アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mimese"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMIMESEの発音

Mimese  [Mime̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIMESEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMIMESEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mimese»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Mimese

ぎょろぎょろ

Mimese

偽装の一形態は、生き物がその生息地の一部を形、色、姿勢で仮定し、光学的に敵の環境とはもはや区別することができない生物学の模倣物として記述されている。 模倣物は、偽装または隠蔽としても知られており、警告ベストである模倣品とは異なります。 しかし、模倣では模倣はしばしば模倣としてカウントされます。 ミミックは、模倣されたオブジェクトの性質に従って分割されます。▪ズームすると、外観は他の動物と似ています。 モデルは、擬似とは異なり、免疫または有毒であってはならない。 例としては、彼らの巣が住むアリに似ているアリのアリがあります。 ▪植物模倣植物または植物部分が模倣される。 一部のテンショナーは細い枝のように見えます。 スパイクは枝や葉の形に似ています。 背骨の蛾は、樹皮模倣物とも呼ばれるLaubbaumenの樹皮とはほとんど区別できません。 Als Mimese wird in der Biologie eine Form der Tarnung bezeichnet, bei der ein Lebewesen in Gestalt, Farbe und Haltung einen Teil seines Lebensraumes annimmt und so für optisch ausgerichtete Feinde nicht mehr von der Umwelt unterschieden werden kann. Die Mimese wird auch als Tarn- oder Verbergtracht bezeichnet und unterscheidet sich damit von der Mimikry, die eine Warntracht darstellt. Im englischen Sprachgebrauch wird die Mimese allerdings häufig zur Mimikry gerechnet. Nach der Art der nachgeahmten Objekte wird die Mimese unterteilt: ▪ Bei der Zoomimese ähnelt das Erscheinungsbild anderen Tieren. Dabei muss das Vorbild – im Gegensatz zur Mimikry – weder wehrhaft noch giftig sein. Beispiele sind manche Ameisengäste, die den Ameisen ähneln, in deren Nestern sie leben. ▪ Bei der Phytomimese werden Pflanzen oder Pflanzenteile nachgeahmt. Manche Spannerraupen gleichen im Aussehen dem von dünnen Zweigen. Gespenstschrecken haben eine Körperform, die ebenfalls der von Zweigen oder Blättern ähnelt. Die Falter der Zahnspinner sind kaum von der Rinde von Laubbäumen zu unterscheiden, was auch als Rindenmimese bezeichnet wird.

ドイツ語辞典でのMimeseの定義

特定の動物が色をつけて迷彩をかける能力は、 忙しくて無生物の環境に適応する。 MimesisGebrauchbildungssprachlich。 Mimesis Fähigkeit bestimmter Tiere, sich zu tarnen, indem sie sich in Färbung, Gestalt o. Ä. der belebten und unbelebten Umgebung anpassen. MimesisGebrauchbildungssprachlich.
ドイツ語辞典で«Mimese»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MIMESEと韻を踏むドイツ語の単語


Allomimese
Allomime̲se
Balinese
Baline̲se
Bolognese
[…nˈjeːzə]
Burmese
Burme̲se
Chinese
Chine̲se [çi…]  , süddeutsch, österreichisch: [ki…]  In der Standardlautung gilt nur die Aussprache çiˈneːzə als korrekt; süddeutsch und österreichisch wird die Aussprache kiˈneːzə verwendet.
Diese
Die̲se
Lese
Le̲se
Maltese
Malte̲se
Milanese
Milane̲se
Nepalese
Nepale̲se
Pese
Pe̲se
Siamese
Siame̲se
Sudanese
Sudane̲se
Taiwanese
Taiwane̲se
Therese
There̲se
These
The̲se 
Veronese
Verone̲se
Vietnamese
Vietname̲se
Wiese
Wi̲e̲se 
ungherese
unghere̲se [ʊŋɡe…]

MIMESEのように始まるドイツ語の単語

Mimbar
Mime
mimen
Mimeograf
Mimesie
Mimesis
Mimetesit
mimetisch
Mimi
Mimiamben
Mimik
Mimiker
Mimikry
Mimin
Mimir
mimisch
Mimodram
Mimodrama
Mimose

MIMESEのように終わるドイツ語の単語

Anamnese
Anneliese
Aragonese
Blumenwiese
Borghese
Caprese
Erzdiözese
Farnese
Friese
Luganese
Marchese
Pavese
Pekinese
Piemontese
Riese
Scorsese
Senegalese
Singhalese
Synthese
Trockenbeerenauslese

ドイツ語の同義語辞典にあるMimeseの類義語と反意語

同義語

«Mimese»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIMESEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mimeseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMimeseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mimese»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

拟态
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mimetismo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

mimesis
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अनुकरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التنكر البيئي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

имитирование
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mimetismo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অনুকরণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mimétisme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peniruan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mimese
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ぎょろぎょろ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

의태
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mimesis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tài bắt chước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காப்பியடித்தல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

mimesis
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

benzetme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mimesi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mimesis
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

імітування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mimesis
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μίμηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mimesis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mimesis
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mimesis
5百万人のスピーカー

Mimeseの使用傾向

傾向

用語«MIMESE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Mimese»の使用頻度を示しています。
Mimeseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mimese»で最も広く使用されている表現です。

用語«MIMESE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mimese»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mimese»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mimeseに関するニュースでの使用例

