アプリをダウンロードする
educalingo
Notariat

"Notariat"辞典でのドイツ語の意味

辞典

NOTARIATの語源

mittellateinisch notariatus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でNOTARIATの発音

Notaria̲t


NOTARIATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNOTARIATはどんな意味ですか?

公証人

公証人は、法的取引、事実、証拠及び署名の証明及び証明を行う者である。 公証人はお金と貴重品の預託にも責任があります。

ドイツ語辞典でのNotariatの定義

公証人の公証人法律事務所の事務所。

NOTARIATと韻を踏むドイツ語の単語

Aktuariat · Antiquariat · Generalsekretariat · Generalvikariat · Impresariat · Industrieproletariat · Justiziariat · Kommissariat · Lumpenproletariat · Ordinariat · Polizeikommissariat · Prekariat · Proletariat · Referendariat · Sekretariat · Staatssekretariat · Vikariat · Volontariat · multivariat · univariat

NOTARIATのように始まるドイツ語の単語

Notabilität · Notabitur · Notadresse · Notalgie · Notanker · Notaphilie · Notar · Notär · Notargehilfe · Notargehilfin · Notariatsgehilfe · Notariatsgehilfin · Notariatskanzlei · notariell · Notarin · Notarzt · Notarzthubschrauber · Notärztin · notärztlich · Notarztwagen

NOTARIATのように終わるドイツ語の単語

Arbeitersekretariat · Asiat · Extraordinariat · Fiat · Hiat · Injuriat · Kanzellariat · Plagiat · Stipendiat · Subproletariat · Supernumerariat · Valeriat · Volkskommissariat · Weltproletariat · Wickelvolontariat · Zugsekretariat · fiat · immediat · mediat · proficiat

ドイツ語の同義語辞典にあるNotariatの類義語と反意語

同義語

«Notariat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NOTARIATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Notariatを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNotariatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Notariat»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

公证
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

notario
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Notary
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नोटरी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كاتب العدل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

нотариус
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

notário
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দলিলপত্র সম্পাদনে কর্মচারী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

notaire
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

notari
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Notariat
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

公証人
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공증인
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Notaris
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

công chứng viên
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நோட்டரி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

करार व दस्तऐवजावर दाखले देणारा अधिकारी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

noter
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

notaio
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

notariusz
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нотаріус
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

notar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συμβολαιογράφος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

notaris
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

notarie
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

notarius
5百万人のスピーカー

Notariatの使用傾向

傾向

用語«NOTARIAT»の使用傾向

Notariatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Notariat»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Notariatに関するニュースでの使用例

例え

«NOTARIAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNotariatの使いかたを見つけましょう。Notariatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeitschrift für das Notariat und die freiwillige ...
Auf diefe Ziffer wird fich der Status in Bayern. obwohl die Zahl der Notariatsgehilfent. namentlich in nenefter Zeit. höchft auffallend abnimmt. unter dem gegenwärtigen Gefeße nie und unter der künftigen Reichsnotariatsordnutng nur dann ...
2
Zeitschrift für das Notariat und die Freiwillige ...
Entwnrfe, erst der Richter der notariellen Urkunde die Exigibilität zndeeretiren muß, wo dem Notar daS Recht der exeeutorischen Klausel fehlt, das gibt es kein wahres Notariat, vielmehr höchstens eine Beamlnng, die unberechtigt diesen ...
Eduard Graf, 1870
3
Das deutsche Notariat ... geschichtlich u. dogmatisch ...
In manchen der zur erftern Claffe gehörenden Bundesftaaten mußte während der Fremdherrfchaft das franzöfifche Notariat ebenfalls aufgenommen werden. indeß nach Wiederherftellung der rechtmäßigen Regierung ging man wieder zu dem ...
Ferdinand Oesterley, 1845
4
Das LüNeburger Notariat Im 19. Jahrhundert: Eine ...
Hauptbeschreibung Die vorliegende Studie untersucht die Geschichte des öffentlichen Notariats in der Stadt Lüneburg im Laufe des 19.
Christopher Scharnhop, 2012
5
Gesetz vom 10. Novembert 1861, das Notariat betreffend
Einleitung. «US der Rechtsgeschichte. Iie Geschichte des Notariats, sowohl des deutschen als dessen in Italien, Frankreich und an. -en Ländern, ist oft, gründlich und umständlich, geschrieben worden; fast jedes Lehr- oder Handbuch über ...
‎1862
6
Weitere Erläuterungen zum k. Bayer. Gesetze vom 10. November ...
1861 über das Notariat. Nördlingen bei Beck- 1862. 3) Das Notariatswefen im Königreich Bayern diesfcit- des Rheins. 2Vände. München bei G. Franz. 1862. 4) Obcrfiaatsanwalt Bomhard's kleiner Leitfaden für die Notare. mit einem Anhange.
Eduard ¬von Zink, 1868
7
Das österreichische Notariat
Iahrhunderts Eingang sinden , obwohl sich auch hier das ältere deutsche Notariat, wie. es oben unter Karl d. G. geschildert wurde, die ganze Zeit hindurch erhielt. Das Notariat wurde in Deutschland unter Einem mit den fremden Rechten  ...
Jos Chiari, 1851
8
Zentralblatt für freiwillige Gerichtsbarkeit, Notariat und ...
die Beteiligten manche Annehmlichkeit und für die Allgemeinheit namentlich im Hinblick auf die Reclnsficherheit des Verkehrs gegeniiber dem jeßigen Zuftande manchen Nußen im Gefolge haben. Jnsbefondere wiirde fich dadurch eine Art ...
9
Das deutsche Notariat: nach den Bestimmungen des gemeinen ...
Durch wissenschaftliche Bearbeitung ist nämlich das Notariat in seinen Grundlagen nicht geändert, sondern nur weiter ausgebildet. Es kommt vielmehr hier nur darauf an, nachzuweisen, daß und wie im Allgemeinen auch das Notariat einer ...
Ferdinand Oesterley, 1965
10
Gründliche Anleitung zur Rechts-Gelehrsamkeit und besonders ...
eonKrmiret worden; so haben sie auch keine autkentische^utkorität: D« ansonsten von denen «eeretallbu,, welch« in f. Bücher abgelheiletseynd, folgender Ver, zu merckcn : ^u6ex, ^uälcmm, Klerus, ZpONlalia, drimen. Dieses PSbstl.

