アプリをダウンロードする
educalingo
oberste

"oberste"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でOBERSTEの発音

o̲berste, o̲berster, o̲berstes


OBERSTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOBERSTEはどんな意味ですか?

JörgOberste

JörgObersteはドイツの歴史家です。 JörgObersteはMünsterで歴史学、ドイツ語とロマンスの研究を学んだ。 彼はGert Melvilleと共に仕事の訪問とOrdensorganisationと昇進した。 1994年から、ドレスデン工科大学の中世史学研究科長で研究助手を務めました。 ドレスデンでは、「宗教的秩序の制度的構造」というプロジェクトの共同研究センター537「制度と歴史」に携わっていました。 2000/2001年には、HabilitationがTU Dresdenで宗教性と中世の都市エリートの社会的な登場というテーマで開催されました。 2004/05シーズンの冬学期以来、SupremeはRegensburg大学で中世歴史学と歴史的補助科学の教授として教鞭を執ってきました。 彼の研究は、宗教研究、中世後期都市史、中世の中世経済理論、十字軍と異端の歴史に焦点を当てています。

ドイツ語辞典でのobersteの定義

上、上、上。

OBERSTEと韻を踏むドイツ語の単語

Braugerste · Gerste · Gruppenerste · Mähnengerste · Mäusegerste · Oberste · Sommergerste · Strandgerste · Tabellenerste · Weltranglistenerste · Wintergerste · Zahnbürste · allererste · alleräußerste · erste · hinterste · innerste · unterste · vorderste · äußerste

OBERSTEのように始まるドイツ語の単語

oberständig

OBERSTEのように終わるドイツ語の単語

Borste · Bürste · Drahtbürste · Flaschenbürste · Haarbürste · Handbürste · Kleiderbürste · Klobürste · Kohlebürste · Korste · Kratzbürste · Nagelbürste · Rundbürste · Scheuerbürste · Schuhbürste · Stahlbürste · Teppichbürste · Toilettenbürste · WC-Bürste · Wurzelbürste

ドイツ語の同義語辞典にあるobersteの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«OBERSTE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«oberste»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«oberste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBERSTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obersteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのobersteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«oberste»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

最高的
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

más alto
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

top
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सर्वोच्च
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أسمى
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

самый верхний
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mais alto
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আগ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

le plus haut
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

paling atas
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

oberste
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

一番上の
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

맨 위
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

topmost
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đến cực điểm
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மிக உயர்ந்த
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सर्वात वरचा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

en üstteki
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

topmost
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

najwyższy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

самий верхній
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cel mai important
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανώτερο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

boonste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

översta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

øverste
5百万人のスピーカー

obersteの使用傾向

傾向

用語«OBERSTE»の使用傾向

obersteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oberste»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、obersteに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«OBERSTE»の引用

obersteという言葉で有名な引用文や文章
1
Felix Adler
Für einen Mann besteht das oberste Ziel im Leben nicht darin, Glück zu erlangen, sondern eine Persönlichkeit zu werden.
2
Fritz von Herzmanovsky-Orlando
Die oberste Vorschrift der Bürokratie ist die Außerkraftsetzung aller Vorschriften durch Beziehungen.
3
Hans-Joachim Rauschenbach
Bei der Eintracht kriselt's im Vorstand. Und wie jeder weiß: Wenn der oberste Knopf falsch geknöpft ist, sitzt der ganze Anzug schief.
4
Ilse Franke-Öhl
Das oberste Gebot der Erziehung heißt Geduld. Man kann Knospen nicht mit Händen aufbrechen.
5
Johannes Tauler
Dein Leiden ist deine oberste Wirkung.
6
Johnny Böhlau
Neigen wir bei der Rechtsprechung dazu zu schnell Verständnis für den Täter zu zeigen und das gegenwärtige oder das künftige Opfer statt dessen zu schnell zu vergessen? Schutz des Opfers sollte oberste Maxime sein.
7
Joseph Ignaz Philipp von Hessen-Darmstadt
Die oberste Ehrfurcht ist die Ehrfurcht vor sich selbst.
8
Jules Romains
Der oberste Herrscher der Welt ist das Prestige.
9
Marion Schmickler
Die Zeit sollte immer oberste Priorität haben - Zeit für Begegnungen mit anderen und mit sich selbst. Zeit zum Träumen, zum Lachen, zum Lieben. Zeit zum Leben.
10
Otto Fricke
Kurs halten und den eingeschlagenen Konsolidierungsweg fortsetzen ist oberste Politikpflicht.

«OBERSTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からobersteの使いかたを見つけましょう。obersteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Schatz der Nibelungen: Mythos und Geschichte
Eine der Legenden um die Nibelungen erzählt vom unverwundbaren Krieger, der in Drachenblut gebadet hat.
Jörg Oberste, 2008
2
Die Oberste Heeresleitung 1914-1916 in ihren wichtigsten ...
General von Falkenhayn beschreibt in diesem Buch die wichtigsten Entscheidungen der Obersten Heeresleitung im Ersten Weltkrieg in den Jahren 1914 bis 1916. Nachdruck des Originals von 1920.
Erich von Falkenhayn, 2012
3
Kaiserin und oberste Hofeunuch: Gegenspieler im Kampf um ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2+, Universitat Potsdam (Historisches Institut), Veranstaltung: HS Das Romische Reich aus der Perspektive des Ammianus Marcellinus, ...
Ulrike Wanderer, 2010
4
Die Dritte Oberste Heeresleitung unter Hindenburg und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Gesch.
David Jugel, 2009
5
Das Oberste Gericht der UdSSR
Entstehung und Struktur des geltenden Gesetzes über das Oberste Gericht Die beachtliche Kodifizierungs- und Neukodifizierungs- tätigkeit in der Sowjetunion seit Ende der fünfziger Jahre95 gipfelte 1977 in dem Erlaß einer neuen ...
Friedrich-Christian Schroeder, 1983
6
Der zweite Mann im Staat: Oberste Amtsträger und Favoriten ...
Om makt, hovintriger och relationerna mellan regenter och deras närmaste rådgivare, stundom ministrar.
Michael Kaiser, Andreas Pečar, 2003
7
Der Oberste Gerichtshof für die britische Zone und das ...
Mit dem Ende des Zweiten Weltkriegs und der Machtübernahme durch die Alliierten in Deutschland kam es zunächst zu einer Phase der Rechtsunsicherheit in Deutschland, da oberhalb der Oberlandesgerichte (OLG) keine Revisionsinstanz ...
Tilman Dörr, 2006
8
Vorstellung der Thurgauischen Klöster an ihre oberste ...
...122 _ welchem Zweck» gegen wen immer es fette» ifi fie keine Wahr. heit mehr » kann fich Niemand mehr auf diefelbe verlaffen» getvährt fie vollen» zweifellofen Schutz Niemand mehr» kann leicht dem-erfren» gering fcheinenden Bruch ein ...
‎1840
9
Warhafftige Zeittung aus Crabaten. Was massen ein ...
Adam Maderspacher. Mtflu«g Vtt Lch fche auffgtbkN/das thut d,«^ L>be?flt» sag,» / dov» tchs»tmm» tthaltt» k«a/Äox jh« muß ich votk»S<«' k IiVoch obtt M!t Stt» Vtschttt/ Dastß schick ftt» Aadlttcht liut/^o » letzt h« hanvk/ BtM schltchttu ftöfel ichs ...
Adam Maderspacher, 1562
10
Regierungssystem der USA: Lehr- und Handbuch
7. l Der Oberste Gerichtshof als Verfassungsorgan Der Oberste Gerichtshof ( Supreme Court) ist das einzige Bundesgericht, das in der Bundesverfassung erwähnt wird. Im Verfassungsdokument wird er jedoch nicht als „ Verfassungsgerichtshof ...
Wolfgang Jäger, Christoph M. Haas, Wolfgang Welz, 2007

用語«OBERSTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からobersteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Oberste Datenschützerin kritisiert digitale Assistenten
Die oberste Datenschützerin hat in einem Interview mit dem Tagesspiegel ... von Sicherheitslücken und Datendiebstählen habe diese derzeit oberste Priorität. «Rechtsanwaltskanzlei Wilde Beuger Solmecke, 11月 16»
2
Privatsphäre: Oberste Datenschützerin kritisiert digitale Assistenten
Digitale Assistenten werden von der obersten Datenschützerin in Deutschland weiterhin kritisch bewertet. Sie sorgt sich um die Sicherheit der gespeicherten ... «Golem.de, 10月 16»
3
Intelligenter Sprachassistent im Visier: Oberste Datenschützerin ...
Auch in Deutschland haben jetzt erste Testkunden Amazons intelligente Sprachassistenzbox erhalten. Deutschlands oberste Datenschützerin Andrea Voßhoff ... «t3n Magazin, 10月 16»
4
Microsoft: Der PC für das oberste eine Prozent
Microsoft hat den PC für ein Promille des obersten einen Prozents der Weltbevölkerung vorgestellt: Das Surface Studio ist ein Computer für Grafikdesigner, ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»
5
Oberste Rada: Sowjetunion trägt Verantwortung für Beginn des II ...
Die Oberste Rada hat eine Solidaritätsdeklaration der ukrainischen, polnischen und litauischen Parlamente über die Ereignisse des Zweiten Weltkrieges ... «RT Deutsch, 10月 16»
6
Islamismus: Frankreichs oberste Radikalen-Retterin
Amélie Boukhobza ist seit kurzem die oberste Radikalen-Retterin von Frankreich: Die Psychologin und ihr Team wurden vom Pariser Innenministerium ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»
7
Kampf gegen Rechts hat oberste Priorität
Freising/Schweitenkirchen - Sein Lieblingsgericht ist Omas Schweinebraten, seine Lieblingsband sind The Flaming Lips, seine politische Heimat ist die SPD. «Merkur.de, 10月 16»
8
Oberste Erdschicht vor dem Pflanzen entfernen
Wer neue Stauden einpflanzen möchte, sollte darauf achten, die oberste Erdschicht zu entfernen. Sonst könnte man schnell nicht gewolltes Unkraut mit aussäen ... «Merkur.de, 9月 16»
9
Geldpolitik: Oberste Zentralbank mahnt Währungshüter zur Mäßigung
Die Bank für Internationalen Zahlungsausgleich mahnt Notenbanker weltweit dazu, es mit der lockeren Geldpolitik nicht zu übertreiben. Ansonsten müssten die ... «Handelsblatt, 9月 16»
10
Isar-Historie - Eigenes Museum ist das oberste Ziel
Isar-Historie Eigenes Museum ist das oberste Ziel. Floßfahrt Münchner Künstler, 1912. Eine Geschichte, die es zu erzählen und bewahren gilt: Münchner ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
参照
« EDUCALINGO. oberste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/oberste>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA