アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nikobaren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNIKOBARENの発音

Nikobaren  [Nikoba̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でNIKOBARENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nikobaren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Nikobaren

ニコバル諸島

Nikobaren

ニコバル諸島は、アンガマン島とニコバル諸島のインド連合に属するベンガル湾の島群である。 彼らは1841km²と36,819人の住民の総面積を持っています。 これらのうち、65%、すなわち約24,000人が先住民であり、残りは主にインドからのものである。 22の島のうち12の島だけが住んでいます。 Die Nikobaren sind eine zum indischen Unionsterritorium Andamanen und Nikobaren gehörende Inselgruppe im Golf von Bengalen. Sie haben eine Fläche von insgesamt 1841 km² und 36.819 Einwohnern. Davon sind 65 % – also etwa 24.000 – einheimisch, der Rest stammt meist aus Indien. Nur 12 der 22 Inseln sind bewohnt.

ドイツ語辞典でのNikobarenの定義

インド洋の群島 Inselgruppe im Indischen Ozean.
ドイツ語辞典で«Nikobaren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NIKOBARENと韻を踏むドイツ語の単語


Eisenwaren
E̲i̲senwaren
Energiesparen
Energi̲e̲sparen
Finanzgebaren
Finạnzgebaren [fiˈnant͜sɡəbaːrən]
Geschäftsgebaren
Geschạ̈ftsgebaren [ɡəˈʃɛft͜sɡəbaːrən]
Haushaltswaren
Ha̲u̲shaltswaren
Karen
Ka̲ren
Laren
La̲ren
Lederwaren
Le̲derwaren
Maren
Ma̲ren
Schmuckwaren
Schmụckwaren
Schreibwaren
Schre̲i̲bwaren
Spielwaren
Spi̲e̲lwaren 
garen
ga̲ren 
gebaren
geba̲ren
haaren
ha̲a̲ren [ˈhaːrən]
offenbaren
offenba̲ren 
sparen
spa̲ren 
vereinbaren
vere̲i̲nbaren 
verklaren
verkla̲ren
verlautbaren
verla̲u̲tbaren

NIKOBARENのように始まるドイツ語の単語

Nikkei-Index
Niklas
Niklaus
Nikodemus
Nikol
Nikolaus
Nikolausabend
Nikolaustag
Nikolo
Nikoloabend
Nikolotag
Nikosia
Nikosianer
Nikosianerin
Nikotin
nikotinabhängig
Nikotinabhängigkeit
nikotinarm
nikotinfrei
Nikotingehalt

NIKOBARENのように終わるドイツ語の単語

Balearen
Fleischwaren
Haushaltwaren
Kanaren
Kurzwaren
Miederwaren
Papierwaren
Porzellanwaren
Schneidwaren
Taren
Teigwaren
Textilwaren
Wurstwaren
Yaren
ansparen
bausparen
einsparen
ersparen
paaren
scharen

ドイツ語の同義語辞典にあるNikobarenの類義語と反意語

同義語

«Nikobaren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIKOBARENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nikobarenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNikobarenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nikobaren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

尼科巴群岛
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Nicobar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Nicobar Islands
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निकोबार द्वीप समूह
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جزر نيكوبار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Никобарские острова
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ilhas Nicobar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিকোবর দ্বীপপুঞ্জ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Nicobar
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Nicobar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nikobaren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ニコバル諸島
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

니코 바르 제도
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kepulauan Nikobar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Quần đảo Nicobar
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிக்கோபார் தீவுகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निकोबार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Nikobar Adaları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Nicobare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Nikobary
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Нікобарські острови
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Insulele Nicobar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Νικομπάρ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Nicobar-eilande
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Nikobarerna
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Nikobarene
5百万人のスピーカー

Nikobarenの使用傾向

傾向

用語«NIKOBAREN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Nikobaren»の使用頻度を示しています。
Nikobarenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nikobaren»で最も広く使用されている表現です。

用語«NIKOBAREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nikobaren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nikobaren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nikobarenに関するニュースでの使用例

例え

«NIKOBAREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNikobarenの使いかたを見つけましょう。Nikobarenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Nikobaren. Colonial-Geschichte und Beschreibung nebst ...
Die Nikobaren bestehen aus 8 grösseren und 12 kleineren Eilanden; sie liegen im südöstlichen Theil der Bengalischen Bucht und erstrecken sich von Nord- Nord-West nach Süd-Süd-Ost in einem Raume von 39'/1 geographischen Meilen  ...
Franz MAURER, 1867
2
Die Dänen in Indien, Südostasien und China (1620-1845)
3.8 Inselgruppe der Nikobaren Die Inselgruppe der Nikobaren336 nahm - ebenso wie die Andamanen - als Schnittpunkt mehrerer Seerouten im Indischen Ozean eine wichtige Rolle ein.337 Der erste Bericht eines Europäers über die ...
Stephan Diller, 1999
3
"Rasse", "Volk", Geschlecht: anthropologische Diskurse in ...
Südindien, die Nikobaren, die Filippinen, Indonesien und China ging die Reise dann nach Australien, Neuseeland und Tahiti. Den Endpunkt der Weltreise bildeten Chile und Peru. Auf der Rückreise nahm die Novara Kurs auf Kap Hoorn , um ...
Brigitte Fuchs, 2003
4
Die Nikobaren als Objekt kolonialer Bestrebungen
In dieser Hausarbeit geht es um die Kolonisierungsgeschichte der Nikobaren.
Jan Jankowski, 2012
5
Magazin für die Literatur des Auslandes
Die Bewohner der Nikobaren- Inseln, von Rosen. Di« Nikobaren haben den Zeitungen zufolge kürzlich ein Eng» lisches Schiff, das bei ihnen Gastfreundschaft suchte, auf eine sehr hinterlistige Weise überfallen und den größten Theil seiner ...
6
Nikobaren: Nikobaresische Sprachen, Car
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
7
Die Weltumsegelung der Novara 1857-1859: Österreich auf ...
9. Auch auf den Nikobaren wurden einzelne Bewohner von Scherzer und. Reminiszenzen an Österreichs Kolonien –Die Inselgruppe der Nikobaren – Die Cholera in Singapur Die Eingeborenen der Nikobaren näherten sich der Novara mit ...
Renate Basch-Ritter, 2008
8
Britische Kolonialgeschichte: Nepal, Sikkim, Teilung ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 37. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
9
DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Indien, Der Süden
Andamanen. und. Nikobaren. Weit draußen in der Bay of Bengal liegen die Inseln der Andamanen und Nikobaren. Früher waren sie eine britische Sträflingskolonie, heute sind die Inseln ein begehrtes Ziel für Taucher und Schnorchler.
Karen Schreitmüller, 2014
10
Wiener Geschichtsblätter
Als die dänischen Truppen des Schiffes „Snof Dansborg" die lnseln betraten, wurden sie allerdings lediglich von zwei Sklaven empfangen: weder die auf den Nikobaren stationierten kaiserlichen Soldaten, noch die indischen Arbeiter oder die ...

用語«NIKOBAREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNikobarenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Welt der Tiere Schwimmende Elefanten
Elefanten sind vielseitig einsetzbar - früher halfen sie, Wälder zu roden, heute dienen sie noch als "Wassertaxi" auf den Andamanen und Nikobaren. Und beim ... «Bayerischer Rundfunk, 8月 16»
2
Wissenschaft: "Alte Feinde" bedrohen Artenvielfalt stärker als ...
Beispielhaft werden der Tropenvogel Borneowolltimalie (Ptilocichla leucogrammica), die indische Nikobaren-Spitzmaus (Crocidura nicobarica) und die ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
3
Golf von Bengalen: Flugzeug der indischen Luftwaffe mit 29 ...
Port Blair ist die Hauptstadt der Inselgruppe der Andamanen und Nikobaren, die inmitten der Bucht von Bengalen liegt, einem Teil des Indischen Ozeans ... «Tagesspiegel, 7月 16»
4
Die gefährlichsten Strände der Welt: Diese acht Reiseziele sind ...
North Sentinel Island, Andamanen und Nikobaren, Indien. Die Sentinelesen sind ein isoliert lebendes, indigenes Volk in Südasien. Sie bewohnen die Insel ... «FOCUS Online, 1月 16»
5
Andamanen und Nikobaren (Inselgruppe)
Die Inselgruppe der Andamanen und Nicobaren sind ein indisches Unionsterritorium mit 572 Inseln und einer Gesamtfläche von 8.249 km². Auf der Inselkette ... «Indien Aktuell Magazin, 9月 15»
6
Habsburgtöne im Kolonialkonzert
Die Einwohner der Nikobaren in Indien tragen heute noch rot-weiß-rote Trachten – ein habsburgisches Vermächtnis. Die zweite österreichische ... «DiePresse.com, 6月 15»
7
Nepal nach dem großen Erdbeben: Angst vor Seuchen und Unruhen
Nachbeben verbreiten weiter Angst. Am Freitag erschütterte ein neues Beben der Stärke 5,1 auf der Richterskala die indischen Andamanen und Nikobaren. «tagesspiegel, 5月 15»
8
Katastrophenforschung: Fehlgeleitete Entwicklungshilfe
„Manche Inseln der Nikobaren bauten nach dem Tsunami 2004 neue, funktionierende Führungsstrukturen auf. Mit wenigen Neuerungen führen sie ihren ... «DiePresse.com, 4月 15»
9
Aufarbeitung einer Katastrophe Was die Wissenschaft vom Sumatra ...
Das Weihnachtsbeben von 2004 erstreckte sich von der Nordwestspitze Sumatras bis in Gebiete nahe den Inselgruppen der Nikobaren und Andamanen, wo ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 14»
10
Gebete und Tränen: Tausende gedenken Tsunami-Opfer
In Indien trafen sich die Menschen zu interreligiösen Gebeten, etwa auf den schwer getroffenen Andamanen und Nikobaren. Vor dem Tsunami-Denkmal in der ... «DIE WELT, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Nikobaren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nikobaren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z