例え

«MIMESE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMimeseの使いかたを見つけましょう。Mimeseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diegese und Mimese im Film Noir: Eine kurze Darstellung am ...
Eine Ausseinandersetzung mit Robert Siodmaks «The Killers» unter dem Gesichtspunkt von diegetischen und mimetischen Mitteln.
Valentin Zwick, 2008
2
Tierparadiese unserer Erde: Regenwälder / [Autorinnen und ...
Unter Mimese versteht man die täuschend echte Nachahmung von Lebewesen oder Gegenständen, die für Feinde oder Beutetiere uninteressant sind. Man unterscheidet die Phytomimese, wenn Pflanzen oder deren Teile wie Zweige oder ...
Beate Varnhorn, 2008
3
Karten im Fernsehen: die Produktion von Positionierung
In Anlehnung an die Poetik des Aristoteles unterscheidet er in die unterschiedlichen Strategien von Mimese und Diegese (ebd., 3ff). Grundsätzlich geht es bei beiden Repräsentationshandlungen in der Analyse um die Mittel, Objekte und den ...
Rolf F. Nohr, 2002
4
Wege der Technikdiffusion: Effizienz und Legitimität bei der ...
7. Mimese. und. normative. Prozesse. bei. der. E-Business-Einführung. 7.1 E- Business als Modetrend und Leitbild zwischenbetrieblicher Kommunikation? Eines der Kernargumente neo-institutionalistischer Theorie ist die Annahme, dass ...
Markus Hertwig, 2008
5
Evolution: Ein Lese-Lehrbuch
Mimese und Mimikry (Nachahmungen von anderen Organismen oder unbelebten Objekten) stellen interessante BeispielefürAdaptation, Koevolution und natürliche Selektion dar, die die Evolutionsbiologen schon immer fasziniert haben.
Jan Zrzavý, Hynek Burda, David Storch, 2013
6
Die Tierpflegerausbildung
6.1.1 Mimese LANGE (1979) betrachtet die Mimese als Nachahmung von Gegenständen. WICKLER (1974) versteht sie als Nachahmung der Umgebung. Vielleicht ist es sinnvoll, von einer allgemeinen Schutzfärbung auszugehen, die es den ...
Robert Pies-Schulz-Hofen, 2004
7
Kommunikation: Mimikry, Mimese, Interaktion, Kommunikation, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Unterwasserfotografie mit Kompaktkameras
Abbildung 5.13 Der robuste Geisterpfeifenfisch nutzt eine Form der Tarnung, die als Mimese bezeichnet wird. Farbe, Gestalt und Haltung entspricht einem abgestorbenen Seegrasblatt. So getarnt nehmen ihn seine Fressfeinde nur schwer als ...
Kerstin Bloch, 2011
9
Tarnung: Mimikry, Mimese, Tarnschemata Der United States ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 60. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
10
Literatur als Spiel: evolutionsbiologische, ästhetische und ...
Analyse und Mimese als „literaturdidaktische Zielalternative“ Ulf Abraham arbeitet in seiner Habilitationsschrift StilGestalten (1996) zwei Kategorien heraus, in die sich methodische Verfahren im Literaturunterricht einordnen lassen: Ein ...
Thomas Anz, Heinrich Kaulen, 2009

用語«MIMESE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMimeseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lebende Steine richtig pflegen und überwintern
Diese sogenannte Mimese führt zu einem fast weißen bis dunkelbraunen Pflanzenkörper - je nachdem, wie die Lebenden Steine sich in ihrem Umfeld am ... «BerlinOnline, 10月 16»
2
Karl-Miescher-Preis für Wuppertaler Studierende
Anhand der evolutionären Strategien der Mimese und Mimikry wird in dem Film erklärt, welche Funktion Farben bei den Schmetterlingen haben. «Wuppertaler-Rundschau.de, 9月 16»
3
Cineclube da UMC exibe “O Botão de Pérola”
“O Botão de Pérola” esteve em cartaz no início de 2016 e o professor Guillermo Gumucio, curador do Cineclube Mimese da UMC, fez questão de mostrar o ... «O Diário, 9月 16»
4
Drei interessante Beobachtungen
Dafür gibt es dann auch einen Fachausdruck, nämlich »Mimese«: So wird in der Biologie eine besondere Form der Tarnung bezeichnet, bei der Lebewesen ... «baden online, 9月 16»
5
Cineclube da UMC exibe 'Um Mundo com Sede'
A sessão de cinema faz parte do projeto Mimese: Cineclube do curso de Comunicação Social da UMC. O tema neste mês é “Planeta Água”, com curadoria do ... «O Diário, 9月 16»
6
Thema Täuschen und Tarnen
Wenn Pflanzen so tun, als wären sie Kieselsteine, oder wenn Blüten sich als verwesendes Fleisch ausgeben, dann spricht man von Mimese und Mimikry. «Bayerischer Rundfunk, 7月 16»
7
Lebende Steine: Die Anpassungskünstler der Pflanzenwelt
Diese sogenannte Mimese führt zu einem fast weißen bis dunkelbraunen Pflanzenkörper - je nachdem, wie die Lebenden Steine sich in ihrem Umfeld am ... «Frankfurter Neue Presse, 4月 16»
8
Sans Papiers – offiziell unerwünscht, aber als Arbeitskraft begehrt
In der Tierwelt gibt es einen Begriff für solch ein angepasstes Verhalten: Mimese. Dabei nehmen die Tiere die Gestalt und Haltung ihres Lebensraumes an, um ... «az Aargauer Zeitung, 4月 16»
9
Kinder-Uni in Hohenheim: Wie Tiere tarnen und täuschen
... sind dafür hell und klein. Die Tiere passen sich also an ihre Umgebung an und können von ihren Feinden nicht erkannt werden. Das nennt man Mimese. «Stuttgarter Zeitung, 2月 16»
10
Tarnung Die Kunst, nicht gesehen zu werden
Ein klassisches Beispiel von Mimese: Ein Tier sieht einem typischen, "harmlosen" Detail seiner Umgebung so täuschend ähnlich, dass eine Verwechslung ... «GEO.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Mimese [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mimese>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z