アプリをダウンロードする
educalingo
Nullung

"Nullung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でNULLUNGの発音

Nụllung


NULLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNULLUNGはどんな意味ですか?

ゼロ

ゼロ化は、電気導体との間接接触の場合の人身傷害に対する保護手段です。 接地は、一般に、操作装置の導電性および接触可能なハウジングを保護導体に接続することによって行われる。 「ゼロ化」という用語は、ドイツのVDE基準とスイスのNINから大部分排除され、「保護と保護の可能性の均等化」という用語に置き換えられています。 オーストリアのÖVE/ÖNORME 8001-1:2010およびオーストリアの電気工学法1992のみが例外です。この用語は通常の方法で使用されています。

ドイツ語辞典でのNullungの定義

ゼロ化。

NULLUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Aufgabenstellung · Aufstellung · Ausstellung · Bereitstellung · Bestellung · Buchvorstellung · Darstellung · Einstellung · Erfüllung · Erstellung · Fertigstellung · Festanstellung · Feststellung · Füllung · Herstellung · Stellung · Umstellung · Vorstellung · Zusammenstellung · Zustellung

NULLUNGのように始まるドイツ語の単語

Nullmenge · Nullmeridian · Nullmorphem · Nullniveau · Nullnummer · Nullode · Nullposition · Nullpunkt · Nullrunde · Nullserie · Nullspiel · Nullstelle · Nullstellung · Nullsummenspiel · Nulltarif · nullte · Nullum · nullum crimen sine lege · Nullverschuldung · Nullwachstum

NULLUNGのように終わるドイツ語の単語

Anstellung · Dauerausstellung · Fragestellung · Gehaltsvorstellung · Gleichstellung · Grundeinstellung · Hilfestellung · Lebenseinstellung · Nacherfüllung · Problemstellung · Rechtsstellung · Rückstellung · Sammelbestellung · Selbstdarstellung · Sicherstellung · Verstellung · Vertragserfüllung · Vorbestellung · Wanderausstellung · Wiederherstellung

ドイツ語の同義語辞典にあるNullungの類義語と反意語

同義語

«Nullung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NULLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nullungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNullungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nullung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

归零
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

puesta a cero
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

zeroing
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शून्यीकरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التصفير
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обнуление
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

zeroing
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

zeroing
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la mise à zéro
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

zeroing
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Nullung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ゼロ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제로
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

zeroing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

zeroing
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஜீரோயிங்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

zeroing
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zeroing
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

azzeramento
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zerowanie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

обнуління
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

reducerea la zero
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μηδενισμό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Nulstellen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nollställning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nullstilling
5百万人のスピーカー

Nullungの使用傾向

傾向

用語«NULLUNG»の使用傾向

Nullungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nullung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Nullungに関するニュースでの使用例

例え

«NULLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNullungの使いかたを見つけましょう。Nullungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zweihundertdreißig-V-Haushaltselektrik erfolgreich selbst ...
Alte noch zweipolige Steckdosen müssen daher grundsätzlich durch dreipolige Schutzkontaktsteckdosen ersetzt werden, wobei der Schutzleiter unbedingt anzuschließen ist (wenn nicht zugefuhrt, durch „klassische Nullung", das heißt, ...
Rudolf Huttary, 2002
2
Das große Elektro-Heimwerkerbuch
Abb. 8.2: Steckdose mit klassischer Nullung Abb. 8.3: Schalter anklemmen Sachverzeichnis zu Teil 1. fehlen und statt dessen sind auf der Hinterseite des Dosenkörpers für jeden Pol zwei kleine Trichteröffnungen zum Einführen der Adern.
Georg Walz, 2003
3
ELEKTROENERGIESYSTEME: ERZEUGUNG, TRANSPORT, AOEBE
Er im Normalbetrieb stromlos, sogenannte Moderne Nullung. alten Verbraucheranlagen diente der PEN-Leiter, beispielsweise in :ckdosen, gleichzeitig als Rückleiter für den Betriebsstrom als auch • Erdung der Schutzkontakte der Steckdose.
Adolf Schwab, 2006
4
Haushaltselektrik und Elektronik erfolgreich selbst ...
Alte noch zweipolige Steckdosen müssen daher grundsätzlich durch dreipolige Schutzkontaktsteckdosen ersetzt werden, wobei der Schutzleiter unbedingt anzuschließen ist (wenn nicht :uge- \föhrt, durch „klassische Nullung", das heißt.
Rudolf Huttary, 2001
5
Elektrotechnik und Elektronik für Maschinenbauer und ...
Bild 9.49 Nullung a) klassisch b) modern Ist der PEN-Leiter unterbrochen, kann er seine Schutzaufgabe nicht mehr erfüllen. Um das zu verhindern, trennt man die Schutz- und Neutralleiterfunktion, indem für jede dieser Funktionen separate  ...
Rudolf Busch, 2008
6
Atlas Sanierung: Instandhaltung, Umbau, Ergänzung
Erdung Speziell in der ehemaligen DDR war bis 1990 im Bereich der Küche und des Bads keine »strom— lose Nullung« vorgeschrieben. Eine regelge— rechte Schutzerdung in Küchen und Bädern war in den alten Bundesländern ab ca.
Georg Giebeler, Rainer Fisch, Harald Krause, 2012
7
Das gesunde Haus
Die Unqualität in der Nullung Halten wir inne und bedenken wir das eben Gesagte. Wir haben zwei überraschende Denkschritte gemacht. Erstens haben wir den bisherigen endzeitlichphysikalischen Begriff der Nullung, der die Qualitäten und ...
Hubert Palm
8
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
... (Kern) vanishing current method, initial onset method (for ionization potential determination) Nullstromverstarker m (El) null amplifier Nullsystemachse f (Mech) screw axis Nullung M . (El) connection to the neutral (conductor); 2. (Mess) ...
Ralf Sube, 2001
9
Mr. Mellerbook
Wilhelm G. A. Diercks. „ NULLUNG“ Mr.ABC Mellerbook Teil 1 Einklang „ Nullung “ Mr. ABC Mellerbook 15 Nullung.
Wilhelm G. A. Diercks, 2014
10
Www.englisch-woerterbuch-mechatronik.de
Nullrisiko: Wahrscheinlichkeit Null für den Eintritt eines bestimmten Schadensereignisses. Nullung {Elektroinstallation}: Die Nullung ist eine Schutzmaßnahme gegen zu hohe Berührungsspannungen, die durch defekte Isolierungen von ...

