アプリをダウンロードする
educalingo
Nullstellung

"Nullstellung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でNULLSTELLUNGの発音

Nụllstellung [ˈnʊlʃtɛlʊŋ]


NULLSTELLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNULLSTELLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのNullstellungの定義

ゼロ点上のポインタのレベルをメートルで表示します。


NULLSTELLUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Aufgabenstellung · Aufstellung · Ausstellung · Bereitstellung · Bestellung · Buchvorstellung · Darstellung · Einstellung · Erfüllung · Erstellung · Fertigstellung · Festanstellung · Feststellung · Füllung · Herstellung · Stellung · Umstellung · Vorstellung · Zusammenstellung · Zustellung

NULLSTELLUNGのように始まるドイツ語の単語

Nullmenge · Nullmeridian · Nullmorphem · Nullniveau · Nullnummer · Nullode · Nullposition · Nullpunkt · Nullrunde · Nullserie · Nullspiel · Nullstelle · Nullsummenspiel · Nulltarif · nullte · Nullum · nullum crimen sine lege · Nullung · Nullverschuldung · Nullwachstum

NULLSTELLUNGのように終わるドイツ語の単語

Anstellung · Dauerausstellung · Fragestellung · Gehaltsvorstellung · Gleichstellung · Grundeinstellung · Hilfestellung · Lebenseinstellung · Nacherfüllung · Problemstellung · Rechtsstellung · Rückstellung · Sammelbestellung · Selbstdarstellung · Sicherstellung · Verstellung · Vertragserfüllung · Vorbestellung · Wanderausstellung · Wiederherstellung

ドイツ語の同義語辞典にあるNullstellungの類義語と反意語

同義語

«Nullstellung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NULLSTELLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nullstellungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNullstellungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nullstellung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

归零
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

puesta a cero
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

zeroing
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शून्यीकरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التصفير
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обнуление
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

zeroing
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

zeroing
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la mise à zéro
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

zeroing
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Nullstellung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ゼロ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제로
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

zeroing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

zeroing
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஜீரோயிங்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

zeroing
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zeroing
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

azzeramento
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zerowanie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

обнуління
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

reducerea la zero
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μηδενισμό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Nulstellen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nollställning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nullstilling
5百万人のスピーカー

Nullstellungの使用傾向

傾向

用語«NULLSTELLUNG»の使用傾向

Nullstellungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nullstellung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Nullstellungに関するニュースでの使用例

例え

«NULLSTELLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNullstellungの使いかたを見つけましょう。Nullstellungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pilates Anatomie: der vollständig illustrierter Ratgeber für ...
Die Grundbewegungen werden jeweils relativ zur anatomischen Nullstellung definiert. In der anatomischen Nullstellung (Abbildung 3.1) steht die Person aufrecht. Die Füße stehen zusammen oder leicht auseinander, die Zehen zeigen nach ...
Rael Isacowitz, Karen Clippinger, 2011
2
Handrehabilitation:
Die Beweglichkeit der einzelnen Fingergelenke muss daher isoliert geprüft werden. ft Extension/Flexion der Grundgelenke (MCP-Gelenke) Ausgangsposition: Handgelenk in Nullstellung. Entsprechendes MCP-Gelenk ebenfalls in Nullstellung ...
Birgitta Waldner-Nilsson, 2009
3
Begutachtung der Haltungs- und Bewegungsorgane
Gerhard Rompe. Abduktion/Adduktion: Aus der Nullstellung heraus werden beide Arme seitwärts geführt, wobei bis zu einer Abduktion von 70° das Schulterblatt sich nicht mitbewegen sollte. Über 70° hinaus muss das Schulterblatt mit der ...
Gerhard Rompe, 2004
4
Kinderorthopädie in der Praxis
Bei der Gelenkmessung nach der Neutral-0-Methode werden alle Bewegungen eines Gelenkes von einer einheitlich definierten Neutral- oder Nullstellung aus gemessen. Der abgelesene Winkelwert ergibt den Bewegungsausschlag von der  ...
Fritz Hefti, 2008
5
Ergotherapie: vom Behandeln zum Handeln ; Lehrbuch für die ...
Steht z.B. der Oberarm bezüglich Ab- und Adduk- tion in der Nullstellung und das Olekranon dreht sich von lateral nach dorsal, spricht man von einer Außenrotation des Humerus im Schultergelenk. Das ist eine beobachtbare anguläre ...
Clara Scheepers, 2007
6
Manuelle Therapie: Bewegen und Spüren lernen
Er prüft, ob die Bewegung passiv weiter geht. b) Depression aus der Nullstellung heraus: · Der Therapeut fixiert mit der gleichen Fassung und fordert den Patienten auf, die Schulter aktiv hinunterzudrücken. · Dann legt der Therapeut seine ...
Jochen Schomacher, 2011
7
Einführung in die Haftpflichtversicherung
Umwelthaftpflichtversicherung. 1 Nullstellung in den AHB Das Umwelthaftpflichtgesetz (siehe Abschnitt ll, 4.11) brachte zum 1. 1. 1991 eine Haftungsverschärfung für die lnhaber bestimmter Anlagen, in denen umweltgefährdende Stoffe o.a. ...
Bruno Heimbücher, 2003
8
Untersuchen in der Physiotherapie
... Körperlängsachse bei beweglicher flexorisch eingestellter LWS durch den Thomas-Handgriff – DZ: Femurlängsachse/Kniegelenkmitte Bedingt durch die Lordosestellung der LWS liegt die funktionelle Nullstellung des Hüftgelenks bei ca.
Antje Hüter-Becker, Mechthild Dölken, 2011
9
Das neue Denkmodell in der Physiotherapie
Die Nullstellung ist dabei nicht mit einer koordinierten funktionellen Grundstellung oder der Ruhestellung der Gelenke zu verwechseln. Sie entspricht dem aufrechten Stand mit nach vorne zeigenden Knien und geschlossenen Füßen, die ...
Ulrich Betz, Antje Hüter-Becker, 2006
10
Chirurgie für Pflegeberufe
30)( a normal: 30/0/40 D. malfall wird die Null zwischen die beiden Zahlen für die Anfangs- und Endstellung eingesetzt, da üblicherweise die Gelenke über die Nullstellung hinaus in 2 Richtungen zu bewegen sind: I Die 1. Zahl beschreibt ...
Burkhard Paetz, 2013

用語«NULLSTELLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNullstellungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kleve: Gregorianik in den Nieder(rhein)landen
... wie er in seinem ersten Konzept, im August 2012, schrieb, "die traurigerweise absolute Nullstellung des gregorianischen Chorals in vielen Bereichen unseres ... «RP ONLINE, 10月 16»
2
Uhren: Die neue Rolex Daytona ist da - und sofort wieder weg
Innovativ auch die Nullstellung, welche ein Hebel nach dem Motto bewerkstelligt, dass nicht Vorhandenes im Praxiseinsatz auch nicht versagen kann. Gemäß ... «FOCUS Online, 7月 16»
3
Tontaubenkunde mit Imre Grimm Ein Wort zum Sport II
Ich kann aus Phasen höchster körperlicher Aktivität praktisch jederzeit innerhalb von Millisekunden in eine konsequente Nullstellung schalten. Wäre ich ein ... «Hannoversche Allgemeine, 5月 16»
4
Klickdrossel reguliert Druckluft und steuert Durchfluss von Ölen
Im Vordergrund steht bei der neuen Klickdrossel die einfache Bedienbarkeit: Während ein an der Hohlschraube angebrachter Strich die Nullstellung angibt, ... «MM Maschinenmarkt, 1月 16»
5
Bonner Fotografien: Menschen am Sonntag
Wie in einer Art Nullstellung der Mimik. So typisch für ihre Bilder war dieser Blick, dass er zu einem Markenzeichen hätte werden können. Doch das änderte sich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 15»
6
Neue KBA Rapida mit verbesserter Ausstattung und mehr ...
Der Verzicht auf Farbkastenfolien vermeidet Abweichungen bei der Nullstellung und sorgt für die exakte Wiederholbarkeit der Farbzoneneinstellungen. «neue-verpackung.de, 4月 15»
7
BFH: Möglichkeit des Zugriffs auf Kassendaten einer Apotheke im ...
... dann durch Tagesendsummenbons (Z-Bons) mit anschließender Nullstellung ausgewertet und als Summe in ein manuell geführtes Kassenbuch eingetragen. «SIS tagesaktuell, 4月 15»
8
Gamepads: Nacon GC-100FX & Speedlink Torid - Test
... beim Xbox-Pendant und bieten einen guten Widerstand - nicht zu wabbelig, nicht zu widerspenstig -, nur die Nullstellung verlassen sie ein wenig zu ungern. «Eurogamer.de, 12月 14»
9
Neue Schaltung als Netzausfallbrücke: Kleinere Netzteile und mehr ...
Wenn bei Netzausfällen aktive Teile von Maschinen aus Sicherheitsgründen in eine Nullstellung gefahren werden müssen oder in sicherheitskritischen ... «elektroniknet.de, 12月 14»
10
Der Krieg der Dichter
Die Nullstellung war das Ziel. Sie richtete sich gegen Träumereien aller Art. Gegen Camouflagen. Gegen die Schmocks, die in ihrer Weise die größten Träumer ... «DIE WELT, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Nullstellung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nullstellung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA