アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Obsekration"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

OBSEKRATIONの語源

lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でOBSEKRATIONの発音

Obsekration  [Obsekratio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBSEKRATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOBSEKRATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Obsekration»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのObsekrationの定義

緊急の要請によって召喚する。 Beschwörung durch eindringliches Bitten.

ドイツ語辞典で«Obsekration»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OBSEKRATIONと韻を踏むドイツ語の単語


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

OBSEKRATIONのように始まるドイツ語の単語

Obsequiale
Obsequien
observabel
observant
Observanz
Observation
Observator
Observatorin
Observatorium
observieren
Observierer
Observiererin
Observierung
Obsession
obsessiv
Obsidian

OBSEKRATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

ドイツ語の同義語辞典にあるObsekrationの類義語と反意語

同義語

«Obsekration»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBSEKRATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Obsekrationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのObsekrationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Obsekration»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Obsekration
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Obsekration
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Obsekration
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Obsekration
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Obsekration
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Obsekration
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Obsekration
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Obsekration
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Obsekration
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Obsekration
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Obsekration
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Obsekration
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Obsekration
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Obsekration
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Obsekration
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Obsekration
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Obsekration
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Obsekration
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Obsekration
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Obsekration
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Obsekration
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Obsekration
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Obsekration
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Obsekration
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Obsekration
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Obsekration
5百万人のスピーカー

Obsekrationの使用傾向

傾向

用語«OBSEKRATION»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«Obsekration»の使用頻度を示しています。
Obsekrationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Obsekration»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Obsekrationに関するニュースでの使用例

例え

«OBSEKRATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からObsekrationの使いかたを見つけましょう。Obsekrationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Kultsatzungen der römischen Pontifices
Scripta, tabulae, libri werden erwähnt bei der Obsekration, beim Votum und bei der Dedikation. Für die Obsekration bezeugt Plinius n. h. XXVIII 11: videmusque certis precationibus obsecrasse summos magistratus et, ne quod verborum ...
Georg Rohde, 1936
2
Religionsgeschichtliche Versuche und Vorarbeiten
Scripta, tabulae, libri werden erwähnt bei der Obsekration, beim Votum und bei der Dedikation. Für die Obsekration bezeugt Plinius n. h. XXVIII 11: videmusque certis precationibus obsecrasse summos magistratus et, ne quod verborum ...
Georg Rohde, 1936
3
Schriften von Friedrich von Gentz: Ein Denkmal
... (Zpoque et (ie teile mnniizre qu'il _jugernit 1e plus (ronrennirle, et .ie se tenjr _jusque-lä (ions une uttitucie (ie simple obsekration, (Xmelioration (in cours (iu papier, depuis 1816, 1e oouks (iu popier-monnnie nude-nit plus (lepasse 1e 300,  ...
Friedrich von Gentz, Gustav Schlesier, Johannes von Müller, 1839
4
Kompendium der katholischen Dogmatik
Daher hat Rhemigius Antissiodorensis bei eben demselben Autor: Deßhalb kam die Gewohnheit, daß selbst die Obsekration und Konsekration vom Priester still g e s a g e t (o»ntetur) wird, damit so heilige Worte nicht an Ansehen verlieren ...
Giovanni Perrone, 1854
5
Ästhetik und Gewalt: physische Gewalt zwischen ...
Und Kunst, zumal Musik, beschwört diese Seinskatastrophe im Grunde; und treibt die Obsekration — verhallendes Selbstgedenken — selbstbezüglich in sich selbst hinein — der sterbende Gott. Und derweil, unaufl1altsam, geschieht ...
Christoph auf der Horst, 2013
6
Die neue Wissenschaft über die gemeinschaftliche Natur der ...
Giambattista Vico. recht, du Penates für die väterliche Gewalt, deus Genius für das Recht der Ehe, deus Terminus für das Eigentumsrecht an der Gemarkung, dii Manes für das Recht der Begräbnisse. Nach dieser Anrufung oder Obsekration ...
Giambattista Vico, 2000
7
Lexikon der Sprachkunst: die rhetorischen Stilformen, mit ...
... noch bevor ihr ihn bittet.« Ggs. /Obsekration. Vorbeter: 'Heiliger Anastasius!« Alle: ,Bitt' für uns!, Vorbeter: ,Heiliger Antonius!« Alle: ,Bitt' für uns!, Vorbeter: , Heiliger BIasius!, Alle: ,Bitt' für uns!, Vorbeter: ,Heiliger Bonifatius!« Alle: ,Bitt' für uns!
J. Dominik Harjung, 2000
8
Brockhaus' konversations-lexikon
... zotenhaft: ObscönitSt, Unzuchtigkett, Zote. Obsekrieren (lat.), beschwören, inständig bitten : Obsekration, Beschwörung, dringende Bitte. Obsequium (lat., « Gehorsam»), in der katb. Kirche sowohl der unbedingte Gehorsam gegen die Obern, ...
9
Meyers Konversations-lexikon: Eine Encyklopädie des ...
Obsekration, inständige Bitte. Obskquens, Julius, röm. Historiker, lebte wahrscheinlich im 4, Jahrh., verfaßte ein aus einem Auszug des Livius geschöpftes Verzeichnis der Prodi» gien (d. h. Wundererscheinungen) der Jahre 505— 742 d.
Herrmann Julius Meyer, 1888
10
Handwörterbuch der deutschen Sprache: mit Bezeichnung der ...
Die Obskurität, die Dunkelheit. Finsternis, Undeutlichkeit, UnVerständlichkeit, Verborgenheit, Unberühmtheit. iObsekrleren, lat., Z,, beschwören, dringend bitten . Die Obsekration, die Beschwörung. ^Obsequien, M., lat., Scelenamt, Totenfeier in ...
Christian Wenig, G. Schumann, 1885

参照
« EDUCALINGO. Obsekration [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/obsekration>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z