アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lakritz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLAKRITZの発音

Lakritz  [Lakrịtz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAKRITZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLAKRITZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lakritz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Lakritz

甘草

Lakritze

甘草とも呼ばれるリコリス(Liquorice)は、ポッドフルーツの家族内の蝶の家系の亜科由来の植物種である。 この種は地中海地域および西アジアに固有の種です。 それは霜に敏感であり、完全な太陽および深い、腐植質の豊富な、浸透性の土壌を好む。 夏の終わりには、青紫色と白い蝶の花が短く、直立したスパイクで現れます。 甘草は、100センチメートルまでの高さに達する多年生の草本植物である。 根は秋に収穫されます。 リコリスは同名のキャンディーとして最もよく知られています。 リコリスは紅茶でも使用されています。 Lakritze, auch Süßholz genannt, ist eine Pflanzenart aus der Unterfamilie Schmetterlingsblütler innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler. Diese Art ist in der Mittelmeerregion und in Westasien beheimatet. Sie ist frostempfindlich und bevorzugt volle Sonne und tiefe, humusreiche, durchlässige Erde. Im Spätsommer erscheinen bläulich-violette und weiße Schmetterlingsblüten in kurzen, aufrechten Ähren. Süßholz ist eine mehrjährige, krautige Pflanze, die Wuchshöhen von bis zu 100 Zentimetern erreicht. Die Wurzeln werden im Herbst geerntet. Am bekanntesten ist Lakritze als die aus der Pflanze gewonnene gleichnamige Süßigkeit. In Tees findet Lakritze ebenfalls Verwendung.

ドイツ語辞典でのLakritzの定義

甘草©文献目録マンハイム・インスティテュート/アーカイブWaldmann©書誌研究所、マンハイム/アーカイブ・ヴァルトマン。 Lakritze© Bibliographisches Institut, Mannheim/Archiv Waldmann© Bibliographisches Institut, Mannheim/Archiv Waldmann.
ドイツ語辞典で«Lakritz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAKRITZと韻を踏むドイツ語の単語


Fritz
Frịtz
Moritz
Mo̲ritz
Müritz
Mü̲ritz
Sankt Moritz
Sankt Mo̲ritz, auch: [- moˈrɪt͜s] 
Stinkfritz
Stịnkfritz
Weißeritz
We̲i̲ßeritz

LAKRITZのように始まるドイツ語の単語

Laken
Lakkase
Lakkolith
Lakoda
Lakonie
Lakonien
Lakonik
lakonisch
Lakonismus
Lakritze
Lakritzensaft
Lakritzenstange
Lakritzstange
Lakschmi
Laktacidämie
Laktagogum
Laktalbumin
Laktase
Laktation

LAKRITZのように終わるドイツ語の単語

Antlitz
Auschwitz
Austerlitz
Besitz
Blitz
Chemnitz
Fitz
Flitz
Görlitz
Horowitz
Kindersitz
Rehkitz
Ritz
Rücksitz
Schmitz
Sitz
Vorsitz
Witz
Wohnsitz
spitz

ドイツ語の同義語辞典にあるLakritzの類義語と反意語

同義語

«Lakritz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAKRITZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lakritzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLakritzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lakritz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

甘草
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

regaliz
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

licorice
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नद्यपान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عرق السوس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лакрица
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

alcaçuz
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

যষ্টিমধু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

réglisse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

likuoris
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lakritz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

甘草
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

감초
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

licorice
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cam thảo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அதிமதுரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ज्येष्ठमध
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

meyankökü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

liquirizia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lukrecja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лакрица
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lemn dulce
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γλυκόριζα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

drop
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lakrits
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lakris
5百万人のスピーカー

Lakritzの使用傾向

傾向

用語«LAKRITZ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Lakritz»の使用頻度を示しています。
Lakritzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lakritz»で最も広く使用されている表現です。

用語«LAKRITZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lakritz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lakritz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lakritzに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«LAKRITZ»の引用

Lakritzという言葉で有名な引用文や文章
1
Jerry García
Unser Publikum ist wie Leute die Lakritz mögen. Nicht jeder mag Lakritz, aber die Menschen, die Lakritz mögen, mögen Lakritz wirklich.

«LAKRITZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLakritzの使いかたを見つけましょう。Lakritzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Knifflige Mathematikaufgaben strategisch lösen: 5. bis 10. ...
5. bis 10. Klasse Sharon Shapiro. Fruchtdrops Smartie Geleebonbon Gummibärchen Lakritz Smartie Geleebonbon Gummibärchen Lakritz Geleebonbon Gummibärchen Lakritz Gummibärchen Lakritz Rückwärts arbeiten > <j jj * Die Aufgabe ...
Sharon Shapiro, 2006
2
Jahresbericht über die Fortschritte der Pharmacie in allen ...
Pharm. Handel vorkommende Lakritz frei von Kupfer XIX, 164) einen Zusaz von pulverisirtem Leinsei, so würde man nach Laux einen grosen Irr- kuchen ( Placenta Lim ) am aller vorzüglichsten thum begehen, indem er aus der Sorte, welche ...
3
Castatts Jahresbericht uber die Fortschritte in der ...
oder geringeren Mangelan Glycyrrhizin und vielleicht auch an Штанишки- 111111: eben dadurch in einem relativ vergrössertcn Gehalt an einem zerfliesslieben Extractivstotï, dem Hauptgewichtsbestandtheil im Lakritz, gesucht werden müsse.
4
Jahresbericht über die fortschritte der gesammten medicin in ...
Die Menge von Ammoniak, welche dadurch mehr in den gereinigten Lakritz kommt, als schon natürlich darin vorhanden, ist jedenfalls höchst unbedeutend, und das Ammoniak, was etwa bei der Bereitung zu viel zugesetzt wird, kann auch ...
‎1856
5
Canstatt's Jahresbericht über die Fortschritte der gesammten ...
Vierteljahresschrift III, 412) untersucht worden , und es hat sich dabei herausgestellt, dass sie hauptsächlich aus Aloe, Lakritz und Fenchel bestehen. Seidliz- Powder. Das unter diesem Namen marktschreierisch angepriesene Pulver scheint ...
6
Canstatt's Jahresbericht über die Fortschritte in der ...
man eine trübe und nicht zu klärende Lösung bekommt. Inzwischen ist dieses nicht bei allen käuflichen Lakritz-Arten der Fall, und hat mun sich daher mit einer kleinen Probe zu sichern, ehe man eine grössere Masse warm behandelt.
7
Canstatt's Jahresbericht über die Fortschritte in der ...
Лл\ 1Г- 181 oder geringeren Mangel an Glycyrrhizin und vielleicht auch an ' Mmeralstoffen ч1а* eben dadurch in einem relativ vergrößerten Gebalt an einem zerfliesslichen Extractivstoff, dem Haüptgewichts- bestandtheil im Lakritz , gesucht ...
8
Lou und Lakritz. Zwei Ponys auf Verbrecherjagd
Lous Mutter arbeitet als Tierärztin in einem Safaripark, der neuerdings ins Visier eines Diebes geraten zu sein scheint.
Julia Boehme, 2004
9
Empfängnis
Das Lakritz zuckte und sprang auf Poring zu. Es ummantelte ihn. Überaus intelligente Lakritze: „Das tat weh! Damit du diese durchaus verständlichen und verlockenden Handlungen deinerseits unterlässt, werde ich mich mit Hilfe meiner  ...
Kjeld Schmidt
10
Noch mehr Experimente mit Supermarktprodukten: Das ...
Salmiak-Lakritz. Zutaten: Glukosesirup, Zucker, brauner Zuckersirup, Stärke, Lakritz (3%), Aroma, Kochsalz, Öl pflanzlich, Überzugsmittel: Bienenwachs gelb, Carnaubawachs. Mit Salmiak. – Salz-Lakritz. Zutaten: Zucker, Glucosesirup ...
Georg Schwedt, 2012

用語«LAKRITZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLakritzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lakritz und Frauen mit Putzfimmel
Lauenbrück - Weine ohne Allergene, feurig-scharfe Chili-Lakritze, ein Pianist am „kleinsten Flügel der Welt“ und eine Handvoll Damen, die Glatzen und ... «kreiszeitung.de, 9月 16»
2
Gesunde Snacks: 10 kalorienarme Snacks mit nur 100 Kalorien
Dann greifen Sie am besten zu Lakritz. Das enthält zwar auch jede Menge Zucker, aber kein Fett. Und die Süßholzwurzel, aus der Lakritz gewonnen wird, hat ... «Bild der Frau, 7月 16»
3
Lakritz: Als Naschkram – und als Backzutat
Durch eine aufwendige Verarbeitung entsteht dann eine schwarze, zähflüssige Masse, der Rohstoff für Lakritz. „Bis in die 50er Jahre wurde Süßholz auch in ... «shz.de, 5月 16»
4
Soziale Sicherheit, Gemütlichkeit und Lakritz: Weshalb die Dänen ...
Lakritz: Kaum jemand liebt Lakritz mehr als die Dänen. In den Läden gibt es mehr verschiedene Lakritz- als Schokoladensorten. Das schwarze Gold macht ... «Neue Zürcher Zeitung, 3月 16»
5
Wie gesund ist Lakritz?
An Lakritz scheiden sich die Geister: Entweder man mag es, oder man verabscheut es. An der Küste schätzen die Norddeutschen Lakritz seit Jahrhunderten. «NDR.de, 11月 15»
6
Lakritz auch für Kinder?
Lakritz Viele Kinder essen gerne Lakritz-Schlangen oder kandierte Bonbons mit Lakritz. Eltern sollten beim Kauf immer darauf achten, dass es sich dabei um ... «top agrar online, 10月 15»
7
Lakritz: Die schwarze Verführung
Düsseldorf. Beim Thema Lakritz scheiden sich die Geister: "Liebe es oder hasse es " lautet das Motto. Dabei ist die leckere Wurzel längst in den Regalen der ... «RP ONLINE, 7月 15»
8
Kaffee, Schokolade, Lakritz, Kosmetik: Kunden zahlten jahrelang zu ...
Bei massenhaft verkauften Produkten wie Kaffee und Schokolade, Lakritz, Körperpflegemitteln und Tierfutter haben Hersteller ab 2004/2005 jahrelang mit den ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 6月 15»
9
Herzanfall durch zu viel Lakritze
Ein Wissenschaftler-Team aus Detmold warnt vor übermäßigem Genuss von Lakritze. Das Genussmittel könnte eine lebensgefährliche Prinzmetal-Angina ... «Onmeda, 5月 15»
10
Haschisch gegen Lakritz: Geldstrafe für drogenschmuggelnden JVA ...
Für die eingeschleusten Pakete, in denen auch Haschisch war, erhielt er von den Angehörigen je ein Päckchen Lakritz. In einem anderen Fall bekam er für ... «Legal Tribune ONLINE, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lakritz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lakritz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z