用語«NULLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNullungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VdK fordert in Weilheim mehr Defibrillatoren
„Der diagonal durch die Brust geleitete Stromfluss führt zu einer sogenannten Nullung des Herzens“, erklärt er. Dies sei eine Art Ursprungszustand, nach der ... «Merkur.de, 7月 15»
2
Eine Störung des Neutralleiters kann große Schäden verursachen
... protection earth) mit der des N in einem Leiter kombiniert ist. Diese Art der Nullung ist jedoch nur noch unter ganz bestimmten Bedingungen erlaubt. «elektrofachkraft.de, 4月 15»
3
Zwei Tage voller nützlicher Informationen
Die Schutzmaßnahme Nullung ist fixer Bestandteil des dreistufigen Schutzkonzeptes (Ausschaltbedingung, Erdungsverbindung und Verlegebedingung) und ... «i-Magazin, 6月 14»
4
Neurochirurgischer Katheter misst gleichzeitig ICP, ICT und ptiO2
Er ist werksseitig kalibriert und erfordert keine Nullung. Neurovent-PTO kann mittels eines flachen Peek Bolt oder einer Tunnelungshülse implantiert werden. «Devicemed, 11月 13»
5
Skonto buchen - einfacher als gedacht
Zuweilen werden dafür Unterkonten eingesetzt, die in der Bilanz jedoch nie auftauchen (“Nullung”). Diese dienen einzig und allein dazu, innerbetriebliche ... «GeVestor.de, 9月 13»
6
Erfolgreich Selektivlöten
Der große Messbereich des Sensors und die Nullung auf die Düsenoberkante ermöglichen außerdem den Einsatz von Düsen mit unterschiedlicher Höhe. «all-electronics.de, 7月 13»
7
Grundlagenwissen zur Stromversorgung in Rechenzentren, Teil 2
An diesem Sternpunkt wird die Nullung durchgeführt. Das heißt: Sternpunkt und PEN-Leiter sind direkt miteinander verbunden. Der PEN-Leiter ist gleichzeitig ... «DataCenter-Insider, 6月 13»
8
The War Z vs. DayZ - Stell dir vor es ist Krieg und nur einer geht hin
Ab rund 200 Metern kommt zudem die Nullung des Visiers ins Spiel, um Gravitation und sinkende Projektilgeschwindigkeit auszugleichen - und dann haben wir ... «Eurogamer.de, 1月 13»
9
Zur Geschichte des Fehlerstrom-Schutzschalters
Ohne diese Praxiserkenntnis, die im Prinzip schon bei der vorher angewandten Schutzmaßnahme Nullung bekannt war, zu berücksichtigen, wurden ab 1954 in ... «Elektronikpraxis, 4月 10»
10
Lieber richtig messen
Zeigt das Multimeter nun mehr als ein paar hundert Millivolt (0,1–0,5 Vac) an, ist etwas nicht koscher (vermutlich klassische Nullung in der Hausinstallation trotz ... «c't, 1月 10»
参照
« EDUCALINGO. Nullung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nullung>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA