アプリをダウンロードする
educalingo
Mimbar

"Mimbar"辞典でのドイツ語の意味

辞典

MIMBARの語源

arabisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でMIMBARの発音

Mịmbar


MIMBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMIMBARはどんな意味ですか?

ミンバル

Minbar複数のmanabir /منابر/manābirは、モスクの壇上にあり、主に祈りの場mihrabの隣にあり、qiblaの壁に立てられています。 以前は、説教壇はそれぞれの定規の令を公表するためにも使われました。 TheodorNöldekeは、このコンセプトが本来エチオピア人からの融資であった可能性をすでに指摘している。

ドイツ語辞典でのMimbarの定義

モスクの説教壇を説教する。

MIMBARと韻を踏むドイツ語の単語

Filmbar · Sambar · abnehmbar · annehmbar · bestimmbar · dimmbar · durchstimmbar · entflammbar · formbar · herausnehmbar · hinnehmbar · kämmbar · unannehmbar · unbestimmbar · unbezähmbar · uneinnehmbar · unzähmbar · verformbar · vernehmbar · wahrnehmbar

MIMBARのように始まるドイツ語の単語

Milzriss · Mime · mimen · Mimeograf · Mimese · Mimesie · Mimesis · Mimetesit · mimetisch · Mimi · Mimiamben · Mimik · Mimiker · Mimikry · Mimin · Mimir · mimisch · Mimodram · Mimodrama · Mimose

MIMBARのように終わるドイツ語の単語

Minibar · abrufbar · anwendbar · bar · bezähmbar · dankbar · erkennbar · erreichbar · lieferbar · offenbar · recycelbar · schäumbar · sichtbar · unmittelbar · verfügbar · vergleichbar · verstellbar · verwendbar · wunderbar · zähmbar

ドイツ語の同義語辞典にあるMimbarの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MIMBAR»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Mimbar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Mimbar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIMBARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mimbarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMimbarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mimbar»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

论坛报
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mimbar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

mimbar
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

mimbar
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

mimbar
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мембера
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mimbar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মসজিদের ধর্মভাষমঞ্চ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

minbar
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mimbar
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Mimbar
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

mimbar
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

mimbar
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mimbar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mimbar
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

mimbar
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

mimbar
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mimbar
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mimbar
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mimbar
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Мембер
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mimbar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

mimbar
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mimbar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mimbar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mimbar
5百万人のスピーカー

Mimbarの使用傾向

傾向

用語«MIMBAR»の使用傾向

Mimbarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mimbar»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Mimbarに関するニュースでの使用例

例え

«MIMBAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMimbarの使いかたを見つけましょう。Mimbarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gegenwart als Geschichte: islamwissenschaftliche Studien : ...
Dann machte er eine Verneigung (rakca), während er auf dem Mimbar war. Dann richtete er sich auf, stieg rückwärts herab und warf sich am Fuß des Mimbar (ß aslPl-mimbar) nieder (sagada). Dies wiederholte er, bis er die salät beendet hatte ...
Axel Havemann, Baber Johansen, 1988
2
Der Molukkenkonflikt von 1999: Zur Rolle der ...
71 Vgl. Frank L. Cooley, Mimbar dan Takhta, 275 72 Vgl. Tri Ratnawati, Maluku dalam Catatan Seorang Peneliti, Yogyakarta und Jakarta: Pustaka Pelajar und Pusat Penelitian Politik-LIPI, 2006, 133-134. Vgl. Weinand Hendrik Tutuarima, ...
Jozef MN Hehanussa, 2013
3
Die Welt des Islams
lät) rezitierte; die Leute hinter ihm rezitierten ebenfalls den takbir. Dann machte er eine Verneigung (rakfa), während er auf dem Mimbar war. Dann richtete er sich auf, stieg rückwärts herab und warf sich am Fuß des Mimbar (/T ash V- mimbar) ...
4
Orientalische Studien Theodor Nöldeke zum siebzigsten ...
diese Entwicklung bloß für das Mimbar untersucht. Bei ihm läßt sich nämlich genau die Zeitgrenze angeben, wann es wirklich zur Kanzel abgeblaßt ist, obwohl ihm noch, wie wir sahen, bis in späte Zeit etwas Autoritatives und Heiliges anhaftet ...
Carl Bezold, 1906
5
Die Kultur der Araber
Es ist gut, die Beschaffenheit dieser ältesten Kanzel des Islam im Gedächtnis zu behalten, um einen Maßstab zu gewinnen für die Fortschritte des muhammedanischen Kunstgewerbes, das gerade das Mimbar zu einem Gegenstande seines ...
Joseph Hell, 1909
6
Energie-Plätze: Erdstrahlen und ihre Wirkungen auf den Menschen
weiße Marmorkanzel (Mimbar), und eine weiße Gebetsnische (Mihrab) aus Marmor, die mit Edelsteinen ausgeschmückt ist. Die Wände und Decken sind mit kostbaren, überwiegend blauen Ornamenten bedeckt. Alle Mutungen und ...
Karl-Heinz Kerll, 2002
7
Alexanderkuchen: Kaleidoskop 21
Er läßt die Hände sinken und wendet sich über seine linke Schulter zur steilen Marmortreppe, die zum Minbar (phonetisch Mimbar), der islamischen Kanzel, emporführt. Währenddessen setzt sich die Gemeinde in all ihrer wohldurchdachten ...
Hanno Lunin, 2012
8
Ein Fall abgekürzter Justiz in Ägypten
Dieser entspricht kultusgeschichtlich das islamische Mimbar. Auf den Ursprung des Mimbar, seine Ableitung aus dem alten Thron und ebenso seine spätere kunst- und baugeschichtliche Entwicklung, die auf die kirchliche Kanzel zurückgeht, ...
Adolf Erman, 1913
9
Heiliges Land: ein 10 000 Jahre altes Kulturland zwischen ...
... König Abdallah ibn Hussein beim Betreten der Moschee einem Attentat zum Opfer. Im Sechstagekrieg (1967) traf eine Granate die Gebetsstätte. 1969 wurden mehrere unersetzliche Einrichtungsstücke, darunter der geschnitzte Mimbar ...
Erhard Gorys, Andrea Gorys, 2006
10
Literaturen:
His poems also often bear a religious tone : Dari mimbar ini telah dibicarakan Pikiran-pikiran dunia Suara-suara kebebasan Tanpa ketakutan Dari mimbar ini diputar lagi Sejarah kemanusiaan Pengembangan teknologi Tanpa ketakutan ...
‎1976

用語«MIMBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMimbarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Klungkung adakan Mimbar Merah Putih
Beritadewata.com, Klungkung - Mimbar Merah Putih Merupakan tempat yang disediakan khusus untuk anak-anak remaja Klungkung untuk berbicara ... «Berita dewata, 10月 16»
2
16-10-1951: Akhir Tragis 'Founding Father' Pakistan di Mimbar
Juga dibantu sekretaris PM Ali, Nawab Siddiq Ali Khan yang duduk di belakang mimbar. Sesaat usai tembakan, Hardy berkata kepada PM Ali, "Anda diserang ... «News Liputan6.com, 10月 16»
3
Bakal Gelar Reuni, Mimbar 94 Fisip Unhas akan Bentuk Wadah ...
Ketua Panitia, Yessie Marisa didampingi Koordinator Publikasi, Rayudaswati Budi memaparkan teknis kegiatan Mimbar 94 Fisip Unhas saat silaturahmi di ... «Tribun Timur, 9月 16»
4
Percobaan Bom Bunuh Diri di Gereja Medan, Pastor Lompat dari ...
Percobaan Bom Bunuh Diri di Gereja Medan, Pastor Lompat dari Mimbar. Gereja Katolik Stasi Santo Yosep di Jalan Dr Mansyur Nomor 75, Medan, Sumut, ... «Tribun Batam, 8月 16»
5
VIDEO: Pengakuan Archandra Tahar yang Mengejutkan ...
VIDEO: Pengakuan Archandra Tahar yang Mengejutkan, Disampaikannyadi Atas Mimbar Masjid. Dalam video tersebut pengakuan Arcandra sangat ... «Tribun Jambi, 8月 16»
6
Menipu Jamaah dari Atas Mimbar Masjid
Bukankah mimbar masjid memang diperuntukkan bagi para ulama, kiai, ustad atau siapa saja, untuk menyampaikan dakwah? Menyerukan pada kebaikan dan ... «Republika Online, 6月 16»
7
SINTING! Pemuda Ini BAB di Mimbar Masjid Plus Nyolong Kotak Amal
Esok harinya, saat warga hendak menunaikan salat Subuh, mereka kaget bukan lain mendapati mimbar masjid berlumuran kotoran manusia. Beruntung, ulah ... «Jawa Pos, 5月 16»
8
Jadi Bahan Tertawaan, Pasha Ungu Marah-marah di Mimbar Upacara
"Apa motif saudara-saudara tertawa saat saya memasuki mimbar upacara?" tanya Sigit Purnomo, vokalis band Ungu tersebut, saat memberi sambutan sebagai ... «Ramadan Liputan6.com, 2月 16»
9
Mimbar Masjid Mendadak Umumkan Pilwako Manado 17 Februari ...
TRIBUNMANADO.CO.ID, MANADO - Pemumuman Pelaksanaan Pilwako Manado tiba - tiba terdengar dari mimbar masjid Ahmad Yani, Jumat (12/2) siang. «Tribun Manado, 2月 16»
10
Sedang Baca Pandangan Fraksi, Kader PDI-P Jatuh dari Mimbar ...
"Beliau sudah tampak tidak sehat saat berjalan ke mimbar, dan tiba tiba saat membacakan pandangan fraksi langsung terjatuh dan tidak sadarkan diri," ungkap ... «KOMPAS.com, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Mimbar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mimbar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA