アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nackttänzerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNACKTTÄNZERINの発音

Nackttänzerin  Nạckttänzerin [ˈnakttɛnt͜sərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACKTTÄNZERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNACKTTÄNZERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nackttänzerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNackttänzerinの定義

ダンサー、誰が裸に見える。 Tänzerin, die nackt auftritt.

ドイツ語辞典で«Nackttänzerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NACKTTÄNZERINと韻を踏むドイツ語の単語


Balletttänzerin
Ballẹtttänzerin, Ballẹtt-Tänzerin [baˈlɛttɛnt͜sərɪn]
Bauchtänzerin
Ba̲u̲chtänzerin [ˈba͜uxtɛnt͜sərɪn]
Beisitzerin
Be̲i̲sitzerin
Benutzerin
Benụtzerin, Benụ̈tzerin
Beschützerin
Beschụ̈tzerin
Besitzerin
Besịtzerin 
Glyzerin
Glyzeri̲n, Glyceri̲n
Grazerin
Gra̲zerin
Gutsbesitzerin
Gu̲tsbesitzerin [ˈɡuːt͜sbəzɪt͜sərɪn]
Hausbesitzerin
Ha̲u̲sbesitzerin [ˈha͜usbəzɪt͜sərɪn]
Hundebesitzerin
Hụndebesitzerin
Nutzerin
Nụtzerin, Nụ̈tzerin
Schweizerin
Schwe̲i̲zerin 
Tierschützerin
Ti̲e̲rschützerin
Turniertänzerin
Turni̲e̲rtänzerin [tʊrˈniːɐ̯tɛnt͜sərɪn]
Tänzerin
Tạ̈nzerin 
Vorbesitzerin
Vo̲rbesitzerin
Winzerin
Wịnzerin 
Zulassungsbesitzerin
Zu̲lassungsbesitzerin
Übersetzerin
Übersẹtzerin 

NACKTTÄNZERINのように始まるドイツ語の単語

Nacktaufnahme
Nacktbaden
Nacktbadeplatz
Nacktbadestrand
Nacktfoto
Nacktfrosch
Nacktgetreide
Nacktheit
Nackthund
Nacktkultur
Nacktmodell
Nacktmull
Nacktputzer
Nacktsamer
nacktsamig
Nacktscanner
Nacktschnecke
Nacktszene
Nackttänzer
Nadel

NACKTTÄNZERINのように終わるドイツ語の単語

Aufhetzerin
Belizerin
Erstbesitzerin
Falzerin
Hofbesitzerin
Hotelbesitzerin
Internetnutzerin
Ketzerin
Linzerin
Nitroglyzerin
Pflanzerin
Putzerin
Revuetänzerin
Schmelzerin
Seiltänzerin
Solotänzerin
Traumtänzerin
Unterstützerin
Verletzerin
Vorsitzerin

ドイツ語の同義語辞典にあるNackttänzerinの類義語と反意語

同義語

«Nackttänzerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NACKTTÄNZERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nackttänzerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNackttänzerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nackttänzerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

裸体的舞者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bailarina desnuda
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

nude dancer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नग्न नर्तकी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

راقصة عارية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обнаженная танцовщица
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dançarina nua
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নগ্ন নর্তকী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

danseuse nue
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penari bogel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nackttänzerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヌードダンサー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

누드 댄서
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

penari mudo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vũ công khỏa thân
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிர்வாணமாக நடன
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नग्न नर्तक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çıplak dansçı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ballerino nudo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

naga tancerka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

оголена танцівниця
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dansator nud
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γυμνή χορεύτρια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

naak danser
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nude dancer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

naken danser
5百万人のスピーカー

Nackttänzerinの使用傾向

傾向

用語«NACKTTÄNZERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Nackttänzerin»の使用頻度を示しています。
Nackttänzerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nackttänzerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«NACKTTÄNZERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nackttänzerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nackttänzerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nackttänzerinに関するニュースでの使用例

例え

«NACKTTÄNZERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNackttänzerinの使いかたを見つけましょう。Nackttänzerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Massiv: Solange mein Herz schlägt
Ich schluckte, weil Drama vorprogrammiert war, wenn eine eifersüchtige Italienerin und eine brasilianische Nackttänzerin aufeinandertrafen. »Bella, observierst du mich etwa?« »lch war rein zufällig hier und musste mitansehen, wie du mit ...
Massiv, Mariam Noori, 2012
2
Feuerschwingen: Ein Engel-Roman
Peter zog sein Handyhervor, sahkurz aufdas Displayund nickte. »Gut. Ichbekomme einen exzellenten Artikelüber die geschmacklosen Scheußlichkeiten, die dieseamerikanische Nackttänzerin in StanmoreHouse verbrochen hat, Mila undihre ...
Jeanine Krock, 2012
3
Mit jedem Schlag der Stunde: Roman
»Der Hinson-Brief deutete an, dass wir ihn bald wiedersehen würden, und so war es«, sagte Michelle. »Immerhin, er steht zu seinem Wort.« »Zuerst eine Nackttänzerin«, sagte King, »dann zwei Teenager, dann eine Anwältin und nun Bobby ...
David Baldacci, 2012
4
Kain - Zeitschrift f?r Menschlichkeit
Die Münchener Polizei hat nun endlich doch das erdienst auf srch geladen, das Land Bayern endgültig von der Gegenwart der Nackttänzerin Via-Villany gesäubert zu haben. Das Gericht hatte die Dame von der Anklage, sich egen den  ...
Erich M?hsam
5
Johanna Ey und die Avantgarde der D_sseldorfer Kunstszene
Die Hohepriesterin243 des Berliner Lebensgefühls war jedoch die wildeste und schamloseste Frau der Weimarer Republik: Anita Berber.244 Die Nackttänzerin, Schauspielerin und Selbstdarstellerin hatte in ihren 28 Lebensjahren drei ...
Sandra Labs, 2012
6
Dame sticht Bube
In einer Stellungnahme an das Jugendamt schrieb meine Anwältin, daßdiesnureine vorübergehende Lösung sei, und der Begriff«Nackttänzerin» aufEllynicht zuträfe,da diese eine seriöse Künstlerin sei.EineVertreterin des Jugendamtes ...
Christine Grän, 2013
7
Venusdienst: Meine Jahre als Hure. Offene Worte über die ...
Jahrhundert in Europa von den »oberen Zehntausend« einige Jahre lang gefeierte und umworbene Nackttänzerin Margaretha MacLeod, genannt »Mata Hari«, bezahlte ihre Geltungs- und Verschwendungssucht als »Dame von Welt« am 15.
Karin Freiwald, 2012
8
Im Bruchteil der Sekunde / Mit jedem Schlag der Stunde: Zwei ...
»Der HinsonBrief deutete an, dass wir ihn bald wiedersehen würden, undsowar es«, sagteMichelle. »Immerhin, er steht zuseinem Wort.« »Zuerst eine Nackttänzerin«, sagteKing, »dannzwei Teenager, dann eine Anwältinundnun Bobby Battle.
David Baldacci, 2014
9
Strategien auswärtiger Bewusstseinspolitik: von der Macht ...
Mata Hari war Nackttänzerin gewesen und für eine Nackttänzerin konnte man in der amerikanischen Bevölkerung kein besonderes Mitgefühl erwarten. Anders verhielt es sich mit der Hinrichtung der englischen Spionin Edith Cavell.
Martin Mumme, 2006
10
Wege und Irrwege zum modernen Schlankheitskult: Diätkost und ...
Mit Fuller ging sie dann nach Berlin und Budapest. Dort konnte Isadora Duncan ihre erste Erfolge als „Nackttänzerin"2616 feiern. Danach schloß sie sich aktiv der Lebensreformbewegung an und führte fortan ein „alternatives" Leben.2617 In  ...
Sabine Merta, 2003

用語«NACKTTÄNZERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNackttänzerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Mata Hari“ mit Natalia Wörner wird in Bückeburg gedreht
Berühmtheit erlangte Mata Hari in der Zeit vor und während des Ersten Weltkrieges als exotische Nackttänzerin und exzentrische Künstlerin. Um Mata Hari und ... «SZ/LZ, 11月 16»
2
Der Siegeszug des Bikinis
Der weltweit erste Bikini, der von der Nackttänzerin Micheline Bernardini in einem Freibad in Paris präsentiert wurde. (1946, AFP). Klar, zweiteilige Badeanzüge ... «Tages-Anzeiger Online, 7月 16»
3
Bikini stellt Frauen vor Herausforderungen
px Höhe. Autoplay. Louis Réard präsentierte 1946 zum ersten Mal den knappen Zweiteiler - am Körper einer Nackttänzerin. Damals eine modische Explosion. «DIE WELT, 7月 16»
4
Happy Birthday, Bikini!
Von einer Nackttänzerin - kein herkömmliches Model wollte sich damals in dem knappen Dress präsentieren. So revolutionär der Bikini damals war, so normal ... «Mallorca Magazin, 7月 16»
5
Zülpicher Bademuseum gratuliert dem Bikini
Juli 1946 die Nackttänzerin Micheline Bernardini mit den von dünnen Fäden gehaltenen vier kleinen Dreiecken über den improvisierten Laufsteg eines Pariser ... «WDR Nachrichten, 7月 16»
6
70 Jahre jung! Happy Birthday, Bikini!
Micheline Bernardini, eine Nackttänzerin des Pariser Casinos, präsentiert am 5. Juli 1946 in einem Schwimmbad in Paris den ersten Bikini, den der ... «Berlinlive, 7月 16»
7
70 Jahre Bikini: Skandalös, emanzipatorisch und sexy
Nur die Nackttänzerin Micheline Bernardini brachte den Mut auf, am 5. Juli 1946 erstmals den Bikini von Louis Reard vorzuführen. Der Designer benannte das ... «Salzburger Nachrichten, 6月 16»
8
Die Modewelt feiert den 70. Geburtstag des Bikinis
Micheline Bernardini, eine Nackttänzerin des Pariser Casinos, präsentiert am 5. Juli 1946 in einem Schwimmbad in Paris den ersten Bikini, den der ... «Mittelbayerische, 5月 16»
9
Bikini: Happy Birthday! Der Bikini wird 70 Jahre alt
Und auch das Problem mit dem Mannequin löste Réard, indem er die Nackttänzerin Micheline Bernardini im Pariser Jugendstilschwimmbad Molitor auftreten ... «DIE WELT, 4月 16»
10
Kate Moss: "In meinem letzten Leben war ich eine Stripperin"
Ganz überraschend dürfte das Talent nicht sein, schließlich ist Kate überzeugt davon, in ihrem früheren Leben als Nackttänzerin gearbeitet zu haben. «VIP.de, Star News, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nackttänzerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nackttanzerin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z