アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nationalspieler"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNATIONALSPIELERの発音

Nationalspieler  Nationa̲lspieler [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATIONALSPIELERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNATIONALSPIELERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nationalspieler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ナショナルプレーヤー

Nationalspieler

国内選手は、他の全国連盟の選出チームと競争するために、国家スポーツ連盟の選出チームに任命されたチームスポーツの選手である。 Als Nationalspieler bezeichnet man einen Spieler einer Mannschaftssportart, der in die Auswahlmannschaft eines nationalen Sportverbands berufen worden ist, um an Spielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände teilzunehmen.

ドイツ語辞典でのNationalspielerの定義

国家チームでプレーしている選手。 Spieler, der in einer Nationalmannschaft spielt.
ドイツ語辞典で«Nationalspieler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NATIONALSPIELERと韻を踏むドイツ語の単語


Abwehrspieler
Ạbwehrspieler [ˈapveːɐ̯ʃpiːlɐ]
Einzelspieler
E̲i̲nzelspieler
Eishockeyspieler
E̲i̲shockeyspieler [ˈa͜ishɔkeʃpiːlɐ]
Ersatzspieler
Ersạtzspieler [ɛɐ̯ˈzat͜sʃpiːlɐ]
Feldspieler
Fẹldspieler [ˈfɛltʃpiːlɐ]
Gegenspieler
Ge̲genspieler
Golfspieler
Gọlfspieler [ˈɡɔlfʃpiːlɐ]
Kieler
Ki̲e̲ler
MP3-Spieler
MP3-Spi̲e̲ler [ɛmpeːˈdra͜iʃpiːlɐ]
Mitspieler
Mịtspieler
Mittelfeldspieler
Mịttelfeldspieler
Nachwuchsspieler
Na̲chwuchsspieler [ˈnaːxvuːksʃpiːlɐ]
Plattenspieler
Plạttenspieler 
Puppenspieler
Pụppenspieler [ˈpʊpn̩ʃpiːlɐ]
Reservespieler
Resẹrvespieler [reˈzɛrvəʃpiːlɐ]
Schachspieler
Schạchspieler
Schauspieler
Scha̲u̲spieler 
Spieler
Spi̲e̲ler 
Stammspieler
Stạmmspieler [ˈʃtamʃpiːlɐ]
Tennisspieler
Tẹnnisspieler [ˈtɛnɪsʃpiːlɐ]

NATIONALSPIELERのように始まるドイツ語の単語

Nationalratspräsidentin
Nationalratswahl
Nationalratswahlkampf
Nationalsozialismus
Nationalsozialist
Nationalsozialistin
nationalsozialistisch
Nationalspielerin
Nationalsport
Nationalsprache
nationalsprachlich
Nationalstaat
nationalstaatlich
Nationalstaatsgedanke
Nationalstaatsprinzip
Nationalstiftung
Nationalstolz
Nationalstraße
Nationalsymbol
Nationalsynode

NATIONALSPIELERのように終わるドイツ語の単語

Auswechselspieler
Bundesligaspieler
CD-Spieler
Defensivspieler
Filmschauspieler
Flötenspieler
Flügelspieler
Fußballnationalspieler
Fußballspieler
Führungsspieler
Gitarrenspieler
Kartenspieler
Kassettenspieler
Klavierspieler
Offensivspieler
Spitzenspieler
Taschenspieler
Theaterschauspieler
Tischtennisspieler
Topspieler

ドイツ語の同義語辞典にあるNationalspielerの類義語と反意語

同義語

«Nationalspieler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NATIONALSPIELERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nationalspielerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNationalspielerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nationalspieler»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

国家队球员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

jugador nacional
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

National player
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

राष्ट्रीय खिलाड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لاعب الوطني
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Национальный игрок
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

jogador nacional
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জাতীয় খেলোয়াড়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

joueur national
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemain kebangsaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nationalspieler
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ナショナルプレーヤー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

국립 플레이어
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pamuter National
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

máy nghe nhạc Quốc gia
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தேசிய வீரர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

राष्ट्रीय खेळाडू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Milli oyuncu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nazionali
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kadry narodowej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Національний гравець
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

jucător național
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Εθνική player
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nasionale speler
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

National spelare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nasjonal aktør
5百万人のスピーカー

Nationalspielerの使用傾向

傾向

用語«NATIONALSPIELER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«Nationalspieler»の使用頻度を示しています。
Nationalspielerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nationalspieler»で最も広く使用されている表現です。

用語«NATIONALSPIELER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nationalspieler»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nationalspieler»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nationalspielerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«NATIONALSPIELER»の引用

Nationalspielerという言葉で有名な引用文や文章
1
Max Merkel
Er wird nie Kopfweh bekommen, weil er seinen Kopf nie zum Denken benutzen wird. Ehe er Nationalspieler wird, werde ich Sänger an der Metropolitan Opera.
2
Rainer Calmund
Wenn Michael Schumacher jedesmal bei einem Wechsel auf einen anderen Kontinent so unkonzentriert arbeiten würde wie unsere Nationalspieler, dann wäre er längst tot.

«NATIONALSPIELER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNationalspielerの使いかたを見つけましょう。Nationalspielerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kicker Fußball-Almanach 2014: mit aktuellem ...
Bayer Leverkusen: 493 Berufungen (34 Nationalspieler) B. Schneider 81, Kirsten 51, Nowotny 47, Bamelow 46, Neuville 40, Ballack 27, Bolfes 26, Wörns 22, Schürrle 19, Bolff 18, L. Bender 14, Bink 1 1 , Waas 1 1, 8. Adler 10, Thom 10, ...
Kicker Sportmagazin, 2013
2
Deutschlands Fußball-Nationalspieler: Jogis Jungs im Porträt
Bild-/Textband mit Porträts der wichtigsten Spieler der WM 2006 sowie der Vorstellung von Perspektivspielern der einzelnen Mannschaftsteile.
‎2007
3
Das große Buch der Fußball-Rekorde: Superlative, ...
Sergei Mandreko 6 Länder- spiele GUS (4), Tadschikistan (1), Russland (1) Der selbstkritischste Nationalspieler Der 37-fache deutsche Nationalspieler Jörg Heinrich war in den Plänen von Rudi Völler eigentlich gesetzt für die WM 2002.
Omar Gisler, 2012
4
Chronik des deutschen Fußballs: die Spiele der ...
Die Nationalspieler waren Gefangene ihrer Epoche. Zwölf Auswahlkicker starben im Krieg, der jüdische Nationalspieler Julius Hirsch starb in Auschwitz.Und zwei ehemalige Mannschaftskameraden begegneten sich im KZ wieder, der eine als ...
Ernst Christian Schütt, 2008
5
Fußball
Dabei kann es Sonderfälle geben: Ein osteuropäischer Nationalspieler absolvierte bei Heimspielen am Vormittag des Spieltages ein 45-minütiges standardisiertes Trainingsprogramm auf nahezu höchstem Intensitätsniveau. Das Programm ...
Gero Bisanz, Gunnar Gerisch, 2013
6
Syntax der deutschen Sprache
(Ic) Den erfahrenen Nationalspieler berücksichtigte gestern der Trainer bei der Aufstellung der Mannschaft leichtsinnigerweise nicht. (Id) Gestern berücksichtigte der Trainer bei der Aufstellung der Mannschaft leichtsinnigerweise nicht den ...
Hans-Werner Eroms, 2000
7
Die Erstellung einer Testbatterie als Messinstrument zur ...
Der Interkorrelationskoeffizient bei dem Cooper-Test liegt unter 0,31, und mit -0, 17 korreliert er mit dem 200-m-Lauf am wenigsten. Bei dem Cooper-Test zeigen die Nationalspieler einen höheren durchschnittlichen Wert und eine geringere ...
Mohammed Khaled Bakir Bashokhaj, 2011
8
Sport in Karlsruhe: von den Anfängen bis heute
September 1939 geborene neunmalige Nationalspieler Günter Hermann, der von 1958 bis 1963 und dann noch einmal 1967/68 für den KSC spielte, und der 43malige Nationalspieler Horst Szymaniak, der von 1959 bis zu seinem Wechsel  ...
‎2006
9
Karriereverläufe deutscher Basketballnationalspieler: ...
Retrospektive Untersuchung deutscher Jugendnationalspieler der Jahrgänge 1981-86 Tobit Schneider. 4.2 Ergebnisse der Online-Befragung deutscher Nationalspieler der Jahrgänge 1981-86 ........................................................................ . . 47 ...
Tobit Schneider, 2013
10
Verletzungen und Überlastungsschäden an den Extremitäten bei ...
Da ich bei meiner Untersuchung 12 aktuelle A- Kader-Nationalspieler - immerhin sind das über die Hälfte der Gesamtmannschaft - befragen konnte, möchte ich noch kurz deren Verletzungssituation beleuchten. Die Nationalspieler haben eine ...
Petra Münstermann, 1997

用語«NATIONALSPIELER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNationalspielerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fußball: Nationalspieler Rudy erwägt Wechsel ins Ausland
Zuzenhausen (dpa) - Fußball-Nationalspieler Sebastian Rudy von 1899 Hoffenheim denkt über einen Wechsel ins Ausland nach. «t-online.de, 11月 16»
2
Ex-Nationalspieler Kuranyi träumt von Rückkehr nach Schalke
Der frühere deutsche Fußball-Nationalspieler Kevin Kuranyi träumt von einer Rückkehr zu seinem Ex-Club FC Schalke 04. „Bei Schalke würde ich bestimmt ... «Berliner Zeitung, 11月 16»
3
Fußball International: Medien: Nationalspieler Rüdiger bei ...
Manchester (SID) - Um Fußball-Nationalspieler Antonio Rüdiger ist angeblich ein Tauziehen zwischen gleich drei Klubs aus der englischen Premier League ... «Handelsblatt, 10月 16»
4
Nationalspieler Reimer verlängert in Nürnberg bis 2020
Die Nürnberg Ice Tigers haben den Vertrag von Kapitän und Nationalspieler Patrick Reimer um drei Jahre bis 2020 verlängert. Das gab der fränkische Verein ... «Berliner Zeitung, 10月 16»
5
Fußball 2.Bundesliga: Ex-Nationalspieler Cacau beendet Karriere
Stuttgart (SID) - Der frühere deutsche Fußball-Nationalspieler Cacau hat seine Profikarriere für beendet erklärt. Der 35 Jahre alte Angreifer, der über 300 ... «Handelsblatt, 10月 16»
6
Fußball National: Ex-Nationalspieler Bruns erlitt Herzinfarkt
Köln (SID) - Der frühere Fußball-Nationalspieler Hans-Günter Bruns (61) hat einen Herzinfarkt erlitten. Der ehemalige Kapitän von Bundesligist Borussia ... «Handelsblatt, 9月 16»
7
Ex-Nationalspieler wird Spielerberater
Der ehemalige Fußball-Nationalspieler Jan Schlaudraff hat die Seiten gewechselt und übernimmt bei einer Kölner Agentur von sofort an Aufgaben in den ... «sport.de, 8月 16»
8
Deutscher Nationalspieler für Brose Baskets
Der achtfache deutsche Meister hat den 23-jährigen Point-Guard Maodo Lô von der Columbia University New York verpflichtet. Der deutsche A-Nationalspieler ... «sport.de, 7月 16»
9
Nationalspieler Toni Kroos ist zum zweiten Mal Vater geworden
Nationalspieler Toni Kroos freut sich über die Geburt seiner Tochter. Der Star von Real Madrid ist jetzt zweifacher Vater. Mit seiner Frau hat er bereits einen ... «Sport1.de, 7月 16»
10
Nationalspieler Barthel unterschreibt bei den Bayern
Der FC Bayern hat Basketball-Nationalspieler Danilo Barthel vom Bundesliga-Rivalen Fraport Skyliners aus Frankfurt verpflichtet. Der 24-Jährige erhält beim ... «kicker, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Nationalspieler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nationalspieler>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z