アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Müllsack"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMÜLLSACKの発音

Müllsack  Mụ̈llsack [ˈmʏlzak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÜLLSACKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMÜLLSACKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Müllsack»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Müllsack

ゴミ袋

Müllsack

ゴミ袋やゴミ袋は、スイスではゴミ袋やゴミ袋と呼ばれ、ゴミを運搬したり一時的に保管したりするためのものです。 それは廃棄物容器内のインサートとして頻繁に使用されるので、後者は清浄なままである。 Ein Müllsack oder Müllbeutel, in der Schweiz Abfallsack oder Kehrichtsack, ist ein Sack zum Transport oder Zwischenlagern von Abfällen, der mit dem Inhalt entsorgt wird. Häufig wird er als Einleger in Abfallbehälter verwendet, damit dieser selbst sauber bleibt.

ドイツ語辞典でのMüllsackの定義

ゴミ用プラスチック袋。 Plastiksack für Müll.
ドイツ語辞典で«Müllsack»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÜLLSACKと韻を踏むドイツ語の単語


Dudelsack
Du̲delsack [ˈduːdl̩zak]
Fettsack
Fẹttsack [ˈfɛtzak]
Fußsack
Fu̲ßsack [ˈfuːszak]
Grabbelsack
Grạbbelsack
Hodensack
Ho̲densack [ˈhoːdn̩zak]
Kartoffelsack
Kartọffelsack [karˈtɔfl̩zak]
Kasack
Ka̲sack
Kehlsack
Ke̲hlsack
Kleidersack
Kle̲i̲dersack
Klöppelsack
Klọ̈ppelsack
Mantelsack
Mạntelsack [ˈmantl̩zak]
Mehlsack
Me̲hlsack
Notfallrucksack
No̲tfallrucksack [ˈnoːtfalrʊkzak]
Rucksack
Rụcksack 
Sandsack
Sạndsack
Schlafsack
Schla̲fsack 
Schulsack
Schu̲lsack [ˈʃuːlzak]
Seesack
Se̲e̲sack [ˈzeːzak]
Sitzsack
Sịtzsack
Strampelsack
Strạmpelsack [ˈʃtrampl̩zak]

MÜLLSACKのように始まるドイツ語の単語

Müllgrube
Müllhalde
Müllhaufen
Müllheim
Müllkasten
Müllkippe
Müllkutscher
Müllkutscherin
Mullläppchen
Müllmann
Müllschlucker
mülltauchen
Mülltaucher
Mülltaucherin
Mülltonne
Mülltrennung
Mülltüte
Müllverbrennung
Müllverbrennungsanlage
Müllvermeidung

MÜLLSACKのように終わるドイツ語の単語

Dottersack
Drecksack
Eisack
Fresssack
Futtersack
Geldsack
Hosensack
Jutesack
Lachsack
Luftsack
Matchsack
Nossack
Papiersack
Pfeffersack
Plastiksack
Postsack
Saftsack
Strohsack
Wassersack
Windsack

ドイツ語の同義語辞典にあるMüllsackの類義語と反意語

同義語

«Müllsack»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÜLLSACKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Müllsackを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMüllsackの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Müllsack»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Müllkutscherin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Müllkutscherin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Müllkutscherin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Müllkutscherin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Müllkutscherin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Müllkutscherin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Müllkutscherin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Müllkutscherin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Müllkutscherin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Müllkutscherin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Müllsack
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Müllkutscherin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Müllkutscherin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Müllkutscherin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Müllkutscherin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Müllkutscherin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Müllkutscherin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Müllkutscherin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Müllkutscherin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Müllkutscherin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Müllkutscherin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Müllkutscherin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Müllkutscherin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Müllkutscherin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Müllkutscherin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Müllkutscherin
5百万人のスピーカー

Müllsackの使用傾向

傾向

用語«MÜLLSACK»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Müllsack»の使用頻度を示しています。
Müllsackの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Müllsack»で最も広く使用されている表現です。

用語«MÜLLSACK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Müllsack»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Müllsack»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Müllsackに関するニュースでの使用例

例え

«MÜLLSACK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMüllsackの使いかたを見つけましょう。Müllsackに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geheime Liebe
Müllsack anzuschauen. Für sie war der große Müllsack absolut ein fremder Angriff und dieser Angriff ärgerte sie wahnsinnig. Mit dem Ärger stellte sie den großen Müllsack mit allen Kräften ihres Lebens auf den Boden und machte den großen ...
Qiufu Yang-Möller, 2010
2
Gegen die Zeit: Neue Geschichten aus dem Rettungsdienst
zukommen würde. Finn: „Wahrscheinlich ein Müllsack und ein neurotischer Schaffner.“ Müllsack? Müllsack ist gut! (Schweißausbruch) Die Gleise betraten wir dann ca. 2,5 km von unserem „Müllsack“ entfernt. Acht Gleise nebeneinander und ...
Gerrit Hosenfeld, 2010
3
Der trojanische Bruder
Ich bekam einen blauen Müllsack ausgehändigt in dem waren meine Sachen verstaut, aus irgendwelchen Gründen war dieser Müllsack sehr fest verschlossen . Ich ging in das Badezimmer wusch mich und nach einigem zerren riss ich den ...
Axel Vesper, 2004
4
Die Geschichte der Raben Mendulan und Mendulin
Aber jetzt kommt, hörten sie den Müllsack rufen. Keine Angst, jetzt sind alle vorbei. Die kommen erst m orgen wieder. Jeden Tag einmal, drehen die ihre Runde, man muss nur wissen wann. Also kommt schnell herüber und dabei watschelte ...
Hans Kassel, 2008
5
Diese und andere Wirklichkeiten
Im Dunkeln glaubte sie, der Spielhase sei Tommy und stürzte mit einem Müllsack auf ihn. Blitzschnell hatte sie diesen zugeschnürt und lud ihn auf ihre Schulter. Ich sah im Laternenlicht, wie der Müllsack zappelte und dachte: „Das sieht sehr ...
Ina Pulsatilla, 2008
6
Gefühlsecht: Roman
Jürgens Socken, seine Slips und hocherotischen Unterhemden wandern in einen Müllsack. Jürgen steht auf die qualitativ hochwertigen Teile, die ihm seine Mutter schenkt. Village People: »Y. M. C.A.« Hosen, Shirts und Pullis wandern in  ...
Andrea Russo, 2009
7
Abgründe: Wenn aus Menschen Mörder werden - Der legendäre ...
Der nicht befestigte Privatweg führte ein Stück an der etwas tiefer liegenden Autobahn A 8 entlang. Als sie auf Höhe eines Parkplatzes war, sah sie einen blauen Müllsack mitten auf dem Weg liegen. »Die alten Dreckbären!«, dachte sie .
Josef Wilfling, 2010
8
Haltet unsere Umwelt fit
Ich nahm den Müllsack und ging hin, sammelte ein, was ich dort fand: Da lag Papier, -pier, -pier, nun liegt's nicht mehr hier, hier, hier, es kam huckepack in meinen Sack. Ich habe ganz viel Müll geseh'n, er lag hinter der Spielplatzbank.
Deutsche Turnerjugend, 2010
9
Bewegungsspiele 50+: Mehr als 100 Ideen für die Praxis mit ...
materialien: Pro mitspielendes Paar ein großer Müllsack oder ein Handtuch, je eine leere Toilettenpapierrolle oder/und einen oder mehrere Strandball/-bälle. Spielbeschreibung: Die sich paarweise gegenüberstehenden Teilnehmer fassen an ...
Bärbel Schöttler, Deutscher Turner-Bund, 2013
10
Frühlingsgewühle: Roman
Sie schnappte sich die abscheuliche Vase und warf sie in den Müllsack. Der Reisewecker mit dem unzuverlässigen Uhrwerk folgte Sekunden später. Ein altes Porzellanwaschbecken mit Krug, das irgendwann einmal kaputtgegangen und ...
Milly Johnson, 2013

用語«MÜLLSACK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMüllsackという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Müllsack-Wegwerfer
Die erwarteten heftigeren Reaktionen auf das Wegwerfen von Müllsäcken blieb aus. Sozial gesehen bedeutet das: „Wir weisen einander auf Fehlverhalten hin. «Kurier, 11月 16»
2
Im letzten Moment gerettet: Hund in Müllsack gestopft und auf der ...
Ein kleiner Welpe wurde tatsächlich in einen Müllsack gestopft! ADVERTISING. ADVERTISING. inRead invented by Teads · inRead invented by Teads · play. «Blick am Abend, 8月 16»
3
Besorgte Laubenpieper riefen die Polizei | Müllsack löst Bomben ...
Hamburg – Riesen Aufregung am Dienstagabend in Hamburg-Jenfeld! Laubenpieper alarmierten die Polizei, nachdem sie einen abgestellten Müllsack ... «BILD, 7月 16»
4
Kiel: Leiche im Müllsack: Der Tod von Denise B. bleibt ungelöst
Die Leiche der jungen Mutter war vor drei Jahren in einem Müllsack an der B76 in Kiel gefunden worden – vollkommen skelettiert. Oberstaatsanwalt Axel Bieler: ... «shz.de, 7月 16»
5
Köln: Spielende Kinder finden Müllsack mit Leichenteilen am Rhein
In Köln haben zwei Kinder am Ufer des Rheins einen Müllsack mit den sterblichen Überresten eines Unbekannten gefunden. Die Polizei hat eine ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
6
Urteil im Müllsack-Mord | Lebenslänglich für den Hauptangeklagten ...
Saarbrücken – Es war ein grausames Verbrechen – jetzt das Urteil im Müllsack-Killer-Prozess. Der Hauptangeklagte Tolgay P. (24, r.) mit seinem Anwalt Klaus ... «BILD, 4月 16»
7
Müllsack-Killer-Prozess | Staatsanwalt fordert lebenslang
Saarbrücken – Seit Ende Januar läuft der Prozess gegen die mutmaßlichen Müllsack-Mörder Tolgay P. (24) und Mahmoud E. (16) – hinter verschlossenen ... «BILD, 4月 16»
8
Im Müllsack: Rentner bringt Polizei scharfe Granate
Bombig: Der gefährliche Fund des 61-Jährigen Bild: Kreispolizeibehörde Borken Die Sorglosigkeit eines 61-Jährigen löste in Nordrhein-Westfalen den Einsatz ... «CHIP Online, 2月 16»
9
Prozess-Beginn | Nach Müllsack-Mord gingen die Angeklagten feiern
Ihr Opfer sollen die Angeklagten in Müllsäcke gepackt und dann in die Saar geworfen haben. Die Gerichtsmedizin geht davon aus, dass Cristian G. da bereits ... «BILD, 1月 16»
10
Video: Der Müllsack, der den Einsatz an der Rigaer auslöste
Video: Der Müllsack, der den Einsatz an der Rigaer auslöste. Weil ein Müllsack auf Beamte geworfen wurde, gab es am Sonntag einen Großeinsatz. Im Video ... «Berliner Morgenpost, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Müllsack [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mullsack>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z