アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mülltaucher"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMÜLLTAUCHERの発音

Mülltaucher  [Mụ̈lltaucher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÜLLTAUCHERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMÜLLTAUCHERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mülltaucher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Mülltaucher

コンテナ

Containern

ゴミ箱やゴミ箱とも呼ばれるコンテナは、廃棄された容器から廃棄された食品を取り除くことを意味します。 コンテナは一般に、スーパーマーケットからの廃棄物容器のためだけでなく、工場のためにも使用される。 食品は、通常、最小限の耐久性データ、圧力およびガムスポットの消耗または過剰なために捨てられる。 しかし、これらの食品の多くは、味と品質を著しく損なうことなく、また健康上のリスクを増加させることなく、一定の時間楽しむことができます。 Containern, auch Mülltauchen oder Dumpstern genannt, bezeichnet die Mitnahme weggeworfener Lebensmittel aus Abfallcontainern. Das Containern erfolgt in der Regel bei Abfallbehältern von Supermärkten, aber auch bei Fabriken. Die Lebensmittel werden meist wegen abgelaufenen Mindesthaltbarkeitsdaten, Druck- und Gammelstellen oder als Überschuss weggeworfen. Viele dieser Lebensmittel sind jedoch ohne wesentliche Geschmacks- und Qualitätseinbußen und ohne erhöhtes gesundheitliches Risiko eine gewisse Zeit genießbar.

ドイツ語辞典でのMülltaucherの定義

ごみダイビングをしている人。 jemand, der das Mülltauchen betreibt.
ドイツ語辞典で«Mülltaucher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÜLLTAUCHERと韻を踏むドイツ語の単語


Besucher
Besu̲cher 
Endverbraucher
Ẹndverbraucher [ˈɛntfɛɐ̯bra͜uxɐ]
Fachbesucher
Fạchbesucher
Flucher
Flu̲cher
Frühbucher
Frü̲hbucher
Großverbraucher
Gro̲ßverbraucher [ˈɡroːsfɛɐ̯bra͜uxɐ]
Haubentaucher
Ha̲u̲bentaucher [ˈha͜ubn̩ta͜uxɐ]
Kinobesucher
Ki̲nobesucher [ˈkiːnobəzuːxɐ]
Konzertbesucher
Konzẹrtbesucher [kɔnˈt͜sɛrtbəzuːxɐ]
Messebesucher
Mẹssebesucher [ˈmɛsəbəzuːxɐ]
Nichtraucher
Nịchtraucher 
Normalverbraucher
Norma̲lverbraucher
Perlentaucher
Pẹrlentaucher [ˈpɛrlənta͜uxɐ]
Raucher
Ra̲u̲cher 
Schatzsucher
Schạtzsucher
Sucher
Su̲cher
Taucher
Ta̲u̲cher 
Verbraucher
Verbra̲u̲cher 
Voucher
[ˈva͜ut͜ʃɐ] 
Wucher
Wu̲cher

MÜLLTAUCHERのように始まるドイツ語の単語

Müllheim
Müllkasten
Müllkippe
Müllkutscher
Müllkutscherin
Mullläppchen
Müllmann
Müllsack
Müllschlucker
mülltauchen
Mülltaucherin
Mülltonne
Mülltrennung
Mülltüte
Müllverbrennung
Müllverbrennungsanlage
Müllvermeidung
Müllverwertung
Müllwagen
Müllwerker

MÜLLTAUCHERのように終わるドイツ語の単語

Ausstellungsbesucher
Festbesucher
Festivalbesucher
Gelegenheitsraucher
Goldsucher
Gottesdienstbesucher
Kettenraucher
Kirchenbesucher
Letztverbraucher
Nießbraucher
Papageientaucher
Papageitaucher
Pfeifenraucher
Seetaucher
Sporttaucher
Stromverbraucher
Tagesbesucher
Theaterbesucher
Tiefseetaucher
Versucher

ドイツ語の同義語辞典にあるMülltaucherの類義語と反意語

同義語

«Mülltaucher»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÜLLTAUCHERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mülltaucherを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMülltaucherの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mülltaucher»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

