アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Naturwissenschaftler"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNATURWISSENSCHAFTLERの発音

Naturwissenschaftler  Natu̲rwissenschaftler [naˈtuːɐ̯vɪsn̩ʃaftlɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATURWISSENSCHAFTLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNATURWISSENSCHAFTLERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Naturwissenschaftler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

科学者

Naturwissenschaftler

科学者は、生き物や無生物を扱う自然科学の研究者です。 彼らは、個々の目的だけでなく、それらの起源、発達およびそれらの間の関係を調べます。 Naturwissenschaftler sind Forscher der Naturwissenschaften, die sich mit der belebten oder unbelebten Natur befassen. Sie untersuchen sowohl einzelne Objekte, als auch deren Genese, Entwicklung und ihre Beziehungen untereinander.

ドイツ語辞典でのNaturwissenschaftlerの定義

科学の分野の科学者または学生。 Wissenschaftler oder Student auf dem Gebiet der Naturwissenschaften.
ドイツ語辞典で«Naturwissenschaftler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NATURWISSENSCHAFTLERと韻を踏むドイツ語の単語


Agrarwissenschaftler
Agra̲rwissenschaftler
Ernährungswissenschaftler
Ernä̲hrungswissenschaftler
Geisteswissenschaftler
Ge̲i̲steswissenschaftler
Gewerkschaftler
Gewẹrkschaftler 
Islamwissenschaftler
Isla̲mwissenschaftler
Kulturwissenschaftler
Kultu̲rwissenschaftler
Literaturwissenschaftler
Literatu̲rwissenschaftler [lɪtəraˈtuːɐ̯vɪsn̩ʃaftlɐ]
Musikwissenschaftler
Musikwissenschaftler
Nachwuchswissenschaftler
Na̲chwuchswissenschaftler
Politikwissenschaftler
Politi̲kwissenschaftler [poliˈtiːkvɪsn̩ʃaftlɐ]
Rechtswissenschaftler
Rẹchtswissenschaftler
Religionswissenschaftler
Religio̲nswissenschaftler [reliˈɡi̯oːnsvɪsn̩ʃaftlɐ]
Sozialwissenschaftler
Sozia̲lwissenschaftler
Sportwissenschaftler
Spọrtwissenschaftler
Sprachwissenschaftler
Spra̲chwissenschaftler [ˈʃpraːxvɪsn̩ʃaftlɐ]
Tüftler
Tụ̈ftler
Volkswirtschaftler
Vọlkswirtschaftler
Wirtschaftler
Wịrtschaftler
Wirtschaftswissenschaftler
Wịrtschaftswissenschaftler [ˈvɪrtʃaft͜svɪsn̩ʃaftlɐ]
Wissenschaftler
Wịssenschaftler 

NATURWISSENSCHAFTLERのように始まるドイツ語の単語

Naturtrieb
Naturtrompete
naturtrüb
naturverbunden
Naturverbundenheit
naturverträglich
Naturvolk
Naturvorgang
naturwidrig
Naturwissenschaft
Naturwissenschafter
Naturwissenschafterin
Naturwissenschaftlerin
naturwissenschaftlich
Naturwolle
naturwüchsig
Naturwüchsigkeit
Naturwunder
Naturzerstörung
Naturzustand

NATURWISSENSCHAFTLERのように終わるドイツ語の単語

Atomwissenschaftler
Basel-Landschäftler
Betriebswirtschaftler
Burschenschaftler
Butler
Fachwissenschaftler
Finanzwissenschaftler
Genossenschaftler
Geschichtswissenschaftler
Giftler
Kunstwissenschaftler
Kurzschriftler
Künstler
Meisterschaftler
Sexualwissenschaftler
Stiftler
Theaterwissenschaftler
Vermittler
Vernünftler
Zünftler

ドイツ語の同義語辞典にあるNaturwissenschaftlerの類義語と反意語

同義語

«Naturwissenschaftler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NATURWISSENSCHAFTLERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Naturwissenschaftlerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNaturwissenschaftlerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Naturwissenschaftler»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

科学家
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

científico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

scientist
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वैज्ञानिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عالم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ученый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cientista
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিজ্ঞানী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

scientifique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ahli sains
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Naturwissenschaftler
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

科学者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

과학자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ilmuwan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà khoa học
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விஞ்ஞானி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शास्त्रज्ञ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bilim adamı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scienziato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

naukowiec
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вчений
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

om de știință
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιστήμονας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wetenskaplike
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vetenskapsman
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vitenskapsmann
5百万人のスピーカー

Naturwissenschaftlerの使用傾向

傾向

用語«NATURWISSENSCHAFTLER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Naturwissenschaftler»の使用頻度を示しています。
Naturwissenschaftlerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Naturwissenschaftler»で最も広く使用されている表現です。

用語«NATURWISSENSCHAFTLER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Naturwissenschaftler»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Naturwissenschaftler»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Naturwissenschaftlerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«NATURWISSENSCHAFTLER»の引用

Naturwissenschaftlerという言葉で有名な引用文や文章
1
Albert Hofmann
Wer Naturwissenschaft und die Wunder der Schöpfung studiert und dabei nicht zu einem Mystiker wird, ist kein Naturwissenschaftler.
2
Elisabeth Noelle-Neumann
Naturwissenschaftler wissen genau, wie zwei Atome in einem Molekül zusammengehalten werden. Was aber hält unsere Gesellschaft zusammen?
3
Gottfried Schatz
Heute bilden die Naturwissenschaftler den intellektuellen Stoßtrupp unserer Kultur, doch noch vor 200 Jahren waren sie Briefmarkensammler im Schatten genialer Denker wie Kant, Kierkegaard und Schopenhauer. Dann entpuppte sich die Briefmarkensammlung jedoch als Quelle großer Wahrheiten über uns und die Welt.
4
Harald Lesch
Sind wir Naturwissenschaftler - und damit schließe ich auch alle Atheisten unter ihnen ein - denn nicht irgendwie alle auf der Suche nach Gott?
5
Karl Schwedhelm
Für uns, die wir nicht Naturwissenschaftler sind, werden die Veränderungen der klassischen Physik seit wenig mehr als einem halben Jahrhundert in ihren Ursachen und Folgerungen auch künftig weitgehend undurchschaubar bleiben.... Der Künstler ist von diesem esoterischen Bereich nebelhaft schwieriger Funktionen und Differentialgleichungen genauso wie wir anderen ausgeschlossen.
6
Wolfgang Pauli
Die Naturwissenschaftler gingen im 17. Jahrhundert ein bisschen zu weit.
7
Honore de Balzac
Die Naturwissenschaftler haben uns das Verhalten vieler wilder Tiere geschildert; aber sie haben dabei Mutter und Tochter auf der Suche nach einem Ehemann vergessen. Die sind nämlich Hyänen, die, wie der Psalmist sagt, eine Beute zum Verschlingen suchen und dabei der Naturanlage der Bestie die Intelligenz des Mannes und das Genie der Frau hinzugesellen.
8
Joseph Weizenbaum
Naturwissenschaftler und Techniker tragen aufgrund ihrer Macht eine besonders schwere Verantwortung, vor der sie sich nicht hinter einer Fassade von Schlagwörtern wie dem der technischen Zwangsläufigkeit drücken können.
9
Karl Popper
Für den Naturwissenschaftler ist die Spezialisierung eine Versuchung; für den Philosophen ist sie eine Todsünde.

«NATURWISSENSCHAFTLER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNaturwissenschaftlerの使いかたを見つけましょう。Naturwissenschaftlerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bionik: Grundlagen und Beispiele für Ingenieure und ...
Es wird gezeigt, was Bionik ist, wie sie sich entwickelt hat, wie man Fragen stellt und was Bionik leisten kann. Im Detail diskutiert das Buch ausgewählte Beispiele aus den verschiedensten technologischen Bereichen.
Werner Nachtigall, 2002
2
Mathematik für Ingenieure und Naturwissenschaftler - ...
Dieses Anwendungsbuch (vormals "Übungen") folgt in Aufbau und Stoffauswahl dem bewährten dreibändigen Lehrbuch Mathematik für Ingenieure und Naturwissenschaftler und enthält ausschließlich anwendungsorientierte Übungsaufgaben aus ...
Lothar Papula, 2004
3
Toxikologie für Naturwissenschaftler: Einführung in die ...
Wie werden toxische Substanzen vom Körper aufgenommen? Wie wirken sie und welche Maßnahmen sind bei einer akuten Vergiftung zu treffen? Diese und viele weitere Fragen werden hier auf verständliche und fundierte Art beantwortet.
‎2006
4
Mathematik für Ingenieure und Naturwissenschaftler 1: Ein ...
Literaturhinweise. Formelsammlungen. 1. Bronstein / Semendjajew: Taschenbuch der Mathematik. Deutsch, Thun — Frankfurt/M.. 2. Papula: Mathematische Formelsammlung für Ingenieure und Naturwissenschaftler. Vieweg + Teubner ...
Lothar Papula, 2009
5
Mathematik für Ingenieure und Naturwissenschaftler 2: Ein ...
Kennzeichen der B nde des erfahrenen Hochschullehrers und erfolgreichen Autors ist die anschauliche und leicht verst ndliche Darstellungsform des mathematischen Stoffes.
Lothar Papula, 2009
6
Physik Aufgabensammlung Fr Ingenieure Und ...
Prof. Dr. rer. nat. Bernd Schiewe lehrte an der Beuth Hochschule f r Technik Berlin die Fachgebiete Physik und Lasertechnik.
Peter Kurzweil, Bernhard Frenzel, Jürgen Eichler, 2012
7
Von der Uni ins wahre Leben: zum Karrierestart für ...
Examen bestanden, Zeugnis in der Tasche, aber wie geht es weiter?
Lukas von Hippel, Thorsten Daubenfeld, 2011
8
Mathematik Für Ingenieure und Naturwissenschaftler Band 2: ...
Hintergrund sind nur zu oft Schwächen in den notwendigen mathematischen Grundlagen. Diesen Schwächen begegnet das 6-teilige Werk von Lothar Papula seit 1983 mit Verständlichkeit und Anschaulichkeit.
Lothar Papula, 2010
9
Informatik für Ingenieure und Naturwissenschaftler 1: ...
Dieses Lehrbuch für die Informatik-Ausbildung bietet vor allem technisch und wissenschaftlich orientierten Lesern eine breit angelegte Einführung in wichtige Gebiete der praktischen Informatik.
Gerd Küveler, Dietrich Schwoch, 2009
10
Mathematik für Naturwissenschaftler für Dummies
Thoralf Räsch vermittelt Ihnen in diesem Buch die Grundlagen der Mathematik, die alle Naturwissenschaftler benötigen: Algebra, Analysis, Differentiation, Integration, Lineare Algebra, Statistik und Wahrscheinlichkeitsrechnung.
Thoralf Räsch, 2013

用語«NATURWISSENSCHAFTLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNaturwissenschaftlerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Naturwissenschaftler verdienen am besten
Die besten Chancen haben Naturwissenschaftler und Techniker. Auf Facebook teilen · Auf Twitter teilen Auf Google+ teilen. Das zeigt das von der Uni Wien ... «ORF.at, 10月 16»
2
Förderprogramme passen nicht für Naturwissenschaftler
Mit ihrem Chemie-Start-up Dexlechem, das Katalysatoren auf Erdölbasis durch solche aus Wasser ersetzt, hat Sonja Jost alle Schwierigkeiten für ... «Berliner Morgenpost, 10月 16»
3
Göttinger XLAB: Was Naturwissenschaftler so tun
Junge Naturwissenschaftler und interessierte Schüler aus aller Welt kommen dort auch zu einem Internationalen Wissenschaftscamp zusammen – wie kürzlich. «HNA.de, 8月 16»
4
Naturwissenschaftler und Marxist
Naturwissenschaftler und Marxist. Selbstbewusst hatte Robert Havemann (1910–1982) Zeit seines Lebens auf gesellschaftliche Entwicklungen reagiert. «literaturkritik.de, 8月 16»
5
Naturwissenschaftler sind Mangelware
Für das Schuljahr 2016/17 werden im Nordwesten noch Lehrer gesucht – vor allem die Oberschulen sind betroffen. Vier Lehrkräfte fehlen nach jetzigem Stand ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 7月 16»
6
Arbeitgeberranking 2016: Die beliebtesten Arbeitgeber der ...
Auch Naturwissenschaftler lieben Autos: Audi ist in der Umfrage zum zehntbeliebtesten Arbeitgeber der angehenden Chemiker, Physiker und Biologen gewählt ... «WirtschaftsWoche, 5月 16»
7
Rp-Serie Schulnamen (6) Otto-Hahn-Gymnasium Monheim ...
Der forschende Naturwissenschaftler und Nobelpreisträger Otto Hahn, Gründer der Max-Planck-Gesellschaft und engagierter Gegner jeder militärischen ... «RP ONLINE, 2月 16»
8
Masterstudium: Masterstudium für Naturwissenschaftler
Naturwissenschaftler steigen selten nur mit einem Bachelor in den Job ein. Worauf Arbeitgeber in der Wirtschaft und Wissenschaft achten. Von Kathrin Fromm. «ZEIT ONLINE, 1月 16»
9
Naturwissenschaftler: Was spricht für den Doktortitel?
Lange galt ein Doktortitel als Pflicht für Naturwissenschaftler. Inzwischen hat sich das Naturgesetz der Promotion etwas relativiert. Auch ohne die zwei ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 15»
10
Arbeitgeberranking 2015: Die beliebtesten Arbeitgeber der ...
Wer sind die beliebtesten Arbeitgeber junger Naturwissenschaftler? Die WirtschaftsWoche hat bei Talenten unter 40 Jahren nachfragen lassen. Die Top 20 der ... «WirtschaftsWoche, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Naturwissenschaftler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/naturwissenschaftler>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z