アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Topspieler"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTOPSPIELERの発音

Topspieler  [Tọpspieler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOPSPIELERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTOPSPIELERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Topspieler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTopspielerの定義

トップクラスの選手。 Spieler der Spitzenklasse.

ドイツ語辞典で«Topspieler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOPSPIELERと韻を踏むドイツ語の単語


Abwehrspieler
Ạbwehrspieler [ˈapveːɐ̯ʃpiːlɐ]
Einzelspieler
E̲i̲nzelspieler
Eishockeyspieler
E̲i̲shockeyspieler [ˈa͜ishɔkeʃpiːlɐ]
Ersatzspieler
Ersạtzspieler [ɛɐ̯ˈzat͜sʃpiːlɐ]
Feldspieler
Fẹldspieler [ˈfɛltʃpiːlɐ]
Gegenspieler
Ge̲genspieler
Kieler
Ki̲e̲ler
MP3-Spieler
MP3-Spi̲e̲ler [ɛmpeːˈdra͜iʃpiːlɐ]
Mitspieler
Mịtspieler
Mittelfeldspieler
Mịttelfeldspieler
Nachwuchsspieler
Na̲chwuchsspieler [ˈnaːxvuːksʃpiːlɐ]
Nationalspieler
Nationa̲lspieler [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlɐ]
Plattenspieler
Plạttenspieler 
Puppenspieler
Pụppenspieler [ˈpʊpn̩ʃpiːlɐ]
Reservespieler
Resẹrvespieler [reˈzɛrvəʃpiːlɐ]
Schachspieler
Schạchspieler
Schauspieler
Scha̲u̲spieler 
Spieler
Spi̲e̲ler 
Stammspieler
Stạmmspieler [ˈʃtamʃpiːlɐ]
Tennisspieler
Tẹnnisspieler [ˈtɛnɪsʃpiːlɐ]

TOPSPIELERのように始まるドイツ語の単語

Topplaterne
Toppnant
Topposition
Toppsegel
Toppsgast
Topptakelung
Toppzeichen
Topqualität
Topscorer
Topscorerin
topsecret
Topspiel
Topspielerin
Topspin
Topstar
Topteam
Topthema
Topverdiener
Topverdienerin
Topzuschlag

TOPSPIELERのように終わるドイツ語の単語

Auswechselspieler
Bundesligaspieler
CD-Spieler
Defensivspieler
Filmschauspieler
Flötenspieler
Flügelspieler
Fußballnationalspieler
Fußballspieler
Führungsspieler
Gitarrenspieler
Golfspieler
Kartenspieler
Kassettenspieler
Klavierspieler
Offensivspieler
Spitzenspieler
Taschenspieler
Theaterschauspieler
Tischtennisspieler

ドイツ語の同義語辞典にあるTopspielerの類義語と反意語

同義語

«Topspieler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOPSPIELERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Topspielerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTopspielerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Topspieler»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

顶级球员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Los mejores jugadores
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Top player
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शीर्ष खिलाड़ियों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كبار اللاعبين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Лучшие игроки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Principais jogadores
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শীর্ষ খেলোয়াড়দের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Les meilleurs joueurs
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemain utama
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Topspieler
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

トッププレーヤー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

최고 선수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pemain Top
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tay vợt hàng đầu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிறந்த வீரர்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खेळाडू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

En iyi oyuncular
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

migliori giocatori
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Najlepsi gracze
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Кращі гравці
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Top jucători
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Κορυφαίοι παίκτες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

topspelers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Toppspelare spelare~~POS=HEADCOMP
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Beste spillere
5百万人のスピーカー

Topspielerの使用傾向

傾向

用語«TOPSPIELER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Topspieler»の使用頻度を示しています。
Topspielerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Topspieler»で最も広く使用されている表現です。

用語«TOPSPIELER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Topspieler»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Topspieler»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Topspielerに関するニュースでの使用例