垃圾袋
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bolsa de basura
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

trash bag
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कचरा बैग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كيس القمامة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мешок для мусора
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

saco para lixo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ট্র্যাশ ব্যাগ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sac poubelle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

beg sampah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mülltaucher
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ゴミ袋
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

쓰레기 봉투
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Trash tas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

túi rác
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குப்பையை பையில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कचरा पिशवी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çöp torbası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sacco della spazzatura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

worek na śmieci
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мішок для сміття
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sac de gunoi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σακούλα σκουπιδιών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

asblik sak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

soppåse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

søppelsekk
5百万人のスピーカー

Mülltaucherの使用傾向

傾向

用語«MÜLLTAUCHER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«Mülltaucher»の使用頻度を示しています。
Mülltaucherの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mülltaucher»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Mülltaucherに関するニュースでの使用例

例え

«MÜLLTAUCHER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMülltaucherの使いかたを見つけましょう。Mülltaucherに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wirtschaftsethik
Eine Alternative im Kleinen? 1. Welche der Argumente der »Mülltaucher« leuchten Ihnen ein, welche nicht? Ordnen Sie die Argumente in einer Skala von »sehr überzeugend« (5 Punkte) bis »gar nicht überzeugend« (O Punkte) an. 2. Suchen ...
Michael Penzold, 2013
2
Die Göttinger Sieben: Giftalarm im Supermarkt
»Die meisten Leute denken, dass Mülltaucher arm und obdachlos sind. Blödsinn! Ich find's einfach schlimm, dass wir so viel wegschmeißen und in anderen Teilen der Welt Menschen vor Hunger sterben müssen.« »Was du machst, ist eine ...
Tobias Schrader, 2012
3
Abnehmen im Überfluss: Eine Reise ins Glück
Heutzutage zeigt sich Überfluss im Lebensmittelbereich auch darin, dass es in Deutschland die Begriffe „Mülltaucher“ und „Containerer“ gibt. Mülltaucher suchen erfolgreich nach Lebensmitteln für den täglichen Bedarf – Dosen mit Dellen, ...
Ulla Jacken, 2012
4
Verwenden statt verschwenden!: Nachhaltig mit Lebensmitteln ...
Wie kamen Sie auf die Idee, einen Kinofilm über die Nahrungsmittelverschwendung zu drehen ? THURNI Es begann mit einer Filmreportage über Mülltaucher — das war vor einigen Jahren ein völlig neues Phänomen, dass Leute am Abend ...
Martin Kunz, Simone Varga-Kunz, Prof. Dr. Karsten Fehlhaber, 2013
5
Mit einem Bein im Knast: Mein Versuch, ein Jahr lang ...
Es seien zwar schon zahlreiche Vermarktungsnormen Wissenfür Nichtjuristen Ein Mülltaucher kann nicht wegen Diebstahls angezeigt werden, weil derEigentümer die Sachengar nicht mehr habenwill. Eineder artige Anzeige wäre Rechtsmiss ...
Jürgen Schmieder, 2013
6
Anständig leben: Mein Selbstversuch rund um Massenkonsum, ...
erfahreich, dass das Entwenden von Müll hierzulande strafbar ist. Der Inhalt der Abfalltonnen gehört rechtlich zuerst dem Supermarktund danachder Entsorgungsfirma. Dringen Mülltaucher unberechtigt in Hinterhöfe ein,könnensie zusätzlich ...
Sarah Schill, 2014
7
Bodenrausch: Die globale Jagd nach den Äckern der Welt
Moskau 237 Moulouya 255 Mubarak, Hosni 82 Mühlensiepen, Heinz 300 Müller, Alexander 331 Müllraub 296 Mülltaucher 296 Multigrain AG 75 Multilaterale investitions-GarantieAgentur (MIGA) 159 Mumbai 227 228 Mumias Sugar Company ...
Wilfried Bommert, 2012
8
All Eye Cats
Die Mülltaucher bestehen aus sieben Männern und fünf Frauen. Ganz normal gekleidete Menschen, keine Penner. Warum sollte ein Mensch beschließen so zu leben? Aus welchen vernünftigen Gründen? Es gibt keine. „Sie schaffen das”  ...
Christian Damerow, 2012
9
Martha und Andere Geschichten
Beide geben sich die Hand und schauen sich lange an. Zwei Mülltaucher aus sehr verschiedenen sozialen Welten. Der ältere Mann geht bedächtig die Treppe des alten Mietshauses hinunter. Er schaut konzentriert auf jede Stufe, um nicht zu  ...
Theo Thesing, 2013
10
Blutstrafe: Thriller
... Mülltaucher hinüber. Die münzgroßen Lichter des sich nähernden Zuges erschienen im Tunnel. Der Lehrer entspannte sich– die Rettung von seiner Trivialfolter nahte. Doch die menschliche Bratz-Puppe streifte an ihm vorbei, als sie 6.
James Patterson, 2010

