アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Korste"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KORSTEの語源

mundartlich umgebildet aus Kruste.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKORSTEの発音

Korste  [Kọrste] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KORSTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKORSTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Korste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKorsteの定義

パンの尾。 Endstück des Brotes.

ドイツ語辞典で«Korste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KORSTEと韻を踏むドイツ語の単語


Borste
Bọrste 
Bürste
Bụ̈rste 
Drahtbürste
Dra̲htbürste [ˈdraːtbʏrstə]
Gerste
Gẹrste 
Haarbürste
Ha̲a̲rbürste [ˈhaːɐ̯bʏrstə]
Klobürste
Klo̲bürste [ˈkloːbʏrstə]
Kohlebürste
Ko̲hlebürste
Oberste
O̲berste
Rundbürste
Rụndbürste [ˈrʊntbʏrstə]
Schwanzborste
Schwạnzborste
Schweineborste
Schwe̲i̲neborste
Schweinsborste
Schwe̲i̲nsborste [ˈʃva͜insbɔrstə]
Zahnbürste
Za̲hnbürste 
allererste
ạllere̲rste, ạllere̲rster, ạllere̲rstes
erste
e̲rste, e̲rster, e̲rstes
hinterste
hịnterste, hịnterster, hịnterstes
oberste
o̲berste, o̲berster, o̲berstes
unterste
ụnterste, ụnterster, ụnterstes
vorderste
vọrderste, vọrderster, vọrderstes
äußerste
ä̲u̲ßerste, ä̲u̲ßerster, ä̲u̲ßerstes

KORSTEのように始まるドイツ語の単語

Korsage
Korsak
Korsar
Korsarin
Korse
Korselett
Korsett
Korsettstab
Korsettstange
Korsika
Korsin
korsisch
Korso
Korsofahrt
Kortege
Kortex
kortikal
Kortikosteron
kortikotrop
Kortikotropin

KORSTEのように終わるドイツ語の単語

Braugerste
Flaschenbürste
Gruppenerste
Handbürste
Kleiderbürste
Kratzbürste
Nagelbürste
Polierbürste
Scheuerbürste
Schuhbürste
Sommergerste
Stahlbürste
Tabellenerste
Teppichbürste
Toilettenbürste
WC-Bürste
Weltranglistenerste
Wintergerste
Wurzelbürste
innerste

ドイツ語の同義語辞典にあるKorsteの類義語と反意語

同義語

«Korste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KORSTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Korsteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKorsteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Korste»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Korste
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Korste
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Korste
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Korste
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Korste
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Korste
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Korste
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Korste
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Korste
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Korste
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Korste
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Korste
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Korste
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Korste
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Korste
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Korste
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Korste
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Korste
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Korste
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Korste
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Korste
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Korste
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Korste
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Korste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Korste
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Korste
5百万人のスピーカー

Korsteの使用傾向

傾向

用語«KORSTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«Korste»の使用頻度を示しています。
Korsteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Korste»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Korsteに関するニュースでの使用例

例え

«KORSTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKorsteの使いかたを見つけましょう。Korsteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zusprüche im Beichtstuhle: Nebst Bußvorschriften nach d. ...
Korste — singt die Kirche alle Tage im Advent — rorste coeli desuper, et nubes plusnt Austum. Ja, unser Wunsch wird erhört werden! Aus den Wolken wird er einst daher kommen, der gerechte Richter der Lebendigen und der Todten.
Alois Röggl, Alois Lechthaler, 1865
2
Oberbayerisches Archiv für vaterländische Geschichte
Benedict Koller, deS innern Raths, Bürgermeister zu Pfaffenhofen, stiftet ein Knrste-Amt mit zwei Seelenmessen nach dem Willen seiner sel. Hausfrau Maria, mit 100 fl. Capital, ruhend auf seinen Gründen, am 20 Mai 1666. Dieses Korste- Amt ...
3
Zusprüche im Beichtstuhle nebst Bußvorschriften nach den ...
Korste — singt die Kirche alle Tage im Advent — rorste ooeli ckesuper, et nube5 plusnt ^ustum. Ja, unser Wunsch wird erhört werden! Aus den Wolken wird er einst daher kommen, der gerechte Richter der Lebendigen und der Todten.
Alois Röggl, 1864
4
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
Man könnte versucht sein, die Ausdehnung von Korste mit dem langsamen und zähen Vordringen des Bistums Münster in diesen Gebieten zu verbinden. Doch hat das eigentliche westfälische Münsterland, obwohl im Großraum von Korste ...
Verein für niederdeutsche Sprachforschung, Hamburg, 1951
5
Die Gesetze der Angelsachsen: In der Ursprache mit ...
3; gif Ks Kine oonns korstsleds korste»!, -es, m.? lat, koriste»IIum, tore- stel, die Wegsperrung , Wegverstellung, ab« schwerlich von tor (iter) abzuleiten, Thorpe, Gloff., d. v., liest tore-stes», was nirgends in unser« Gesehen vorkommt und auch  ...
Reinhold Schmid, 1858
6
Neues lausitzisches Magazin: Zeitschrift der ...
Kaum war mit der Zerstörung des Raubschlosses Oybin die Ruhe in der Umgegend hergestellt, als neuerdings der Besitzer der Burg Korste als Straßenräuber auftrat und die Ruhe liebenden Zittau er veranlaßte im Jahre l352 vor seinen Sitz ...
7
Literarischer Gundriss zur Geschichte der deutschen Poesie, ...
Jz en konte niemant gemachen, ' ' Daz der küng ie Wolde erlvchen; Oes en korste ouch niemant wagen. Der in des korste georagen. War omme her vngelachit were; Daz was in allen gac zu fmere. , Oer kung hatte einen bcuder, Oer was der ...
Friedrich Heinrich von der Hagen, 1810
8
Ausgewählte Schriften zur niederländischen und deutschen ...
Rein erganzte sie mit schematischen Angaben zur Verbreitung von korste und kruste, die er der Karte „Kruste (des Brotes)" im Deutschen Wortatlas3 entnahm.4 Sowohl bei Rein wie bei Schirmunski5 fa'llt auf, datö nicht zwischen den Typen ...
Heinz Eickmans, Jan Goossens, Loek Geeraedts, Robert Peters, Jan Goossens, Heinz Eickmans
9
Wörterschatz der deutschen Sprache Livlands
Korst und Korste, die. zuweilen der Korst, wie in Grimms Wtb. der Kruft, 1) Rinde von Brot und Gebratenem, nd. Korste, nl. Korst. Schon Bergmann, Stender und Hupel, der es in 444 als liefländisch bezeichnet; und jetzt gewön» lich. Das Brot ...
W. von Gutzeit, 1889
10
Lingua Germanica: Studien zur deutschen Philologie ; Jochen ...
Rein ergänzte sie mit schematischen Angaben zur Verbreitung von korste und kruste, die er der Karte "Kruste (des Brotes)" im Deutschen Wortatlas3 entnahm.4 Sowohl bei Rein wie bei Schirmunski5 fällt auf, daß nicht zwischen den Typen ...
Barbara Meurer, Nina Hartl, Jochen Splett, Eva Schmitsdorf, Eva Schmitsdorf, Barbara Meurer

用語«KORSTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKorsteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Huizen kansloos bij IJsselmeervogels
... blijft het lastig hebben in de derde divisie zaterdag. Op bezoek bij IJsselmeervogels trok de ploeg van trainer Henk van de Pol opnieuw aan het korste eind. «NH Nieuws, 9月 16»
2
De nieuwe rondweg in Oudenbosch is nog rustig. Heel rustig
"Verkeer is net als water, het neemt toch de korste weg", zegt Maria Kalis, die overigens helemaal aan de verkeersdrukte gewend is. print corrigeer. Publicatie: ... «Omroep Brabant, 9月 16»
3
Restaurant Snipken ontruimd na brand
Binnen de korste keren stond onze hele restaurantkeuken onder de rook. We hebben daarop al ons personeel en ook alle gasten meteen het gebouw doen ... «Het Nieuwsblad, 9月 16»
4
OPEK srušio nade, da li će ih Fed dotući?
Takav potez bi ojačao dolar, što bi naftu učinilo skupljom za kupce koji korste slabije valute i istovremeno bi dodatno ugrozilo tražnju, ocenjuje francuska ... «B92, 9月 16»
5
Verzetsstrijderslaan blank na waterlek
Een gedeelte van de Verzetsstrijderslaan in Groningen Stad stond binnen de korste keren blank toen een waterleiding het begaf. Rond 20:00 knapte de ... «Dagblad van het Noorden, 8月 16»
6
Nieuw thuis voor zes weeskuikentjes in Kamperland
De kuikentjes vallen binnen de korste keren in slaap op de borst van Stefano La Heijne. Beschrijving: De kuikentjes vallen binnen de korste keren in slaap op ... «PZC, 8月 16»
7
Bregenzer Festspiele 2016: Eröffnung live in ORF 2 und 3sat
August (19.30 Uhr), zu hören: am Pult: Gérard Korste, mit Aaron Pilsan (Klavier) und Werken von Miroslav Srnka, Wolfgang Amadeus Mozart und Richard ... «APA OTS, 7月 16»
8
Bregenzer Festspiele 2016 im ORF: Programmschwerpunkt in TV ...
August (19.30 Uhr), zu hören: am Pult: Gérard Korste, mit Aaron Pilsan (Klavier) und Werken von Miroslav Srnka, Wolfgang Amadeus Mozart und Richard ... «APA OTS, 7月 16»
9
Hoe bereik je vluchtelingouders?
Als je gaat beginnen met een opvang voor vluchtelingenkinderen, is het niet vanzelfsprekend dat de groep binnen de korste keren vol zit. Wat kun je doen om ... «Kinderopvangtotaal, 7月 16»
10
Vom Ausbildungsschutzraum zum Supermarkt der Kompetenzen
... Carolin Victoria Kellers, Kemper Hannah, Kersting Milan, Klüsener Elise, Knoblich Maik, Knoop Svenja, König Mona, Korste Lea, Korte Jonas, Koryttko Enya, ... «Lokalkompass.de, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Korste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/korste>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z