例え

«TOPSPIELER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTopspielerの使いかたを見つけましょう。Topspielerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lamento und Euphorie: Eintracht Frankfurt - Saison 2011/12
„Er ist ein Topspieler, ist gut bei Standards, torgefährlich und er ist ein sehr guter Willensspieler“, hat Sportdirektor Hübner Lehmann eingeführt. Ein „Topspieler“, behaupte ich, wechselt nicht zu einem Bundesligaabsteiger. Wenn Hübner damit  ...
Kid Klappergass, 2012
2
Mythos niederländischer Nachwuchsfußball: Spiel- und ...
Aber das sind alles Topspieler geworden. Und davor hatten wir auch Topspieler. Heute versuchen wir, die Rahmenbedingungen zu verbessern, um die Spieler als Profis auszubilden. Dies geschieht mithilfe einer Spielerdatenbank, besseren  ...
Peter Hyballa, Hans-Dieter te Poel, 2012
3
Die große Humboldt-Enzyklopädie der Kartenspiele
Topspieler ^ -Könige (Jury) haben neben dem Grundwert eine Juryfunktion: Bei gleichem Spielendstand entscheiden sie zu Gunsten des Managers, der einen dieser Spieler in seiner Mannschaft hat. Topspieler: Die V-Asse (Willy & Wally) ...
Hugo Kastner, Gerald Kador Folkvord, 2005
4
Big Points: Im Dreiband, in Three Cushion
Was die Topspieler in solchen Situationen auf den Tisch zaubern sind regelrechte physikalische Kunstwerke. Viele von diesen Lösungen erfordern höchste Präzision und technische Fertigkeiten, andere wiederum sind deshalb so genial, weil ...
Andreas Efler, 2009
5
Talent wird überschätzt: Welche Erfolgsfaktoren wirklich zählen
Doch Topspieler retournieren normalerweise solche Aufschläge. Wir ziehen daraus wahrscheinlich den Schluss, dass sie unglaublich kurze Reaktionszeiten haben, die ihnen ermöglichen, in einer Viertelsekunde den Ball auf sich zukommen ...
Geoff Colvin, 2009
6
Besonderheiten der Rechnungslegung und Prüfung im ...
548 Vgl. hierzu und im folgenden Fischer/Rödl/Schmid (2006), S. 315. 549 Vgl. Fischer/Rödl/Schmid (2006), S. 315. 550 Vgl. Freyberg von (2005), S. 220 ff. 551 Vgl. O.V. Kicker (2008), http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/topspieler/  ...
Steffen Mädche, 2009
7
Ökonomische Analyse eines Salary Caps in der Fußball-Bundesliga
Die Fans, die allerdings das Vorhandensein von Topstars bevorzugen, werden einen Nachteil aus der Regulierung beziehen, da die Möglichkeit besteht, dass die Topspieler aus der Liga abwandern und sich Ligen zuwenden, bei denen sie  ...
Marcel Heße, 2012
8
Tischtennis Basics
Aufschläge anzunehmen, ist besonders schwierig. Aber das geht nicht nur euch so, auch absolute Topspieler machen bei der Aufschlagannahme immer wieder Fehler. Doch damit ist das „Schnittthema“ leider immer noch nicht beendet.
Bernd-Ulrich Groß, 2009
9
Tischtennis perfekt: Tipps vom Weltmeister Werner Schlager ; ...
Reine Block/Konterspieler, wie es sie früher noch gab, tauchen allenfalls noch im Damentischtennis auf. Spielanlagen von Spielern zu analysieren, ist in den letzten 10 Jahren viel schwieriger geworden, da die Topspieler in ihrer ...
Bernd-Ulrich Groß, Werner Schlager, 2011
10
Fußball - Perfekte Ballbeherrschung
Gleichgewicht – der Schlüssel zur Perfektion am Ball Topspieler wie Cristiano Ronaldo, Ronaldinho und Franck Ribéry beherrschen den Ball im höchsten Tempo und unter größter Bedrängnis, am Boden und in der Luft. Dies erfordert eine ...
Peter Schreiner, 2009

用語«TOPSPIELER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTopspielerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Nicht fair, dass sie so viel mehr verdienen“
"Die Topspieler, und damit meine ich die Spieler, die die Turniere gewinnen, erhalten verhältnismäßig deutlich mehr Geld, als die in der dritten oder vierten ... «spox.com, 1月 17»
2
Aubameyang als Topspieler der Bundesliga
Aubameyang als Topspieler der Bundesliga. Der Dortmunder Pierre-Emerick Aubameyang wurde von den Bundesliga-Profis zum besten Spieler der Zoom. «Bote der Urschweiz, 1月 17»
3
Gladbach sucht das nackte Ergebnis und den Topspieler
Trainer André Schubert hat für Augsburg Orientierung auf das Ergebnis angekündigt. Interview löst Spekulationen aus. Mönchengladbach. Am kommenden ... «Westdeutsche Zeitung, 12月 16»
4
Cilic und Del Potro als Topspieler im Davis-Cup-Final
Die Nominierungen für den Davis-Cup-Final zwischen Kroatien und Argentinien von 25. bis 27. November in Zagreb bringen keine Überraschungen. «az Aargauer Zeitung, 11月 16»
5
Topspieler 1. FC Köln: Hinter der coolen Schale von Modeste steckt ...
1,87 Meter groß, 84 Kilogramm schwer, Typ Modellathlet – und dazu diese megacoole Attitüde: Auf den ersten Blick und wohl auch noch auf den zweiten ... «Kölnische Rundschau, 10月 16»
6
Bundesliga - BVB profitiert von Konkurrenzkampf mit 21 Topspielern
Zwölf Tore von zehn verschiedenen Schützen in 67 Stunden, dazu kein Gegentor kassiert und eine Rotation, die sich in seiner Ausprägung sonst nur der FC ... «Eurosport.de, 9月 16»
7
Topspieler an den Swiss Indoors Basel
US-Open-Sieger Stan Wawrinka führt das hochkarätige Spielerfeld der Swiss Indoors Basel an. Das Turnier ist mit 2,152 Mio. Euro dotiert und findet vom 22. bis ... «Telebasel, 9月 16»
8
Routinier und Youngster: Alonso liebt Kimmich: "Er ist ein Topspieler"
Er ist ein Topspieler, und ich liebe ihn." Was wohl Kimmichs Freundin dazu sagt? Aber mal ernsthaft: was Alonso vor allem begeistert, ist Kimmichs Flexibilität ... «Abendzeitung München, 9月 16»
9
Die Zeit läuft ab: Top-Spieler ohne Ring
Ob Tracy McGrady, Steve Nash oder Charles Barkley: Viele Topspieler mussten ihre Karriere ohne Ring beenden. Doch auch heute gibt es mit Carmelo ... «Basket, 7月 16»
10
Tennis: Trotz Olympia ein paar Top-Spieler am Swiss Open Gstaad
Juni weitere Meldungen von Topspielern. Das traditionsreiche Turnier Swiss Open Gstaad findet vom 16. bis 24. Juli 2016 statt. Eine Basler Privatbank ist neuer ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Topspieler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/topspieler>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z