"nitrierhärten"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でNITRIERHÄRTENの発音

nitrierhärten  [nitri̲e̲rhärten]

ドイツ語でNITRIERHÄRTENはどんな意味ですか？

窒化

Nitrieren

窒化は技術的には刺繍とも呼ばれ、鋼を硬化させる方法であり、材料特性を変更して製品を製造するプロセスの製造プロセスの一部です。 当技術分野で慣習的な窒化または窒化という用語は、化学において、硝酸塩またはニトロ化合物をもたらすようなプロセスが通常知られているので、しばしば誤解を招く。 この理由から、窒化という用語の使用がしばしば求められているが、これは実際にはまだ確立されていない。 窒化層の構築...

Das Nitrieren wird fachsprachlich auch als Aufsticken bezeichnet und stellt ein Verfahren zum Härten von Stahl dar. Es gehört in der Gliederung der Fertigungsverfahren zu den Verfahren, bei denen das Produkt durch Modifizieren der Werkstoffeigenschaften erzeugt wird. Der in der Technik übliche Begriff des Nitrierens oder der Nitrierung führt häufig zu Missverständnissen, da in der Chemie so üblicherweise Verfahren bezeichnet werden, die zu Nitraten oder Nitroverbindungen führen. Deshalb wird häufig für die Verwendung des Begriffes Nitridieren plädiert, der sich jedoch in der Praxis bislang nicht durchgesetzt hat. Aufbau nitrierter Schichten...

ドイツ語辞典でのnitrierhärtenの定義

窒素を放出する物質との反応により硬化する。

durch Reaktion mit Substanzen, die Stickstoff abgeben, härten.

ドイツ語の動詞NITRIERHÄRTENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich nitrierhärte

du nitrierhärtest

er/sie/es nitrierhärtet

wir nitrierhärten

ihr nitrierhärtet

sie/Sie nitrierhärten

Präteritum

ich nitrierhärtete

du nitrierhärtetest

er/sie/es nitrierhärtete

wir nitrierhärteten

ihr nitrierhärtetet

sie/Sie nitrierhärteten

Futur I

ich werde nitrierhärten

du wirst nitrierhärten

er/sie/es wird nitrierhärten

wir werden nitrierhärten

ihr werdet nitrierhärten

sie/Sie werden nitrierhärten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe genitrierhärtet

du hast genitrierhärtet

er/sie/es hat genitrierhärtet

wir haben genitrierhärtet

ihr habt genitrierhärtet

sie/Sie haben genitrierhärtet

Plusquamperfekt

ich hatte genitrierhärtet

du hattest genitrierhärtet

er/sie/es hatte genitrierhärtet

wir hatten genitrierhärtet

ihr hattet genitrierhärtet

sie/Sie hatten genitrierhärtet

Futur II

ich werde genitrierhärtet haben

du wirst genitrierhärtet haben

er/sie/es wird genitrierhärtet haben

wir werden genitrierhärtet haben

ihr werdet genitrierhärtet haben

sie/Sie werden genitrierhärtet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich nitrierhärte

du nitrierhärtest

er/sie/es nitrierhärte

wir nitrierhärten

ihr nitrierhärtet

sie/Sie nitrierhärten

Futur I

ich werde nitrierhärten

du werdest nitrierhärten

er/sie/es werde nitrierhärten

wir werden nitrierhärten

ihr werdet nitrierhärten

sie/Sie werden nitrierhärten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe genitrierhärtet

du habest genitrierhärtet

er/sie/es habe genitrierhärtet

wir haben genitrierhärtet

ihr habet genitrierhärtet

sie/Sie haben genitrierhärtet

Futur II

ich werde genitrierhärtet haben

du werdest genitrierhärtet haben

er/sie/es werde genitrierhärtet haben

wir werden genitrierhärtet haben

ihr werdet genitrierhärtet haben

sie/Sie werden genitrierhärtet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich nitrierhärtete

du nitrierhärtetest

er/sie/es nitrierhärtete

wir nitrierhärteten

ihr nitrierhärtetet

sie/Sie nitrierhärteten

Futur I

ich würde nitrierhärten

du würdest nitrierhärten

er/sie/es würde nitrierhärten

wir würden nitrierhärten

ihr würdet nitrierhärten

sie/Sie würden nitrierhärten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte genitrierhärtet

du hättest genitrierhärtet

er/sie/es hätte genitrierhärtet

wir hätten genitrierhärtet

ihr hättet genitrierhärtet

sie/Sie hätten genitrierhärtet

Futur II

ich würde genitrierhärtet haben

du würdest genitrierhärtet haben

er/sie/es würde genitrierhärtet haben

wir würden genitrierhärtet haben

ihr würdet genitrierhärtet haben

sie/Sie würden genitrierhärtet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

nitrierhärten

Infinitiv Perfekt

genitrierhärtet haben

Partizip Präsens

nitrierhärtend

Partizip Perfekt

genitrierhärtet

ドイツ語で«NITRIERHÄRTEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«nitrierhärten»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

