アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nonstop-Flug"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNONSTOP-FLUGの発音

Nonstop-Flug  [Nọnstop-Flug, Nọnstopflug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NONSTOP-FLUGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNONSTOP-FLUGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nonstop-Flug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

直行便

Nonstopflug

ノンストップフライトは、出発地点と目的地点の間に中間の乗り継ぎが行われないフライトです。 Als Nonstopflug wird ein Flug bezeichnet, bei dem zwischen dem Ausgangs- und dem Zielpunkt keine Zwischenlandung durchgeführt wird.

ドイツ語辞典でのNonstop-Flugの定義

途中降機のない飛行。 Flug ohne Zwischenlandung.
ドイツ語辞典で«Nonstop-Flug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NONSTOP-FLUGと韻を踏むドイツ語の単語


Abflug
Ạbflug 
Anflug
Ạnflug [ˈanfluːk]
Ausflug
A̲u̲sflug 
Betriebsausflug
Betri̲e̲bsausflug 
Charterflug
Charterflug
Feindflug
Fe̲i̲ndflug [ˈfa͜intfluːk]
Flug
Flu̲g 
Hin- und Rückflug
Hịn- und Rụ̈ckflug
Höhenflug
Hö̲henflug [ˈhøːənfluːk]
Landeanflug
Lạndeanflug [ˈlandə|anfluːk]
Last-minute-Flug
Last-minute-Flug
Linienflug
Li̲nienflug [ˈliːni̯ənfluːk]
Nachtflug
Nạchtflug [ˈnaxtfluːk]
One-Way-Flug
[ˈwʌnweɪ…] 
Pollenflug
Pọllenflug [ˈpɔlənfluːk]
Rückflug
Rụ̈ckflug
Schneepflug
Schne̲e̲pflug
Segelflug
Se̲gelflug
klug
klu̲g 
schlug
schlug

NONSTOP-FLUGのように始まるドイツ語の単語

Nonkonformität
Nonne
Nonnenchor
nonnenhaft
Nonnenkloster
Nonnenorden
Nonnenschule
Nonnentracht
Nonnenziegel
Nonode
Nonpareille
Nonplusultra
Nonproliferation
Nonsens
Nonsensdichtung
Nonsensvers
nonstop
Nonstop-Kino
Nonusus
Nonvaleur

NONSTOP-FLUGのように終わるドイツ語の単語

Billigflug
Blindflug
Direktflug
Erstflug
Familienausflug
Freiflug
Funkenflug
Hinflug
Interflug
Jungfernflug
Kunstflug
Motorflug
Pflug
Rundflug
Schulausflug
Sinkflug
Sturzflug
Tagesausflug
Tiefflug
Wochenendausflug

ドイツ語の同義語辞典にあるNonstop-Flugの類義語と反意語

同義語

«Nonstop-Flug»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NONSTOP-FLUGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nonstop-Flugを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNonstop-Flugの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nonstop-Flug»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

不着陆飞行
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vuelo sin escalas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Nonstop flight
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नॉनस्टॉप फ़्लाइट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رحلة دون توقف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Nonstop полета
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vôo direto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ননস্টপ ফ্লাইট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vol sans escale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penerbangan tanpa henti
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nonstop-Flug
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ノンストップ飛行
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

논스톱 비행
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pesawat nonstop
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chuyến bay thẳng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நான்ஸ்டாப் விமான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नॉनस्टॉप फ्लाइट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aktarmasız uçuş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

volo non-stop
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lot bez postojów
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Nonstop польоту
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zbor direct
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απευθείας πτήση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ononderbroke vlug
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nonstop flygning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nonstop fly
5百万人のスピーカー

Nonstop-Flugの使用傾向

傾向

用語«NONSTOP-FLUG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Nonstop-Flug»の使用頻度を示しています。
Nonstop-Flugの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nonstop-Flug»で最も広く使用されている表現です。

用語«NONSTOP-FLUG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nonstop-Flug»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nonstop-Flug»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nonstop-Flugに関するニュースでの使用例

例え

«NONSTOP-FLUG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNonstop-Flugの使いかたを見つけましょう。Nonstop-Flugに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Non-stopflug, Nonstop-Flug, nonstop Flug <[nDn'stop-]> ""Flugreise, bei der man über eine lange Strecke ohne Zwischenlandung zum Zielflughafen fliegt"1 O 1963||1941 DR o nach engl. non-stop ßight [.nonstop'flait] D Vgl. I Nonstop- 2, ...
Broder Carstensen, 2001
2
Meetings und Events organisieren für Dummies
Ein Nonstop—Flug bringt Sie, wie der Name schon sagt, ohne Unterbrechung zum Flugziel. Ein Direktflug landet zwischendurch. Der Wortteil direkt bedeutet hier einfach nur, dass Sie dabei nicht das Flugzeug wechseln müssen. ( Manchmal ...
Susan Friedmann, 2013
3
TKKG - Nonstop in die Raketenfalle
»Es wird ein Nonstop-Flug. Von Bombay nach hier.« »Weite Strecke«, meinte Klößchen. »Aber wenn an Bord die Verpflegung stimmt, hält man's aus. Damit meine ich besonders deinen herrlichen Tee, Indira.« »Für dich ist noch was da.
Stefan Wolf, 2009
4
Die geschichtliche Entwicklung des Flugtransports von ...
Im Juni 1919 wurde der erste Nonstop-Flug über den Atlantik von Neufundland nach Irland von John Alcock und Arthur Whitten Brown durchgeführt (Facon 1994 , S. 83). Damit gewannen die Piloten den 10.000-Pfund-Preis der Londoner ...
Silke Küper, 2003
5
Basiswissen Reiserecht: Grundriss des Reisevertrags- und ...
Flugunterbrechun gen Gericht, Datum, Reisemangel Minderung Aktenzeichen 2.1.7 Flugunterbrechung AG Kleve Zwischenlandungen bei Direktflug; 0% 31.05. 2001 keine Minderung, da Direktflug kein 36 C 54/01 Nonstop-Flug AG Frankfurt/  ...
Ernst Führich, 2012
6
Business Englisch für Dummies
(Ich würde gern einen Nonstop-Flug von Hamburg nach New York City für den 14. April buchen.) I would like to change my non-stop flight to one with a lay-over in Paris. (Ich würde gern meinen Nonstop-Flug in einen mit Aufenthalt in Paris ...
Denise Hodgson-Möckel, 2011
7
Einführung in die Programmiersprache MUMPS
... Nonstop" flug("Frankfurt"‚"Oslo","16:40")="1234567'20:20'LH 1342/SK 4 74“via CPH" flug("Frankfurt","Oslo","19:35")="12345-7'21:25'SK 1630“Non stop" Es bleibt noch anzumerken, daß man bei der Erfassung dieser Informationen an ...
Stephan Hesse, Wolfgang Kirsten, 1988
8
Tessloffs Sticker-Buch Flugzeuge
Alcock und Brown Den ersten Nonstop- Flug über den Atlantik machten l9l9 zwei britische Flieger, John Alcock und Brown Alcock und Arthur Whitten Brown. ln einem Vickers-Vimy- Bomber aus dem l .Weltkrieg (siehe Seite l l) brauchten sie  ...
‎2005
9
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
... Nonstop-Flug, auch Non-Stop-Flug das Nichtzutreffende/ nicht Zutreffende N ichtzu treffendes / nicht Zutreffendes streichen Hoch und Niedrig niedriggesinnt/ niedrig gesinnt niedrigstehend/ niedrig stehend nochmal / noch mal No-Future- ...
‎2003
10
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
fortlaufend, ununterbrochen; nonstop fliegen Non stopflug, Nonstop Flug [-stpp-] der; -(e)s, -flü|ge oder: -Flü|ge; Flug ohne Zwischenlandung Nord ohne Artikel; Himmelsrichtung; Nord und Süd;^W.:N nord deutsch; aber: Norddeutsche ...
Lutz Götze, 2008

用語«NONSTOP-FLUG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNonstop-Flugという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Unterschied zwischen einem Direktflug und einem Nonstop-Flug
Wenn ihr an euer Ziel so schnell wie möglich gelangen wollt, solltet ihr einen Nonstop-Flug buchen. Diese Flüge starten in eurer Abflugsstadt und landen an ... «Business Insider, 11月 16»
2
Air India stellt Weltrekord auf! : 15.300 Kilometer - das ist der längste ...
Die neue Nonstop-Flug-Route von 15.300 Kilometern ist nun die längste der Welt, wie „Times of India" berichtet. Sie löse damit Emirates mit seiner 14.120 ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 10月 16»
3
Über 17 Stunden in der Kabine: Das ist der längste Nonstop-Flug ...
Über 17 Stunden am Stück im Flugzeug? Die arabische Airline Emirates bietet derzeit den längsten Flug der Welt von Auckland nach Dubai an. Doch die ... «FOCUS Online, 9月 16»
4
Edelweiss bald mit Nonstop-Flug nach Honolulu?
Der Feriencarrier ist heute in den Schlagzeilen: Wegen einer Beinahe-Kollision über dem Flughafen Zürich und möglichen Flügen nach Hawaii – und die SBB ... «travelnews.ch, 9月 16»
5
American Airlines nimmt Nonstop-Flug Zürich-Philadelphia wieder auf
American Airlines nimmt Nonstop-Flug Zürich-Philadelphia wieder auf ... Weiterhin betreibt American Airlines auch einen täglichen Nonstop-Flug von Zürich ... «travelnews.ch, 4月 16»
6
17 Stunden, 15 Minuten: Längster Nonstop-Flug der Welt
Der Airbus A380 von Emirates braucht 17 Stunden und 15 Minuten für die 14.200 Kilometer von Dubai in die neuseeländische Stadt Auckland. «trend.at, 3月 16»
7
Emirates: Erster Nonstop-Flug von Dubai nach Auckland
Der Nonstopflug EK448 startet um 10.05 Uhr in Dubai und erreicht Auckland um 11.00 Uhr am darauf folgenden Tag (Sommerzeit). Der Rückflug EK449 verlässt ... «tip - Travel Industry Professional, 2月 16»
8
Verwirrung um den längsten Nonstop-Flug der Erde
Stattdessen wird Emirates den von der Entfernung her längsten Nonstopflug von Qantas, die 13.804 Kilometer lange Verbindung zwischen Dallas in Texas und ... «STERN, 1月 16»
9
United kündigt längsten 787-Nonstop-Flug an
„Wir sind hoch erfreut, diesen Nonstop-Flug zwischen San Francisco und Singapur in unser Streckennetz mit aufzunehmen“, so Marcel Fuchs, Vice President of ... «European-Aviation.net, 1月 16»
10
Das sind die fünf längsten Nonstop-Flüge der Welt
Mit einer Distanz von 13.821 Kilometern sei das der längste Nonstop-Flug der Welt, erklärte die Fluggesellschaft. Emirates braucht dafür 17 Stunden und 35 ... «RP ONLINE, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nonstop-Flug [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nonstop-flug>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z