アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mondjahr"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMONDJAHRの発音

Mondjahr  Mo̲ndjahr [ˈmoːntjaːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONDJAHRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMONDJAHRはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mondjahr»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

陰暦

Lunarkalender

月のカレンダーまたは月のカレンダーは、月のコースに沿ったカレンダーです。 無料の月カレンダーまたは未定のカレンダーの名前は、Lunisolarカレンダーとの境界設定にも使用されます。 それは月の月に基づいており、そのうち12の月の年の結果は太陽のカレンダーの1年よりも約11日短い。 Ein Lunarkalender oder Mondkalender ist ein am Lauf des Mondes orientierter Kalender. Zur Abgrenzung gegen einen Lunisolarkalender werden auch die Bezeichnungen freier Lunarkalender oder ungebundener Lunarkalender verwendet. Er basiert auf Mondmonaten, von denen 12 ein Mondjahr ergeben, das etwa 11 Tage kürzer als ein Jahr in einem Solarkalender ist.

ドイツ語辞典でのMondjahrの定義

地球の周りの月の12ラウンドの期間を含む古代ローマのカレンダーの年。 den Zeitraum von zwölf Umläufen des Mondes um die Erde umfassendes Jahr des altrömischen Kalenders.
ドイツ語辞典で«Mondjahr»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONDJAHRと韻を踏むドイツ語の単語


Ausbildungsjahr
A̲u̲sbildungsjahr
Baujahr
Ba̲u̲jahr
Berichtsjahr
Berịchtsjahr [bəˈrɪçt͜sjaːɐ̯]
Erscheinungsjahr
Ersche̲i̲nungsjahr
Folgejahr
Fọlgejahr [ˈfɔlɡəjaːɐ̯]
Frühjahr
Frü̲hjahr 
Gesamtjahr
Gesạmtjahr
Geschäftsjahr
Geschạ̈ftsjahr [ɡəˈʃɛft͜sjaːɐ̯]
Gründungsjahr
Grụ̈ndungsjahr [ˈɡrʏndʊŋsjaːɐ̯]
Halbjahr
Hạlbjahr 
Haushaltsjahr
Haushaltsjahr
Kirchenjahr
Kịrchenjahr [ˈkɪrçn̩jaːɐ̯]
Lebensjahr
Le̲bensjahr
Lehrjahr
Le̲hrjahr 
Neujahr
Ne̲u̲jahr  , auch: […ˈjaːɐ̯]
Rekordjahr
Rekọrdjahr [reˈkɔrtjaːɐ̯]
Schuljahr
Schu̲ljahr 
Studienjahr
Stu̲dienjahr
Vorjahr
Vo̲rjahr
Wirtschaftsjahr
Wịrtschaftsjahr [ˈvɪrtʃaft͜sjaːɐ̯]

MONDJAHRのように始まるドイツ語の単語

Mondfinsternis
Mondfisch
Mondfleck
Mondflug
mondförmig
Mondgesicht
Mondgestein
Mondglobus
mondhell
mondial
Mondkalb
Mondkalender
Mondknoten
Mondkrater
Mondlandefähre
Mondlandschaft
Mondlandung
Mondlicht
mondlos
Mondmobil

MONDJAHRのように終わるドイツ語の単語

Altersjahr
Dreivierteljahr
Finanzjahr
Geburtsjahr
Gedenkjahr
Jubiläumsjahr
Kalenderjahr
Kindergartenjahr
Kriegsjahr
Krisenjahr
Rechnungsjahr
Schaltjahr
Sommerhalbjahr
Sonnenjahr
Spieljahr
Sterbejahr
Todesjahr
Vierteljahr
Wahljahr
Winterhalbjahr

ドイツ語の同義語辞典にあるMondjahrの類義語と反意語

同義語

«Mondjahr»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONDJAHRの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mondjahrを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMondjahrの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mondjahr»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

太阴年
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

año lunar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

lunar year
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चांद्र वर्ष
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السنة القمرية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лунный год
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ano lunar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চান্দ্র বতসর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

année lunaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tahun lunar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mondjahr
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

月暦年
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

음력
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

taun lunar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

năm âm lịch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சந்திர ஆண்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चंद्राचा वर्ष
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ay yılı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

anno lunare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

księżycowy rok
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

місячний рік
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

an lunar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σεληνιακού έτους
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

maan jaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lunar år
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lunar år
5百万人のスピーカー

Mondjahrの使用傾向

傾向

用語«MONDJAHR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Mondjahr»の使用頻度を示しています。
Mondjahrの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mondjahr»で最も広く使用されている表現です。

用語«MONDJAHR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mondjahr»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mondjahr»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mondjahrに関するニュースでの使用例

例え

«MONDJAHR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMondjahrの使いかたを見つけましょう。Mondjahrに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der gregorianische Kalender
Mondjahr, Eintheilung und Dauer der Mondjahre. Man versteht gewöhnlich unter einem Mondjahre den Zeitinhalt von so vielen Lunationen, als im Verlaufe eines Sonnenjahres Platz finden, öfters zwölf, manchmal dreizehn an der Zahl.
Franz Xaver Attensperger, 1869
2
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Endymion, sagt er, ist weiter nichts als ein Iahrgnomon, von Ägyptern errichtet und zwar in Gestalt eines Mannes, auf dessen Mund beim Beginn des Iahrescyklus ein Sonnenstrahl fiel. Er war Selenen heilig, weil er ein Mondjahr bezeichnete.
Johann Samuel Ersch, 1840
3
Lehrbuch der Chronologie
So mannigfach auch die Zeitrechnungen der verschiedenen ältern und neuern Völker sein mögen, so lassen sie sich doch wesentlich auf drei Formen zuriickfiihren, die man das freie Mondjahr, das freie Sonnenjahr und das gebundene ...
Ludwig Ideler, 1831
4
Johann Christoph Gatterers Abriss der chronologie ...
Gjahr— 36s T. s St. 59'. s9" 62"'. trop. Gjahr- 36s. s 48. 45. 30. . /// Gpakle — c> T. c> St. 11 '. 1 4". 3 Q" :. Bürgerliche Mond-Sonnenjahr-Epatren, oder Ueberschuß des tropischen Sonnenjahrs über ein bürgerliches Mondjahr, oder umgekehrt.
Johann Christoph Gatterer, 1777
5
Die Kopenhagener Handschrift Cod. 27: eine Sammlung von ...
... d.i. der siderische bzw. synodische Mondmonat - der Rechnung nach dem Sonnenjahr irgendwie angeglichen, ergibt sich als Verbindung beider Möglichkeiten eine Messung nach dem gebundenen Mondjahr ( Lunisolar jahr ) Während die ...
Kongelige Bibliotek (Denmark)., Jürgen Hampel, 1974
6
Einleitung zur allgemeinen Weltgeschichte
annimmt, das bisweilen ein bloßes Mondjahr, bis» weilen weder Mond, noch Sonnenjahr, ist: allein man verliert auch bey dem srdenlichen Mondsons nenjahrc den Vortheil von beyden natürlichen Iah» «n. Es ist demnach kein andrer Weg zur ...
Anton Friedrich Büsching, 1769
7
Die Alterthumswissenschaft
Das griechische Jahr war ein Mondjahr, so weit sich darüber aus den erhaltenen wenigen Nachrichten urtheilen lässt , das man durch Einschaltung von Monaten und Tagen (§. 4) mit dem Lauf der Sonne in Einklang zu bringen suchte, ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, Anton Krüger, 1835
8
Zeit in Mythos und Geschichte: weltweite Untersuchungen zu ...
dieser Erscheinungsjahrangabe mit den entsprechenden Jahresangaben dreier weiterer Ären, nämlich der der Sonnenjahr-Hedschra, der der Mondjahr- Hedschra und der christlichen. In diesem Falle sind natürlich alle diese Angaben auch ...
Roland Harweg, 2009
9
ALLGEMEINE LITERATUR-ZEITUNG
An die Stelle dieses Sonnenjahrs wurde jedoch bald von Numa oder von Tarquin ein Mondjahr gesetzt, beginnend mit dem März, und diesen Monat, so wie May, Quintilis umd Octoher zu 31, ferner den Februar zu 28, die übrigen sieben ...
VOM JAHRE, 1832
10
Handbuch der mathematischen und technischen Chronologie
Es ist sehr wahrscheinlich, dafs er sein Mondjahr von den griechischen Kolonien aus Unteritalien entlehnt hat, die damals ohne Zweifel in dem Besitz einer höhern Cultur waren , als die Urvölker des Landes. Das Mondjahr war aher zu innig in ...
Ludwig Ideler, 1826

用語«MONDJAHR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMondjahrという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Bullionmünzen der Lunar-Serie von Royal Mint erfahren vor ...
Betreff: The Royal Mint 2017 Mondjahr des Hahns 1-Unzen-Bullionmünzen Datum: 8 September 2016 Die Vorstellung der Bullionmünzen der Lunar-Serie von ... «APA OTS, 10月 16»
2
Infoabend zu den zwölf Rauhnächten
Ein Mondjahr, also zwölf etwa 28-tägige Mondzyklen, besteht aus 354 Tagen. Bis zu den 365 Tagen des Sonnenjahres fehlen demnach zwölf Nächte. «Aachener Zeitung, 10月 16»
3
Freitagspredigt: Der heilige Staat, der gescheiterte Putsch und die ...
Das Jahr und der Jahrestag nach dem islamischen Mondjahr, ein Vers aus dem Koran oder ein Ausspruch des Propheten Muhammad sind auf einem schlicht, ... «Deutsch Türkisches Journal, 7月 16»
4
Tausende Muslime feiern Zuckerfest in der Şehitlik-Moschee
Der Monat Ramadan ist der neunte Monat im islamischen Mondjahr. Manche Muslime beginnen und beenden die Fastenzeit erst dann, wenn der Mond am ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 7月 16»
5
Ramadan: Verzichten macht reich
Der Monat wandert sozusagen: Da das Mondjahr kürzer ist als das des gregorianischen Kalenders, nach dem wir leben, verschiebt sich die Fastenzeit Jahr für ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, 6月 16»
6
Schaltjahr 2016: Das ultimative Wissen zum 29. Februar
Ganz einfach: Der islamische Mondkalender hat das gleiche Problem wie unser Sonnenkalender - auch das Mondjahr ist nicht exakt 354 Tage lang, sondern ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
7
Angebote zum Wochenende: Steam und GoG locken mit Rabatten
Valve hat einen neuen Anlass für eine große Rabattaktionen gefunden: Im „Lunar New Year Sale“ dient das beginnende Mondjahr als Legitimation für ... «ComputerBase, 2月 16»
8
H1Z1 - Aus eins mach zwei: H1Z1 wird zu Just Survive und King of ...
Wer also noch zuschlagen will, sollte es nun tun, zumal das Spiel derzeit über Steam in der Aktion zum neuen Mondjahr (bis 12. Februar) zum Preis von 14,99 ... «gamona.de, 2月 16»
9
Jahr des Affen: Größte Reisewelle der Welt in China zum neuen ...
Das neue Mondjahr beginnt in China mit weiter sinkendem Wirtschaftswachstum. Angesichts der schlechteren Wirtschaftslage will die Wanderarbeiterin ... «euronews, 2月 16»
10
China 2016: Affen auf Briefmarken boomen
Das eigens mit Affen zum chinesischen Mondjahr herausgebrachte Briefmarken-Set sei bereits komplett ausverkauft, so die chinesische Webseite china.com.cn. «PostTip, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Mondjahr [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mondjahr>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z