アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nährer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

NÄHRERの語源

spätmittelhochdeutsch nerer.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でNÄHRERの発音

Nährer  [Nä̲hrer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NÄHRERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNÄHRERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nährer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNährerの定義

誰かのために食べ物を提供する人。 jemand, der für jemandes Nahrung sorgt.

ドイツ語辞典で«Nährer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NÄHRERと韻を踏むドイツ語の単語


Anführer
Ạnführer [ˈanfyːrɐ]
Autofahrer
A̲u̲tofahrer [ˈa͜utofaːrɐ]
Beifahrer
Be̲i̲fahrer 
Bohrer
Bo̲hrer 
Ernährer
Ernä̲hrer
Fahrer
Fa̲hrer 
Fahrradfahrer
Fa̲hrradfahrer
Führer
Fü̲hrer 
Gabelstaplerfahrer
Ga̲belstaplerfahrer [ˈɡaːbl̩ʃtaːplɐfaːrɐ]
Geschäftsführer
Geschạ̈ftsführer
Hauptgeschäftsführer
Ha̲u̲ptgeschäftsführer
Hochschullehrer
Ho̲chschullehrer [ˈhoːxʃuːlleːrɐ]
Lehrer
Le̲hrer 
Marktführer
Mạrktführer
Mährer
Mä̲hrer
Radfahrer
Ra̲dfahrer 
Reiseführer
Re̲i̲seführer 
Sportlehrer
Spọrtlehrer
Weltmarktführer
Wẹltmarktführer
ihrer
i̲hrer 

NÄHRERのように始まるドイツ語の単語

Nährbecken
Nährboden
Nährbrühe
Nährcreme
Nähreinlauf
nähren
Nährerin
Nährflüssigkeit
Nährgebiet
Nährgewebe
nahrhaft
Nährhefe
nährig
Nährlösung
Nährmedium
Nährmittel
Nährmutter
Nährpräparat
Nährsalz
Nährschaden

NÄHRERのように終わるドイツ語の単語

Bergführer
Beschwerdeführer
Branchenführer
Deutschlehrer
Englischlehrer
Entführer
Geisterfahrer
Gewindebohrer
Gruppenführer
Klassenlehrer
Lokführer
Motorradfahrer
Restaurantführer
Seefahrer
Spielführer
Spiralbohrer
Sprachführer
Taxifahrer
Verehrer
Wahrer

ドイツ語の同義語辞典にあるNährerの類義語と反意語

同義語

«Nährer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NÄHRERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nährerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNährerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nährer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Nährer
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Nährer
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Nährer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Nährer
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Nährer
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Nährer
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Nährer
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Nährer
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Nährer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Nährer
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nährer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Nährer
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Nährer
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Nährer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Nährer
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Nährer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Nährer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Nährer
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Nährer
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Nährer
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Nährer
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Nährer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Nährer
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Nährer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Nährer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Nährer
5百万人のスピーカー

Nährerの使用傾向

傾向

用語«NÄHRER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Nährer»の使用頻度を示しています。
Nährerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nährer»で最も広く使用されている表現です。

用語«NÄHRER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nährer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nährer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nährerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«NÄHRER»の引用

Nährerという言葉で有名な引用文や文章
1
Emil Oesch
Arbeit sei dir dreierlei: Nährer, Freudenbringer und Arznei.

«NÄHRER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNährerの使いかたを見つけましょう。Nährerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nevare: Die Stunde des Abtrünnigen
Er sah, wie der Nährer den Druck verstärkte, aber nur ganz sachte, als halte er ein rohes Ei in der Hand. Nicht genug, um den Blutfluss zu stillen. Mit einem gereizten Knurren beugte er sich hinunter und legte die eigenen Hände auf die des ...
Robin Hobb, 2009
2
Der widerspenstige Planet: Erzählungen - Mit einem Vorwort ...
Sprecher glaubte von Nährer, dass dieser sich nach ihm selbst am meisten unter der ganzen Besatzung seines individuellen Egos bewusst war. Bei den anderen wunderte es ihn immer, wie sie es überhaupt noch schafften, ein eigenes ...
Robert Sheckley, 2010
3
Anleitung zur Vervollkommung des Obstbaues im nördlichen und ...
... schädliche Insecten und ihre Verminderung oder Vertilgung; Aufbewahrung und Vielseitige Benutzung des Obstes u., mit nährer Bezeichnung und Beschreibung von Obstorten, welche in der Königl. Obstbaum-Plantage zu Herrenhausen ...
Karl Borchers, 1863
4
Weltkreis(Heimskringla)
8. tin-j, alfot * Des Nadelfchauers Nährer herrfchte ' Ob dem Morde der Nordimbrar. f 11) Spitzen-Regens; 81c. d. gr. 8. 0. fin», 8. des Srhauers (Regens) der Natter (des Schwerdtes). -- 12) k'. derfelben in d. 801-. 111er. 1513 lud) haufte) und ...
Snorri Sturluson, Ferd Wachter, 1836
5
Medizin der vier Temperamente: Typgerechte Anwendungen aus ...
Typgerechte Anwendungen aus der Klosterheilkunde Karl-Heinz Steinmetz, Robert Zell. Der. Sommer. ist. ein. Nährer,. der. Winter. Auch wenn nicht die Erde Mittelpunkt des Sonnensystems ist –. ein. Verzehrer. DEUTSCHES SPRICHWORT ...
Karl-Heinz Steinmetz, Robert Zell, 2012
6
Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien: ...
... göttliche König, weil Er mit leiser Kraft herrscht «über Gottes Werke und Graben." . Ff. 5. So. So theiltcn sich von Munde zu Munde, von Neil he. IesAs. ,. der. wunberthätige. Nährer. 457.
Johann Caspar Lavater, 1790
7
Deutsche Arbeit
Personen: Erwin waldmiller, «Chemiker. Marianne, seine Frau. Dr. Max von Vsten, Assistent einer chirurgischen Klinik in Wien. Gab?, ein junges Mädchen. Vebenfeld, leutnant. Nährer, cancl. jur. Wirt. Vrt: ein Alpenschutzhaus auf einem paß.
8
Mährchen- und Sagenbuch der Böhmen
Da ging das wilde Gefpeiifi. mit langen halb vermoderten Armen nach ihm greifend. in immer nährer und nährer Rich. tung vor ihm hin und her. und fang mit einer ächzenden. das Blut erftarreiiden Stimme folgendes kurze furchtbare Lied; Wer ...
August-Franz-Wenzel Griesel, 1820
9
Weltkreis (Heimskringla) übersetzt und erläutert von Dr. ...
... die Eylnndw die Syllingar heißen) wefilich im' Meere von England. So fagt Hallfred Wandrädaftalld.: Der junge thät an die Englar ,- Der überwiegende") König fchlagen) Der u') Nährer des Nadelfchauers") herrfchte") 1) hierfür (J.- nach dem.
Snorri Sturluson, Ferdinand Wachter, 1836
10
Leben Dr. Martin Luthers: in siebzehn Predigten
Hilf Herr Jesu, erhalte die christliche und löbliche Schule zu Wittenberg, und ihre Nährer und Schntzherrn, daß sie einträchtig bei der reinen Lehre ausdauern, so unser Gott durch diesen Propheten allda hat fortbringen lassen, und laß uns ...
Johann Mathesius, A. J. D. Rust, 1841

用語«NÄHRER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNährerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Serie Düsseldorfer Geschichten: Von Kufen und Kunsteis
Dabei hat die Brehmstraße so viel zu bieten, "hier ist man viel nährer dran an den Spielern als im Dome", sagt Eismeister Martin Ullmann. Seit zehn Jahren ... «RP ONLINE, 11月 16»
2
Bewertung: "Wie schmecken weniger Punkte?“
Spitzenkoch Michael Nährer hat seinen Stern verteidigt, jedoch zwei Punkte verloren. Und die „Flasche“, die „A la Carte“ für die Weinkarte vergibt, ist weg. «NÖN.at, 10月 16»
3
Einblicke in Ateliers, Werke und Prozesse
St. Pöltner Künstler Maria Budweiser, Pauline Debrichy, Anita Frech, Walter Gschwandtner, Marcello Hrasko, Florian Nährer, Linda Partaj, Lisette Rosenthal, ... «NÖN.at, 10月 16»
4
Pjaca und Co.: Kroatiens neue Generation ist bereit
Einer der Haupt-Nährer der Hoffnung, die Neuen könnten die Fußstapfen von Modric und Co. in Bälde erfolgreich ausfüllen, ist Marko Pjaca, seit dieser Saison ... «Goal.com, 10月 16»
5
POL-TUT: Heftiger Unfall auf der Bundesautobahn A81 bei Villingen ...
Ein 35-jähriger Lenker eines BMW X1 wollte überholen und wechselte - ohne auf einen von hinten schnell nährer kommenden 3er BMW zu achten - auf den ... «Presseportal.de, 9月 16»
6
Landjugend ruft zur Spende auf
August, von 16.30 bis 19.30 Uhr im Gasthaus Nährer in Rassing statt. Leiterin Marina Pegrin: „Es ist nicht nur wichtig, auf seine eigene Gesundheit zu achten, ... «NÖN Online, 7月 16»
7
"Gut zu wissen, wo Essen herkommt!"
Wo man gut isst: Silvia Vogl, Bürgermeister Alois Vogl, Gerlinde Rödl, Franz Rödl, Gertrude Hirschböck, Gastronom Michael Nährer, Anton Kaiblinger, Josef ... «NÖN Online, 6月 16»
8
Sonntagsbrunch im “The Room”: Bodenständig und charmant
Was anfangs eventuell etwas unscheinbar aussieht, entpupput sich bei nährer Betrachtung als doch recht umfangreich. Neben den obligatorischen Semmerln ... «Vienna Online, 6月 16»
9
Nibelungenhof ist bestes Gasthaus
Auch Michael Nährer, Küchenchef im gleichnamigen Gasthaus in Kapelln, ist die Regionalität seiner Produkte wichtig. Er erreichte in der Bewertung eine Haube ... «NÖN Online, 10月 15»
10
Divina Commedia - Künstlerbund mit neuer Ausstellung (mit Fotoserie)
... Ernest A. Kienzl | Herbert Kraus | Julietta Moari (Gast) | Christina Moderbacher (Gast) | Florian Nährer (Gast) | Margareta Weichhart-Antony. Die Ausstellung in ... «Tips - Total Regional, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nährer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nahrer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z