"Nationalsynode"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でNATIONALSYNODEの発音

Nationalsynode  [Nationa̲lsynode]

ドイツ語でNATIONALSYNODEはどんな意味ですか？

評議会（ローマカトリック教会）

Konzil (Römisch-Katholische Kirche)

カトリック教会では、協議会が教会の会合を開き、今後の決定を議論することを求めています。 聖霊の中で会衆が理解するように、評議会は典礼の祝典として祝われます。 参加者の集まりと構成のタイプに応じて、異なる階層レベルを区別することができます。

Konzil beziehungsweise Synode bezeichnet in der Katholischen Kirche eine Versammlung in kirchlichen Angelegenheiten zur Beratung über anstehende Entscheidungen. Als Versammlungen im Heiligen Geist verstanden, werden Konzilien als liturgische Feiern begangen. Je nach Art der Einberufung und Zusammensetzung der Teilnehmer lassen sich verschiedene Hierarchieebenen unterscheiden.

ドイツ語辞典でのNationalsynodeの定義

中世初期の各国教会評議会のすべてのカトリック教会の総会。

Synode aller katholischen Bistümer eines Landes Konzil der Nationalkirchen des frühen Mittelalters.

NATIONALSYNODEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のNationalsynodeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNationalsynodeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nationalsynode»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 国家宗教会议
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Sínodo nacional
• ドイツ語翻訳家 - 英語: National Synod
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: राष्ट्रीय धर्मसभा
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: المجمع الوطني
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Национальный Синод
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Sínodo nacional
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: জাতীয় সায়নদ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Synode national
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Synod negara
• ドイツ語: Nationalsynode
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 国立教会会議
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 국립 시노드
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Sinode National
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Quốc Thượng Hội Đồng
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: தேசிய ஆயர்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: राष्ट्रीय Synod
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Milli Sinod
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Sinodo nazionale
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: krajowy Synod
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Національний Синод
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Sinodul Național
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Εθνική Σύνοδος
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: nasionale sinode
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: National Synod
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: National Synod

«NATIONALSYNODE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNationalsynodeの使いかたを見つけましょう。Nationalsynodeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Heinrich II. - Ibsen

Aus diesem Grunde trat 1559 die erste Nationalsynode der reformierten Kirchen in Paris zusammen. Sie war Abschluß und Neubeginn zugleich. Die durch Provinzialsynoden, insbesondere durch die von Poitiers aus dem Jahre 1557, ...

Walter De Gruyter Incorporated, 1986

Immigrationspolitik zwischen Konflikt und Konsens: die ...

Jahrhunderts. Dies gilt insbesondere für die Institution der französisch- reformierten Kirche selbst, die sich 1559 auf der noch im Geheimen tagenden Nationalsynode von Paris konstituierte.1 Mit dem von dem Genfer Reformator Johannes ...

Ulrich Niggemann, 2008

Oesterreichische Vierteljahresschrift für Katholische ...

Nachdem nun diese Commission der Nationalsynode Bericht erstattet hatte (I. o. 429. 10), wurde Perrin aufgefordert, gemäß dem Gutachten der Commission eine Revision vorzunehmen, sein N8. dann der Synode der Dauphinöc nochmals ...

Leopold Grabner, Theodor Wiedemann, 1866

Das Kirchliche Notrecht, seine Theorie und seine Anwendung ...

18) Die Erklärung des Bruderrates der Bekenntnissynode der DEK zur zweiten Nationalsynode (10. 8. 1934)** Hier wird zum Ungehorsam gegen die Gesetze aufgerufen, die die — entgegen der Verfassung der DEK umgebildete95 — 2.

Christian Luther, 1969

Das Synodalwahlsystem in den deutschen evangelischen ...

Zum Vorschlag der Gleichschaltung der Nationalsynode wurde das Geistliche Ministerium zu schwerwiegenden Eingriffen in die personelle synodale Zusammensetzung ermächtigt. Ihm oblag die Feststellung, ob die Voraussetzungen für die ...

