アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"offwhite"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

OFFWHITEの語源

englisch offwhite, aus: off = fort, weg und white = weiß.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でOFFWHITEの発音

offwhite  ọffwhite […wa͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OFFWHITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOFFWHITEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«offwhite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのoffwhiteの定義

白はわずかに灰色または黄色の光沢がある。 weiß mit leicht grauem oder gelbem Schimmer.

ドイツ語辞典で«offwhite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OFFWHITEと韻を踏むドイツ語の単語


Aphrodite
Aphrodi̲te
Breite
Bre̲i̲te 
Chinawhite
[ˈtʃaɪnəˈwaɪt] 
Conduite
Conduite
Elite
Eli̲te  , österreichisch auch: […ˈlɪt]
Favorite
Favori̲te
Leite
Le̲i̲te
Limite
Limi̲te, auch: [ˈlɪmitə]
Lite
Li̲te
Marguerite
[…ɡəˈriːt]
Seite
Se̲i̲te 
Site
[sa͜it] 
Startseite
Stạrtseite [ˈʃtartza͜itə]
Suite
[ˈsviːt(ə)]  , auch: [ˈsu̯iːtə] 
Visite
Visi̲te 
Webseite
Wẹbseite  , auch: [ˈwɛb…] 
Website
Wẹbsite, auch: [ˈwɛb…] 
en suite
[ãˈsy̆it] 
vite
[viːt]  , [vɪt]
à la suite
[alaˈsy̆iːt] 

OFFWHITEのように始まるドイツ語の単語

offroad
Offroader
Offroadfahrzeug
Offsetdruck
Offsetdruckmaschine
Offsetdruckverfahren
Offsetpapier
offshore
Offshoreauftrag
Offshorebohrung
Offshoretechnik
Offshorewindpark
Offshorezentrum
offside
Offsprecher
Offsprecherin
Offstimme
Offszene
Offtheater
oft

OFFWHITEのように終わるドイツ語の単語

Außenseite
Bandbreite
Brite
Cellulite
Facebook-Seite
HTML-Seite
Internetseite
Partite
Reichweite
Requisite
Retraite
Rückseite
Termite
Unterseite
Vorderseite
Weite
pleite
rite
très vite
zweite

ドイツ語の同義語辞典にあるoffwhiteの類義語と反意語

同義語

«offwhite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OFFWHITEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語offwhiteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのoffwhiteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«offwhite»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

本白色
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

OFFWHITE
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Off-White
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ऑफ व्हाइट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أبيض فاتح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Не совсем белый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Quase branco
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অফ হোয়াইট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Blanc cassé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Off-White
190百万人のスピーカー

ドイツ語

offwhite
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オフホワイト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

오프 화이트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Off-Putih
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Off-trắng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இனிய வெள்ளை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ऑफ-व्हाइट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kirli beyaz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bianco sporco
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Biaława
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Не зовсім білий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Off-alb
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ζαχαρί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Naaswit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

OFF-WHITE
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Off-White
5百万人のスピーカー

offwhiteの使用傾向

傾向

用語«OFFWHITE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«offwhite»の使用頻度を示しています。
offwhiteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«offwhite»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、offwhiteに関するニュースでの使用例

例え

«OFFWHITE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からoffwhiteの使いかたを見つけましょう。offwhiteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erfolgreich Mit Stil
„Dschungel-Muster“ Koriander, Petrol, Mittelbraun Anthrazit, Tannengrün, Opal- Blau Bordeaux, Taupe (Schlamm), Offwhite Koriander, Elfenbein, Schwarz, Tannengrün Bleu, Navy, Hartweiß Hartweiß, Puder, Königsblau (Ultramarinblau) Weiß, ...
Heidrun Peithmann, 2013
2
Science of Synthesis Knowledge Updates 2010
The resulting white crystals werecollected byfiltration, carefully washed withH2O ( 5×25mL), anddried toa constantweight at100°C/10 Torr to give the product as an offwhite solid; yield: 6.93 g (95.5%); mp 197–199°C. Achecked procedure ...
Erick M. Carreira, Carl P. Decicco, Alois Fürstner, 2014
3
Herr Doebeli: Die Maler und Doebelis Geschichten
Unter anderem existieren Bezeichnungen wie Offwhite, Cremeweiss, Natur, Wollweiss, Elfenbein, Kalkweiss, Sahneweiss, Signalweiss usw. Bei dieser Vielzahl von Weiss kommt doch keiner mehr draus. Da sag ich den Malern dann: ‹Machs ...
Urs Scheidegger, 2012
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... vite /'of'wait/ offwhite /közt/ Comte Vicomte /träteka'räzt/ Trente-et-quarante poste restante FV K- Constituante /lannQa'jä:t/ Comédie larrnoyante /de'täzt/ Détente AV /ä'tâïtâ/ тая! Entente Tripelentente AV /ä'sëzta/ /ä'sêzt/ Enceinte /közt/ Conte ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... orphisch Orchester u.a. /'[ar'kestar] Orchestra Orchestrion Orchitis; (PI) Orchit_iden Orchidee (AV argi'deza) Orchis off; Off side ['afsard, 'afzait]; offwhite [' ofwart]; OffBeat ['ofbizt]; Off-Kommentar; OffshoreBohrung ['afja:(r)-]; Offsetdruck [' afset-]; ...
Gustav Muthmann, 1996
6
Professional Web Design: Volume 1
This serves as our neutral and looks more like an offwhite compared to our other hues. While this color scheme at first glance looks like another standard gray and red palette. However, grays are actually tones of blue. Blue and red make up ...
Smashing Magazine, 2012
7
Der Kurator 2 Intrepid: 2 Intrepid
Ein kleines Bäuchlein trat hervor, das aber größtenteils von einem weit geschnittenen, offwhite gefärbten Hemd verdeckt wurde. Arne trug dazu eine farblich kontrastierende, schwarzgraue Jeanshose. Sein etwas korpulenter Körperbau war ...
Arno Wulf, 2013
8
Die Zeit Der Rosen
Dieser wird noch massiv verstärkt durch die Farben Weinrot und Offwhite plus Gold oder durch Werbetexte wie: Das ist die Krönung, adeln sie ihr Ambiente bzw. über alle Trends erhaben. Opa wollte allerdings nicht mehr so recht zu ihnen ins ...
Johanna Görgl-Stachl, 2013
9
Anerkennung und Ausgrenzung: Deutschland als multikulturelle ...
(S. 100-123). Leipzig Fine, Michelle, Weis, Lois, Powel, Linda C. & Wong, L. Mun (Hg.) (1997): OffWhite. Readings on Race, Power, and Society. New York & London: Routledge Fink-Eitel, Hinrich (1994): Die Philosophie und die Wilden.
Birgit Rommelspacher, 2002
10
Rassismus Wider Willen: Ein Anderer Blick Auf Eine Struktur ...
Berlin, Amsterdam: Edition ID-Archiv. Fine, Michelle, Weis, Lois, Powell, Linda C. & Wong, L. Mun (Hrsg.) (1997): offwhite. Readings on race, power and society. New York, London: Routledge. Fincke, Gunilla (2009): Abgehängt, chancenlos, ...
Anja Weiß, 2013

参照
« EDUCALINGO. offwhite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/offwhite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z