アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Miederwaren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMIEDERWARENの発音

Miederwaren  [Mi̲e̲derwaren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でMIEDERWARENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Miederwaren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMiederwarenの定義

女性のためのサポートとシェイピング効果を持つ下着。 Unterkleidung mit stützender und formender Wirkung für Frauen.

ドイツ語辞典で«Miederwaren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MIEDERWARENと韻を踏むドイツ語の単語


Eisenwaren
E̲i̲senwaren
Esswaren
Ẹsswaren
Fleischwaren
Fle̲i̲schwaren
Haushaltswaren
Ha̲u̲shaltswaren
Haushaltwaren
Ha̲u̲shaltwaren
Kolonialwaren
Kolonia̲lwaren
Kurzwaren
Kụrzwaren
Lederwaren
Le̲derwaren
Papierwaren
Papi̲e̲rwaren
Porzellanwaren
Porzella̲nwaren
Rauchwaren
Ra̲u̲chwaren [ˈra͜uxvaːrən]
Schmuckwaren
Schmụckwaren
Schneidwaren
Schne̲i̲dwaren
Schreibwaren
Schre̲i̲bwaren
Spielwaren
Spi̲e̲lwaren 
Teigwaren
Te̲i̲gwaren
Textilwaren
Texti̲lwaren
Wirkwaren
Wịrkwaren [ˈvɪrkvaːrən]
Wurstwaren
Wụrstwaren
Zuckerwaren
Zụckerwaren

MIEDERWARENのように始まるドイツ語の単語

Mieder
Miederhöschen
Miederhose
Miederrock
Miederstäbchen
Mief
miefen
miefig
Miefkiste
Miefkoje
Miefquirl
Mieke
Miene
Mienenspiel
Miere
mies
Mies
Mies van der Rohe
Mieschen
Miese

MIEDERWARENのように終わるドイツ語の単語

Energiesparen
Feinbackwaren
Galanteriewaren
Kanaren
Karen
Laren
Lauschaer Glaswaren
Manufakturwaren
Maren
Raucherwaren
Spezereiwaren
Webwaren
Weißwaren
Wollwaren
ersparen
garen
haaren
sparen
vereinbaren
verklaren

ドイツ語の同義語辞典にあるMiederwarenの類義語と反意語

同義語

«Miederwaren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIEDERWARENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Miederwarenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMiederwarenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Miederwaren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

紧身衣
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

corsetería
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

corsetry
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

corsetry
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مشدات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

корсеты
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

corsetry
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

corsetry
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

corseterie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

korset
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Miederwaren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コルセット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

코르셋
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

corsetry
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nịt hông
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

corsetry
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

corsetry
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

korseler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

corsetteria
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gorsety
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

корсети
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

corsetry
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κορσεδες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Corsetry
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

corsetry
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Korsett
5百万人のスピーカー

Miederwarenの使用傾向

傾向

用語«MIEDERWAREN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Miederwaren»の使用頻度を示しています。
Miederwarenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Miederwaren»で最も広く使用されている表現です。

用語«MIEDERWAREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Miederwaren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Miederwaren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Miederwarenに関するニュースでの使用例

例え

«MIEDERWAREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMiederwarenの使いかたを見つけましょう。Miederwarenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Markenartikelvertrieh in den Landern der Europaischen ...
Miederwaren galten damals in den meisten europäischen Ländern als reine Zweckartikel, für die wegen ihres intimen Charakters kaum Verbraucherwerbung getrieben wurde und deren Vertrieb fast ausschließlich in den Händen einer relativ ...
2
Morgendämmerung: W.T.Stone
Der Unterwäsche Blues Damenstrümpfe, Miederwaren, Lederbodys und Dessous, liegen rum hier so in Scharen, - das ist der Unterwäsche-Blues! Weiße, blaue, schwarze Tangas, liegen, fliegen hier umher, komm schon her und zieh mal an ...
Tino Stein, 2010
3
Untersuchung der Bestimmungsfaktoren der Standortqualität in ...
... DAMEN“ UND KINDERWAESCHE VON HERREN-‚ DAMEN' UND KINDERWAESCHE VON MIEDERWAREN VON MIEDERWAREN HERSTELLUNG VON KOPFEEDECKUNGEN, BEKLEIDUNGSZUBEHOER SERIENFERTIGUNG VON ...
Ralph Keller, 2001
4
Die Textil- und Bekleidungsindustrie der EU: Strukturen, ...
... Herstellung von Wäsche 18.23.1 Herstellung von gewebter Wäsche (ohne Miederwaren) 18.23.2 Herstellung von gewirkter und gestrickter Wäsche (ohne Miederwaren) 18.23.3 Herstellung von Miederwaren 18.24 Herstellung von sonstiger ...
Denis Paul, 2008
5
Die Textil- und Bekleidungsindustrie der EU unter den ...
... Herstellung von Wäsche 18.23.1 Herstellung von gewebter Wäsche (ohne Miederwaren) 18.23.2 Herstellung von gewirkter und gestrickter Wäsche (ohne Miederwaren) 18.23.3 Herstellung von Miederwaren 18.24 Herstellung von sonstiger ...
Denis Paul, 2008
6
Anbieterinitiiertes Outsourcing: ein marktorientiertes ...
... Wäsche 18.23.1 Herstellung von gewebter Wäsche (ohne Miederwaren) 18.23 .2 Herstellung von gewirkter und gestrickter Wäsche (ohne Miederwaren) 18.23.3 Herstellung von Miederwaren 18.24 Herstellung von sonstiger Bekleidung und ...
Baris Calisan, 2009
7
Die Finanzpolitische Bedeutung Des Sports in Deutschland
Miederwaren) Herstellung von Sportschuhen (ohne Skischuhe) Herstellung von Schuhteilen aus Holz H. v. Gummis. und Schuht. aus Gummi f. sonst. Schuhe H. v . Schuht., Laufs. und Abs. aus Kunst.f. sonst Schuhe Herstellung von Skistiefeln ...
Tim Pawlowski, Christoph Breuer, 2012
8
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
Der Körner ist halbkugelförmig mit einem Durchmesser von ca. 35 % des Schaftdurchmessers. 2.2 Symbol 2.3 Kurzzeichen R-SUK 2.4 Verwendung Vernähen von Miederwaren, Strick- und Wirkwaren. 3. Starke Kugelspitze 3.1 Konstruktion ...
Wilfried Schierbaum, 1993
9
Die Bekleidungsindustrie
Allerdings ist der Anteil der Pelzmäntel an den gesamten Herrenmänteln immer noch verschwindend gering. bb) Wäsche (einschließlich Miederwaren) Die Herstellung von Leibwäsche für Männer und Knabeni5 hat seit 1960 innerhalb der ...
Michael Breitenacher
10
Die Neckermanns: Licht und Schatten einer deutschen ...
Wurzelbürsten, Miederwaren und Rasiermesser sind doch keine Kohlen.« »Aber Handelsspannen sind Handelsspannen«, trotzte Neckermann junior: »Wo ich Miederwaren und Rasiermesser in riesigen Mengen bestelle, muss ich auch ...
Thomas Veszelits, 2005

