アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nägelchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNÄGELCHENの発音

Nägelchen  [Nä̲gelchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NÄGELCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNÄGELCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nägelchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNägelchenの定義

次元の形から爪。 Verkleinerungsform zu Nagel.

ドイツ語辞典で«Nägelchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NÄGELCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Blaukehlchen
Bla̲u̲kehlchen
Braunkehlchen
Bra̲u̲nkehlchen
Bällchen
Bạ̈llchen
Elementarteilchen
Elementa̲rteilchen
Eselchen
E̲selchen
Kerlchen
Kẹrlchen
Knöllchen
Knọ̈llchen
Kügelchen
Kü̲gelchen
Laufställchen
La̲u̲fställchen
Mittelchen
Mịttelchen
Rotkehlchen
Ro̲tkehlchen [ˈroːtkeːlçən]
Röllchen
Rọ̈llchen
Schälchen
Schä̲lchen
Teilchen
Te̲i̲lchen
Tüpfelchen
Tụ̈pfelchen
Veilchen
Ve̲i̲lchen 
Vögelchen
Vö̲gelchen
Weilchen
We̲i̲lchen
i-Tüpfelchen
i̲-Tüpfelchen
mulchen
mụlchen

NÄGELCHENのように始まるドイツ語の単語

Nagaika
Nagana
Nagasaki
Nagel
Nagelbett
Nagelbettentzündung
Nagelbohrer
Nagelbrett
Nagelbürste
Nageleisen
Nagelfalz
Nagelfeile
nagelfest
Nagelfestiger
Nagelfleck
Nagelfluh
Nagelhaut
Nagelhäutchen
Nagelhautentferner
Nägelkauen

NÄGELCHENのように終わるドイツ語の単語

Alpenveilchen
Belchen
Engelchen
Felchen
Krümelchen
Leckermäulchen
Löffelchen
Marjellchen
Mäntelchen
Mäulchen
Pummelchen
Schlüsselchen
Schnuckelchen
Schwarzkehlchen
Seelchen
Stiefelchen
Täfelchen
Wägelchen
Würfelchen
Äpfelchen

ドイツ語の同義語辞典にあるNägelchenの類義語と反意語

同義語

«Nägelchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NÄGELCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nägelchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNägelchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nägelchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

小指甲
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

clavos pequeños
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

small nails
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छोटे नाखून
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مسامير صغيرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мелкие гвозди
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

unhas pequenas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ছোট নখ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

petits clous
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

paku kecil
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nägelchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

小さな釘
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

작은 손톱
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kuku cilik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

móng tay nhỏ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிறிய நகங்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लहान नखे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

küçük çiviler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

piccoli chiodi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

małe paznokcie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дрібні цвяхи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cuie mici
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μικρά καρφιά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

klein naels
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

små spikar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

små spiker
5百万人のスピーカー

Nägelchenの使用傾向

傾向

用語«NÄGELCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Nägelchen»の使用頻度を示しています。
Nägelchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nägelchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«NÄGELCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nägelchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nägelchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nägelchenに関するニュースでの使用例

例え

«NÄGELCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNägelchenの使いかたを見つけましょう。Nägelchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neue Beyträge zur vaterländischen Historie, Geographie, ...
Er war nicht nur in feiner obern Fläche-a fondernÜ rundum mit einem feltfamen Zierat umgeben undeim gefaßt x welcher in unzähligen metalienen Nägelchen befieht 7 deren Kopf drehe'cligt„ und deren Länge nur von wenigen Linien ifi.
2
Oekonomische encyklopädie
XI, S.694. . Hunds-Mos, im g. L. Hundemos,- siehe Hunds- Flechte. Hunds- Nagel , s. Th. XIX, S. 262. Hunds -Nägelchen, Hunds -Nelke, an einigen 3r» ten ein Nähme des Seifenkrautes^ s. in S. Hunds -Ohr, s. Perlen-Mutter. Hunds -Panzer, s.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1782
3
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Diminut. da« Nägelchen, Ober». Nägellein, oder Nägele,«, ein gerate« spitzige« Weilzeug, zwev Körper oler Theile eines Körpers mit ein«nler zu verbinden^ oder auch nur ihn in einen Körper zn schlagen, etwa« daran zu hängen u. f. f. Man ...
Johann Christoph Adelung, 1801
4
Schauspiele: Der Liebe Nichts umsonst. Das Wintermärchen
Voller Nägelchen. Dumain. Reini gefpalten*). Armada, . Der waffenreiche.Mars.t. allmächtig in den Spießent Gab Hektorn ein Gefchenk. dem Prinz von . Ilion, . “ Ein Mann fo handfefi, daß er konnte Blut “ vergießen . ' Vom Morgen bisznr Nacht - ...
William Shakespeare, Johann Joachim Eschenburg, 1778
5
Chiron. Eine der theoretischen, praktischen, literarischen ...
f. f. Zwey kleine Nägelchen, den Riemen g an den Ruhepunkt zu Ье— festigen.- g. Riemen, Welcher von rückwärts 'über die Ferse auf den Rücken des Fusses lauft, und das hintere Endtheil der Horizontalfeder an den `nwey Nägelchen des  ...
Johann Barthel von Siebold, 1806
6
Deutsche Wochenschrift
Hier nur den Senf, Kümmel, den gewöhnlichen Pfeffer, den Zimmt, die Nägelchen, Muskatnuß und Vanille. Sie alle enthalten außer Eiweiß und Wachs, Zellstoff und Gummi, Stärkemehl und Harzen, Säuren uud Salzen, ein flüchtiges, stark ...
7
Beyträge zur vaterländischen Historie, Geographie, ...
... rundum mit einem feltfamen Zierat umgeben und ein-gefaßt i- welcher in unzähligen metallenen Nägelchen 'befiehti deren Kopf dreyeciim i und deren Länge nur von wenigen Linien ifti Mit diefeni fthbn glänzenden i Nägelchen war das Holz ...
Lorenz ¬von Westenrieder, 1792
8
Kemptner Zeitung
LandgerrichtS Obergünzburg , mittelst Gewaltanwendung nachstehende Gegenstände entwendet: 1) eine zweigehäufige Sackuhr, da« innere Gehäuse silbern, und das äußere braun lackirt, mit Silber eingefaßt und mit silbernen Nägelchen ...
9
Neu eröfnete Academie der Kaufleute, oder, encyclopädisches ...
Die Nägel odcr Nägelchen find nichts ander-Z- als die oben .befehrizkbenen und doch noch nicht befrnchteten'fonderu noch grünen Griffe( und Knofpen der Blüten: weiche von dem Nrigelbannre zu der Zeit. da die Blume aufzuhrcchen im  ...
Carl Günther Ludovici, Johann Christian Schedel, 1799
10
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
|0) In den Eckenaber, wie e und b, da 4 Spiegel zufammen floßenz mußiiberall ein Löchlein durchgebohret wei-dem daß' man von inwendig ein verzinntes eifernes Nägelchen mit einem kleinem rundenzebenen Plättchen. etwa von 3 Lin . im ...
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1793

用語«NÄGELCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNägelchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
3-D: Mit Spaghetti Kunst greifbar machen
Um die Auflösung zu verbessern, braucht man das Vielfache an Nägelchen, aktuell 31.469 Pins. Weil die Plastikstäbe in Modellbaushops nicht gerade günstig ... «DiePresse.com, 9月 16»
2
Test Fitbit Blaze
Während mein Vater die Plaketten noch mühsam mit kleinen Nägelchen an meinen schmalen Stock nageln musste, kommen Fitbits BADGES per Mail. Die kann ... «WirtschaftsWoche, 7月 16»
3
Geh', trink ma no a Glaserl Wein
... anhand der Verkleinerungsendungen (Diminutiv-Suffixe). Zu „Nagel“ lauten sie: Nelke (Negelke) – Nägelchen – Nàgerl – Nägla (Näglein) – Nägele – Nägeli. «Mittelbayerische, 4月 16»
4
Absurd oder genial? So hätte James Camerons Spider-Man Film ...
25 Jahre vor “Deadpool” in diesem Genre der endgültige Todesstoß und vielleicht das letzte Nägelchen auf dem Sarg dieser niemals realisierten Produktion. «Giga.de, 4月 16»
5
Ehrenamtler renovieren Kotten
Man sieht, wo hier und da ein Nägelchen zu viel in Wände und Balken geschlagen wurde. Kurz: der Kotten lebt. Das soll auch so bleiben. Dafür werkeln die ... «solinger-tageblatt.de, 2月 16»
6
Sammler hortet Schätze in Wäschenbeuren: Vom begehrten ...
... als Sponsor für das überaus teure Vergnügen einsprang, das Flugzeug Hölzchen für Hölzchen und Nägelchen für Nägelchen originalgetreu nachzubauen. «Stuttgarter Nachrichten, 2月 16»
7
Fursty: Alltagsszenen aus der Asyl-Unterkunft
Etwa damals, als er es wagte, zum Anbringen eines Kabels in den denkmalgeschützten Räumen ein Nägelchen in einen Fensterrahmen zu schlagen. «Merkur.de, 11月 15»
8
Schuhmachermeister Heinrich Wöste aus Drensteinfurt denkt noch ...
Damit die Absätze auch fest saßen, fixierten wir sie zusätzlich mit drei kleinen Nägelchen.“ Eine Eigenart, die sich der Schuster bis heute bewahrt hat. «Westfälischer Anzeiger, 10月 15»
9
In Kunst ist jeder ein guter Schüler
... 150 Grad erhitzt und noch heiß in die entsprechende Form gebogen werden, die vorher mit unzähligen kleinen Nägelchen fein säuberlich abgesteckt wurde. «Derwesten.de, 9月 15»
10
Taubenklinik in Essen - Ärzte versorgen geflügelte Patienten
Auf dem Röntgenbild zeigt Elisabeth Peus den Gästen die Nägelchen im Gefieder, die die Knochen beim Zusammenwachsen stabilisieren. „Ich bin beeindruckt. «Derwesten.de, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nägelchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nagelchen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z