"Weltmarktführer"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でWELTMARKTFÜHRERの発音

Weltmarktführer  [Wẹltmarktführer]

ドイツ語でWELTMARKTFÜHRERはどんな意味ですか？

世界的リーダー

Weltmarktführer

世界のマーケットリーダーは、国内または欧州のマーケットリーダーとは対照的に、市場で世界的にトップを占めている企業です。 企業にとって、達成された市場ポジションとは、世界のマーケットリーダーが多目的な機能を備えていることを意味し、競争力のある比較において優れた業績と市場ポジションを意味します。 このため、企業が世界のマーケットリーダーであると主張できるかどうかについては、企業間で頻繁な法的紛争が存在します。

Weltmarktführer sind Unternehmen, die in ihrem Markt global eine führende Position einnehmen in Abgrenzung zu nur nationalen oder europäischen Marktführern. Für Unternehmen bedeutet die erreichte Marktposition Weltmarktführer ein Alleinstellungsmerkmal und impliziert eine herausragende Leistungsfähigkeit und Marktposition im Wettbewerbsvergleich. Deswegen kommt es auch immer wieder zu gerichtlichen Auseinandersetzungen zwischen Unternehmen bei der Frage, ob ein Unternehmen behaupten darf, Weltmarktführer zu sein.

ドイツ語辞典でのWeltmarktführerの定義

その業界では、最大のグローバルマーケットシェア所有会社です。

in seiner Branche die größten Weltmarktanteile besitzendes Unternehmen.

WELTMARKTFÜHRERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のWeltmarktführerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWeltmarktführerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Weltmarktführer»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 世界领袖
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: líder mundial
• ドイツ語翻訳家 - 英語: World leader
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: विश्व नेता
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: زعيم العالم
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Мировой лидер
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: líder mundial
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: বিশ্ব নেতা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Leader mondial
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pemimpin dunia
• ドイツ語: Weltmarktführer
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 世界的リーダー
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 세계의 리더
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: pimpinan donya
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: lãnh đạo thế giới
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: உலக தலைவர்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: जागतिक नेते
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Dünya lideri
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Leader mondiale
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Światowy lider
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: світовий лідер
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: lider mondial
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: παγκόσμιος ηγέτης
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: wêreldleier
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Världsledande ledande~~POS=HEADCOMP
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: verdens~~POS=TRUNC ledende~~POS=HEADCOMP

«WELTMARKTFÜHRER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWeltmarktführerの使いかたを見つけましょう。Weltmarktführerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

DNS der Weltmarktführer: Erfolgsformeln aus dem Mittelstand

5. Weltmarktführer: Wie. die. Mittelständler. internationale. Märkte. erobern. Wenn die heimische Wirtschaft stagniert, muss das Wachstum aus dem Ausland kommen. Doch je weiter die dynamischen Wachstumsmärkte geografisch und ...

Jürgen Meffert, Holger Klein, 2013

Hidden Champions - Aufbruch nach Globalia: Die ...

Anhand vieler faszinierender und aktueller Fallbeispiele zeigt Hermann Simon, wie die Hidden Champions zu Weltmarktführern wurden, wie sie auch die Herausforderungen der neuen, globalisierten Welt meistern - und wie Sie diese Erkenntnisse ...

Hermann Simon, 2012

Hidden Champions - Erfolgsfaktoren und -strategien ...

Einige der mittelständischen Weltmarktfiihrer hatte schon Mitte der neunziger Jahre Professor Hermann Simon untersucht und seine Ergebnisse im Buch „Die heimlichen Gewinner — die Erfolgstrategien unbekannter Weltmarktführer“ ...

Dominik Roth, 2010

Strategien von kleinen und mittleren Unternehmen

Jg., 14.11.2004, S. 35 Meffert, Jürgen/ Klein, Holger (2007): DNS der Weltmarktführer, Erfolgsformeln aus dem Mittelstand, Redline Wirtschaftsverlag, München Pfefferkorn, Sabine (2008): Österreichs Hidden Champions, Unbekannte ...

Jörn-Axel Meyer, 2010

Stille Stars und helle Sterne: Erfolgsfaktoren deutscher ...

Hunderte deutscher Unternehmen sind auf dem Weltmarkt f??hrend.

Marcus Schad, Susanne Theisen, 2005

Spitzenleistungen made in Austria: österreichische Europa- ...

österreichische Europa- und Weltmarktführer und ihre Strategien Thomas Haller, Harald L. Schedl ... Hier ist Agrana mittlerweile zum Weltmarktführer in der Fruchtzubereitung für die Molkereiindustrie und zu einem der weltweit größten ...

Thomas Haller, Harald L. Schedl, 2009

Management der Internationalisierung: Festschrift für Prof. ...

Helmut Haussmann, Dirk Holtbrügge und David Rygl* Internationalisierung mittelständischer Weltmarktführer (MWF) in die BRIC-Staaten Inhalt 1 Problemstellung, Zielsetzungen und Aufbau des Beitrags 2 Strategische Bedeutung der ...

Stefan Schmid, 2009

Neue Theorie des Management: bewähren sich die ...

779 Umsatz: 2,08 Mrd. € EK-Quote:6i% 85% Weltmarktanteil Weltmarktführer Weltmarktführer 90% Weltmarktanteil 80% Weltmarktanteil Weltmarktführer Weltmarktführer Fig. 4.8: Beispiele für "Hidden Champions"2' Es werden jedoch auch bei ...

Helmut Lang, 2009

Integriertes Management in der Praxis: die Umsetzung des St. ...

die Umsetzung des St. Galler Erfolgskonzeptes ; [mit dem St. Galler Konzept zum Weltmarktführer] Peter Hauser, Emil Brauchlin. Teil III Die Aufbauorganisation Die Aufteilung von Aufgaben und Entscheidungskompetenzen im Zeichen des ...

Peter Hauser, Emil Brauchlin, 2004

Deutsche Standards: Weltmarktführer ; [die Königsklasse ...

Eine Enzyklopädie der deutschen Industriemarken.

Melissa Borner, Florian Langenscheidt, 2004

用語«WELTMARKTFÜHRER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWeltmarktführerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Die Weltmarktführer für Flugzeugspiegel aus Barsbüttel

Hersteller Krüger Aviation ist innerhalb von zehn Jahren seit dem Einstieg in das Segment zum Weltmarktführer für Spiegel in der Luftfahrt aufgestiegen. «Hamburger Abendblatt, 2月 17»

Das war das Vorabend-Event in Schwäbisch Hall

Zum Auftakt des Gipfeltreffens der Weltmarktführer trafen sich am Dienstagabend Inhaber und CEOs mittelständischer Unternehmen. Auf dem Programm ... «WirtschaftsWoche, 2月 17»

Weltmarktführer Nr. 155 produziert Praxisstühle mit Heizung

„Mehr als 140 Weltmarktführer“ wirbt ein Banner im Präsentationsraum der Firma Schmitz und Söhne für die Industrieregion Südwestfalen. Seit gestern lässt ... «Westfalenpost, 1月 17»

Weltmarktführer wird immer größer

Und genau aus diesem Grund ist IMS Robotics, zumindest im Bereich der Hausanschlüsse, Weltmarktführer. 40 Händler in über 30 Ländern sorgen dafür, dass ... «sz-online, 1月 17»

China steigt zum Weltmarktführer auf

Mit einer massiven Steigerung seiner Auslandsinvestitionen ist China vergangenes Jahr zum Weltmarktführer bei den erneuerbaren Energien aufgestiegen. «n-tv.de NACHRICHTEN, 1月 17»

Catering-Firma Gategroup wird Weltmarktführer

Die Bordverpflegungsfirma Gategroup übernimmt den Konkurrenten Servair und wird damit zum Weltmarktführer. Das Schweizer Unternehmen hat damit einen ... «Handelsblatt, 12月 16»

Essener will mit „Maschinensucher.de“ Weltmarktführer werden

Der Essener Unternehmer will hoch hinaus: Weltmarktführer ist das klar formulierte Ziel von Thorsten Muschler. Der 43-Jährige betreibt die Internet-Plattform ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 12月 16»

Mehr Frauen beim „Gipfeltreffen der Weltmarktführer“

Stärker betont werden soll bei der siebten Auflage des Gipfeltreffens der Weltmarktführer auch der regionale Aspekt. So gehören Stefan Schöllhammer (Klafs ... «Südwest Presse, 11月 16»

VW denkt wieder groß

"Spätestens 2025 wollen wir Weltmarktführer bei der E-Mobilität sein", sagte VW-Markenchef Herbert Diess bei der Vorstellung der neue Strategie "Transform ... «tagesschau.de, 11月 16»

VW macht plötzlich Tempo beim Elektroauto

Europas größter Autohersteller will bei der Elektromobilität zügig aufholen und bis 2025 Weltmarktführer auf diesem Gebiet werden. Bis 2030 will VW auch ... «Süddeutsche.de, 11月 16»