nitrierhärtenのドイツ語での同義語

aufsticken

NITRIERHÄRTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のnitrierhärtenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのnitrierhärtenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«nitrierhärten»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 氮化
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: nitruración
• ドイツ語翻訳家 - 英語: nitriding
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: nitriding
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: نيترة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: азотирования
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: nitretação
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: nitriding
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: nitruration
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: nitriding
• ドイツ語: nitrierhärten
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 窒化
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 질화
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: nitriding
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: thấm nitơ
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: நைட்ரஜன் ஊட்டம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: nitriding
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: nitrürleyici
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: nitrurazione
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: azotowania
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: азотування
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: nitrurarea
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: εναζώτωση
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: nitriding
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: nitrering
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: nitriding

«NITRIERHÄRTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からnitrierhärtenの使いかたを見つけましょう。nitrierhärtenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Giesserei Lexikon

Nitrierhärten trieren durch Reaktion mit der Werkstückoberfläche entstandenen geringen Cyanid- mengen und das anhaftende Cyanat zu zerstören, so daß die Spülwässer schadstofffrei bleiben. Weitere Varianten des Badnitrierens sind das  ...

Stephan Hasse, 2001

Angewandte Chemie und Umwelttechnik für Ingenieure: Handbuch ...

Andere Verfahrensvarianten umfassen einen weiteren Härtevorgang ( Doppelhärten). Nitrierhärten Die Härtesteigerung beim Nitrierhärten (Nitrieren und Nitrocarburieren) beruht nicht auf der Martensitbildung, sondern auf der Diffusion von ...

Jürgen Feßmann, Helmut Orth, 2002

Eisenwerkstoffe: Stahl Und Gusseisen

Einsatz- und Randschichthärten ermöglichen gegenüber dem Nitrierhärten größere Härtetiefen bei geringerer Eigenspannung. Dient die harte Randschicht überwiegend dem Verschleißschutz, so sollte die Härtetiefe mindestens dem ...

Hans Berns, Werner Theisen, 2012

Maschinenbau

Die Härteschicht kann von hundertstel Millimetern wie beim Nitrierhärten auf Dicken, wie sie beim Aufkohlen erreicht werden, gesteigert werden. 1) K. Kxihlmann. Hartlöten mit Schutzgas im Durchlaufofen. Masch. -Bau/Betrieb Bd. 16 (19:17) ...

Siemens Zeitschrift

Außer den verschiedenen Arten der Einsatzhärtung oder Zementierung in kohlenstoffabgebenden Mitteln besteht als weiteres wichtiges Oberflächenhärteverfahren das Nitrierhärten. Beim Nitrieren wird Stickstoff als härtebildendes Element ...

"Hütte": Taschenbuch für Betriebsingenieure (Betriebshütte)

Nitrierhärten. Härtesteigerung der Oberfläche durch Aufnahme von Stickstoff beim Erwärmen in Stickstoff abgebenden Mitteln. t) Gasnitrieren Nitrierhärten in Stickstoff abgebenden Gasen bei einer Temperatur unterhalb Acj. b Badnitrieren  ...

Akademischer Verein Hütte, Berlin, 1954

Dubbel Taschenbuch für den Maschinenbau

Solche Wärmebehandlungsprozesse werden als Chargenprozesse und die zugehörigen Öfen als Chargenöfen bezeichnet. Solche Aushärten Rekristallisationsglühen Warmumformen Nitrierhärten Spannungsfrei- Rekristallationglühen ...

Karl-Heinrich Grote, 2011

Kunststoffpraxis: Konstruktion

Normalerweise findet beim Nitrierhärten kein Verzug der Werkzeuge statt, so dass nach der Wärmebehandlung spannungsfreie Werkzeuge mit hoher Zähigkeit, größter Oberflächenhärte und verbesserter Korrosionsbeständigkeit entstehen.

Köhler/Rögnitz Maschinenteile 2

Nitrierte Wellen besitzen eine außerordentlich geringe Kerbempfindlichkeit, die eine Steigerung der zulässigen Beanspruchung auf fast das Doppelte erlaubt. Nitrieren oder Nitrierhärten ist ein Glühen in Stickstoff abgebenden Mitteln zum ...

Bernd Künne, 2008

Werkstofftechnik

... 949 Nibbeln 508 Nickelbronze 209 Nickelchrom 211 Niederdruckguss 356 Niederdruckplasmaspritzen 270 Niederhalter 545 Nitrieren 224 Nitrierhärten 269 No-Bake-Form-Verfahren 343 Nocken-Plastometer 96 Nonius 279 Normalisieren  ...

Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ewald Werner, 2011

用語«NITRIERHÄRTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnitrierhärtenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Neue Ventiltechnik von Federal-Mogul

Die Technik ist dabei kompatibel mit bewährten Verfahren zur Steigerung der Verschleißfestigkeit wie Nitrierhärten, Hartverchromung und Sitzpanzerung. «www.automobil-industrie.vogel.de, 9月 15»