用語«MIEDERWAREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMiederwarenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Elfen in Miederwaren
Es dürfte dem Intendanten gedämmert sein, dass die Bühnenanordnung heuer nicht die optimalste ist. Rein touristisch gesehen. Michael Sturminger teilte bei ... «Wiener Zeitung, 6月 16»
2
Lesung mit Dessous-Expertin: Zeitreise durch die Welt der ...
Träume“ nun vorgelesen hat. Ihre aufgeschriebene Lebensgeschichte ist auch eine Zeitreise durch die Welt der Unterwäsche, von Miederwaren bis zu Dessous ... «Stuttgarter Zeitung, 2月 16»
3
Delitzscher Unterwäsche-Geschäft Wehling hat 25-jähriges Bestehen
Das Miederwaren- und Wäsche-Geschäft der Familie Wehling feiert 25-jähriges Bestehen – ein Vierteljahrhundert, von Höhen und Tiefen zugleich geprägt. «Leipziger Volkszeitung, 2月 16»
4
"The Hateful Eight": Rache ist eine lustige Blutwurst
Als die Kutsche dann an einem Gasthof mit dem putzigen Namen Minnies Miederwaren ankommt, tobt draußen ein Blizzard, während drinnen noch so was wie ... «ZEIT ONLINE, 1月 16»
5
Textilien im Wandel
Faszinierend: Ein Blick in die Miederwaren-Vitrine zum Textilstandort Heubach. Die Vielfalt der Textilindustrie in Württemberg ist Thema der Wanderausstellung ... «Südwest Presse, 12月 15»
6
Kreismuseum Bitterfeld - Mythos und Mode der Miederwaren
Und die Miederwaren widerspiegeln auf ihre Art auch, wie sich die Rolle der Geschlechter in Laufe der Zeit geändert hat. Vor allem die 20-er Jahre setzen eine ... «Mitteldeutsche Zeitung, 12月 15»
7
Naturana macht Aldi Platz
Das Gebäude der Naturana an der B 465 wurde 1990 abgerissen. Die Produktion der Miederwaren-Herstellung war nach Munderkingen verlagert worden. «Südwest Presse, 10月 15»
8
Brigitte Grabauer geht nach 48 Jahren im Bönener Modehaus in ...
Brigitte Grabauer hat sich vor allem auf Wäsche und Miederwaren spezialisiert. Viele Kunden schätzen ihre fachliche Beratung. Etliche Bönener kennt die ... «Westfälischer Anzeiger, 6月 15»
9
Die Bahnhofstraße in Tostedt - Die Einkaufsstraße mit Herz
In seinem Modehaus in der Bahnhofstraße 13 steht abermals ein Räumungsverkauf an. Denn die Triumph-Abteilung mit Damenwäsche und Miederwaren wird ... «Kreiszeitung Wochenblatt, 4月 15»
10
CINDY AUS MARZAHN kann ooch anders
Von der gelernten Facharbeiterin für Miederwaren und Strickstrümpfe im VEB Obertrikotagenwerk Wittstock-Dosse hat es die in Uschis Grillstübchen geborene ... «Eventim Blog, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Miederwaren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/miederwaren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z