用語«MÜLLTAUCHER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMülltaucherという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Containern: Wie Mülltaucher nach Lebensmitteln angeln
Sie fischen noch genießbare Lebensmittel aus den Mülltonnen der Supermärkte. Als Gründe nennen die sogenannten Mülltaucher unter anderem den Protest ... «Main-Echo, 6月 16»
2
Happy End für Mülltaucher?
Gießen (mö). Etwas Action bei Nacht und Nebel und ganz viel Robin Hood: Das sind landläufiger Meinung zufolge die Zutaten zum Containern, dem auch in ... «Gießener Allgemeine, 6月 16»
3
Sebastian Engbrocks - Auf Tour mit einem Mülltaucher
Engbrocks ist seit fast zehn Jahren Mülltaucher. Die ersten Male trug er noch Handschuhe, doch die wurden ihm genauso schnell lästig, wie der Ekel nachließ. «Westdeutsche Zeitung, 12月 15»
4
Mülltaucher und Foodsharer: Teller statt Tonne
Im Gegenteil: Die Mülltaucher wollen mit dieser Lebensweise ein Zeichen setzen. Gegen Lebensmittelverschwendung, gegen unsere Wegwerfgesellschaft. «Schwäbische Zeitung, 11月 15»
5
Mülltaucher bergen Handgranate aus Wolfgangsee
Eine Gruppe von Tauchern war am Sonntag in der Fürbergbucht in St.Gilgen zum Mülltauchen im Wolfgangsee. Wie die Polizei Salzburg berichtete, entdeckte ... «salzburg24.at, 10月 15»
6
Containern als Konsumkritik
Mülltaucher durchstöbern den Abfall von Supermärkten nach Essbarem. Sie ernähren sich von dem, was Geschäfte wegschmeißen und das ist nicht wenig. «detektor.fm, 8月 15»
7
Kommentar: Containern und Dumpstern – Mülltaucher in Hamburg
Man nennt es Containern, Dumpstern und Mülltauchen. Mülltaucher durchwühlen die Container von Supermärkten nach Essbarem. Die Lebensmittel werden ... «Hamburger Abendblatt, 1月 15»
8
Containern: Lebensmittel aus der Mülltonne
Mülltaucher, auch Containerer genannt, durchstöbern den Abfall von Supermärkten nach Lebensmitteln. Sie ernähren sich von dem, was die Geschäfte ... «Spiegel Online, 12月 14»
9
Dumpster: Leben aus dem Mülltonne als gesellschaftlicher Protest
Sie essen aus dem Müll, und das aus Überzeugung: Dumpster Diver, Mülltaucher, Containerer. Die Lebensmittelwirtschaft hat eine Protestbewegung auf den ... «Profil.at, 9月 14»
10
Die Mülltaucher von Thun
ThunMitglieder des Tauchtreffs Thunersee und der Fischerei-Pachtvereinigung Thun entfernten beim alljährlichen Gewässerputztag schätzungsweise zwei bis ... «Berner Zeitung, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Mülltaucher [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mulltaucher>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z