Nikolaus Närger, 1988

Geschichte der Vereinigten Niederlande von den ältesten bis ...

Sie verwerfen die Nationalsynode. Amsterdam und andere Städte erklaren sich dafür. XXIII. Die Stadtsoldaten werden in einigen Holländischen Städte» angeworben; und in Utrecht. Neue Uneinigkeit, die daraus entsteht. Vor« fall in Briel.

Eobald Toze, 1771

Die Zweite Bekenntnissynode der Deutschen Evangelischen ...

Juli 1934 über die Bestellung der Mitglieder der Nationalsynode völlig verändert worden. Dieses Gesetz entbehrt der Rechtswirksamkeit. Es ist nicht, wie Artikel 10 zuläßt, von einem rechtmäßig besetzten Geistlichen Ministerium beschlossen  ...

Wilhelm Niemöller, 1958

Ausgewählte Schriften zum Staats- und Kirchenrecht

Auch auf der Nationalsynode von Middelburg im Jahre 1581 war ein offiziell abgeordneter niederrheinischer Vertreter zugegen. Die Synode von Bed- burg hatte am 15.3. 158179 ohne Nennung von Einzelnamen beschlossen, daß ein ...

Herbert Frost, Manfred Baldus, Martin Heckel, 2001

TRE

30 Nach einem kurzen Aufenthalt in Südfrankreich (Nimes, Montpellier) saß er 1563 der französischen Nationalsynode in Lyon vor. Die Bürger von Lyon beriefen ihn daraufhin zum reformierten Prediger. Von dort aus baute er die reformierte ...

Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2003

Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...

1607 fand in Den Haag eine Versammlung zur Vorbereitung einer Nationalsynode (conventus praeparatorius ) statt. Eingeladen waren - angeschrieben von den Provinzialstaa- ten - aus allen Provinzialsynoden (außer der von Drenthe) sowie ...

Gerhard Mueller, 1993

用語«NATIONALSYNODE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNationalsynodeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Syrische Protestanten: Wir kämpfen um unser Überleben

v. l.: Landesbischof Ralf Meister und der Generalsekretär der Evangelischen Nationalsynode von Syrien und Libanon, Joseph Kassab im Januar 2016 im ... «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, 9月 16»

Christen fürchten dschihadistische Regierung

Christen in Syrien ziehen nach Worten des Generalsekretärs der Evangelischen Nationalsynode in Syrien und Libanon, Joseph Kassab, Präsident Baschar ... «katholisch.de, 8月 16»

In Würzburg fing es an

... des Staat-Kirche-Verhältnisses. Die Teilnehmer formulierten zudem an Papst Pius IX. den Wunsch, eine Nationalsynode einzuberufen, welche dieser jedoch ... «katholisch.de, 3月 16»

Potsdams Evangelische Kirche in der NS-Zeit: Gebete unterm ...

Pfarrer mit Hitlergruß. Die Deutschen Christen, hier Landesbischof Ludwig Müller bei der „Nationalsynode“ 1933 in Wittenberg, traten für eine gleichgeschaltete ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 9月 14»

Verabschiedung der Barmer Theologischen Erklärung

September 1933 in Wittenberg die erste deutsche Nationalsynode zusammentritt und den ehemaligen Königsberger Wehrkreispfarrer Ludwig Müller, seit April ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, 5月 14»

Eucharistie oder Hallenbad? Sakrale Gebäude vor der Umnutzung

Auf dem Podium wird sich Ursula Ulrich, Rätin der Christkatholischen Nationalsynode, zur aktuellen Situation der Oltner Stadtkirche äussern können und ... «az Solothurner Zeitung, 8月 13»

Ostdeutschland – die ungläubigste Region der Welt

... „Deutschen Christen“, zu denen zeitweise ein Drittel der evangelischen Pfarrer in Deutschland gehörte, ihre Nationalsynode in Wittenberg ab. Die Nazis ... «DIE WELT, 3月 13»