用語«NOTARIAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNotariatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EXCLUSIV. Divorțul dintre Alina și Cristi Borcea tinde să se ...
Fostul acționar dinamovist a anulat acțiunea în instanță și a solicitat desfacerea mariajului de Alina din nou la notariat. Cristi Borcea pare foarte indecis când ... «Libertatea, 10月 16»
2
Bad Liebenzell: Viele Orte im Kreis verlieren Notariat
Bislang gibt es in Altensteig, Bad Herrenalb, Bad Liebenzell, Bad Teinach-Zavelstein, Bad Wildbad und Calw solche Notariate. Außenstellen existieren in ... «Schwarzwälder Bote, 10月 16»
3
Staatliches Notariat Eberbach schließt Ende 2017
Eberbach. (rho) Nicht nur das Grundbuchamt, auch das Eberbacher Notariat am Bahnhofsplatz macht zu. Dank des anderen Teils der Justizreform. Bis 2018 ... «Rhein-Neckar Zeitung, 10月 16»
4
Bevölkerung stürmte öffentliches Notariat
So hatten Tirols Notare mitten am Innsbrucker Sparkassenplatz ein „öffentliches Notariat“ ausgerufen. Von 10 Uhr bis zur Mittagszeit standen dort an Ständen ... «Tiroler Tageszeitung Online, 10月 16»
5
Puțura: 5 ani cu executare pentru fraudarea examenului de ...
... stat din Ministerul Justiției Ovidiu Puțura la 5 ani de închisoare cu executare pentru dare de mită în schimbul fraudării concursului de promovare în notariat. «Ziarul de Iaşi, 9月 16»
6
Winnenden: Notariat stehen zwei Auszüge bevor
Ende dieses Jahres werden im Winnender Notariat die Kisten mit Grundbuchakten gepackt, ein Jahr darauf ziehen die Schreibtische und EDV-Anlagen um. «Zeitungsverlag Waiblingen, 8月 16»
7
Cristi si Alina Borcea au semnat actele la notariat si au divortat ...
Cristian Borcea nu a fost adus de catre Penitenciarul Jilava pentru semnarea actelor de divort la notariat. Acest divort nu priveste partajarea unor sume mari de ... «stirileprotv.ro, 8月 16»
8
Berlin: Heuking verstärkt Notariat mit Immobilienrechtlerin von Noerr
Hanne Kara (43) wechselt zum Juli als Equity-Partnerin in das Berliner Büro von Heuking Kühn Lüer Wojtek. Die Anwaltsnotarin kommt von Noerr, wo sie zuletzt ... «JUVE, 6月 16»
9
Waldenbuch: Das Notariat schließt im Februar
Februar 2017 wird das Notariat in Waldenbuch geschlossen. Wer künftig Verträge abschließen, einen Nachlass abwickeln oder etwas beurkunden lassen will, ... «Stuttgarter Zeitung, 4月 16»
10
Abtsgmünder Notariat ist wieder besetzt
Abtsgmünd an Seit Anfang des Monats ist Elisabeth Tuchscherer im Abtsgmünder Notariat tätig. Die 31-Jährige wird voraussichtlich bis zum 31. Mai als ... «Schwäbische Zeitung, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Notariat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/notariat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA