アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ökobauer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でÖKOBAUERの発音

Ökobauer  [Ö̲kobauer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÖKOBAUERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÖKOBAUERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ökobauer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Ökobauer

生態農業

Ökologische Landwirtschaft

「有機農業」、「有機農業」または「有機農業」という用語は、生態学的および環境的保護の発見を考慮に入れて、できるだけ自然な生産方法に基づいて食料品および他の農産物を生産することを指す。 生態学的農業は、特定の植物防疫製品、鉱物肥料および遺伝子工学の使用を廃止し、その一部は従来の農業で使用されている。 オーガニック食品として販売する前に、オーガニック農業の製品にフレーバーエンハンサー、人工香料または着色料および防腐剤を添加することはできません。 Die Begriffe ökologische Landwirtschaft, biologische Landwirtschaft oder Ökolandbau bezeichnen die Herstellung von Nahrungsmitteln und anderen landwirtschaftlichen Erzeugnissen auf der Grundlage möglichst naturschonender Produktionsmethoden unter Berücksichtigung von Erkenntnissen der Ökologie und des Umweltschutzes. Die ökologische Landwirtschaft verzichtet auf den Einsatz bestimmter Pflanzenschutzmittel, Mineraldünger und Gentechnik, wie sie zum Teil in der konventionellen Landwirtschaft zum Einsatz kommen. Den Erzeugnissen der ökologischen Landwirtschaft dürfen vor dem Verkauf als Bio-Lebensmittel keine Geschmacksverstärker, künstliche Aromen oder Farb- und Konservierungsstoffe zugefügt werden.

ドイツ語辞典でのÖkobauerの定義

大部分は自然条件下で、環境、農業および家畜を独立して練習する人。 オーガニック農家。 jemand, der umweltschonend, unter weitgehend natürlichen Bedingungen selbstständig Landwirtschaft, Ackerbau und Viehhaltung betreibt; Biobauer.
ドイツ語辞典で«Ökobauer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÖKOBAUERと韻を踏むドイツ語の単語


Anlagenbauer
Ạnlagenbauer
Autobauer
A̲u̲tobauer
Bergbauer
Bẹrgbauer [ˈbɛrkba͜uɐ]
Betonbauer
Betonbauer
Brückenbauer
Brụ̈ckenbauer
Erbauer
Erba̲u̲er [ɛɐ̯ˈba͜uɐ]
Gerüstbauer
Gerụ̈stbauer
Gleisbauer
Gle̲i̲sbauer
Heizungsbauer
He̲i̲zungsbauer
Häuslebauer
Hä̲u̲slebauer
Karosseriebauer
Karosseri̲e̲bauer
Maschinenbauer
Maschi̲nenbauer
Modellbauer
Modẹllbauer
Neubauer
Ne̲u̲bauer
Ofenbauer
O̲fenbauer
Schiffbauer
Schịffbauer
Straßenbauer
Stra̲ßenbauer
Waldbauer
Wạldbauer
Wasserbauer
Wạsserbauer
Weinbauer
We̲i̲nbauer [ˈva͜inba͜uɐ]

ÖKOBAUERのように始まるドイツ語の単語

Ökoarchitektur
Ökoaudit
Ökobank
Ökobäuerin
Ökobilanz
Ökodesign
Ökofonds
Ökofreak
Ökokatastrophe
Ökolabel
Ökoladen
Ökolandbau
Ökologe
Ökologie
Ökologiebewegung
Ökologin
ökologisch
ökologisieren
Ökologisierung
Ökomarkt

ÖKOBAUERのように終わるドイツ語の単語

Ackerbauer
Biobauer
Brunnenbauer
Doppelbauer
Elektromaschinenbauer
Freibauer
Geigenbauer
Häuslbauer
Instrumentenbauer
Kanalbauer
Klavierbauer
Kleinbauer
Milchbauer
Obstbauer
Orgelbauer
Reisbauer
Schiffsbauer
Tiefbauer
Vogelbauer
Wagenbauer

ドイツ語の同義語辞典にあるÖkobauerの類義語と反意語

同義語

«Ökobauer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÖKOBAUERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ökobauerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのÖkobauerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ökobauer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

有机农夫
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

agricultor orgánico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

organic farmer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जैविक किसान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المزارع العضوية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

органический фермер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

agricultor orgânica
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জৈব কৃষক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

agriculteur biologique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

petani organik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ökobauer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

有機農家
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유기 농부
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

petani organik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nông dân hữu cơ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கரிம விவசாயி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सेंद्रीय शेतकरी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

organik çiftçi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

agricoltore biologico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

organiczny rolnik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

органічний фермер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fermier organic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βιοκαλλιεργητής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

organiese boer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ekologisk jordbrukare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

økologisk bonde
5百万人のスピーカー

Ökobauerの使用傾向

傾向

用語«ÖKOBAUER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Ökobauer»の使用頻度を示しています。
Ökobauerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ökobauer»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÖKOBAUER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ökobauer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ökobauer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ökobauerに関するニュースでの使用例

例え

«ÖKOBAUER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からÖkobauerの使いかたを見つけましょう。Ökobauerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ballaststoff: Angermüllers sechster Fall
An einem traumhaften Sommertag in der Lübecker Bucht liegt Kurt Staroske tot auf dem Golfplatz.
Ella Danz, 2011
2
Dierk Gewesen und die glorreichen Sechs: Roman
Büschen viel fieses Grünzeug für nur Zufall, ne? Und was hat das mit Hühnern zu tun? Ganz einfach: Frisches Gras kriegen nur frei laufende Gockel zu futtern. Hatte da etwa ein militanter Ökobauer seine Hände im Spiel? Oder ist der Tote ...
Christian Gailus, 2012
3
Präponeme und Präponemkonstrukte im Russischen, Polnischen ...
Binäre Struktur Präponemkonstrukte wie russ: eepopeMonm, 3KonpodyKuiix, napKodwiep; poln: biokielbasa, cyberdziewczyna; dt: Biokäse, Ökobauer, Cybercafe können jeweils in zwei Komponenten segmentiert werden, woraufhin man die ...
Dennis Scheller-Boltz, 2010
4
Cowboys in Kassel: Erzählungen
Dichter und Ökobauer Ich habe an die neuntausend Seiten mit Erzählungen voll geschrieben, aber noch kein Buch veröffentlicht. Seit Jahren warten die Freunde umsonst auf das wiederholt und beharrlich angekündigte Erstlingswerk.
Michael Schulte, 2002
5
Mein schwacher Wille geschehe: warum das Laster eine Tugend ...
»Die menschliche Zivilisation«, beginnt Fischer so nüchtern wie ein Ökobauer im Milchrausch, »verfügt über viele Segnungen und manche Krankheiten...« Der Minister betreibt politisch korrekte Dehnungsübungen, ehe er die Geheimnisse ...
Harry Nutt, 2009
6
Geschmacksverwirrung: Angermüllers siebter Fall
... An einem traumhaften Sommertag in der Lübecker Bucht liegt Kurt Staroske tot auf dem Golfplatz. Sind die Rockmusiker Holger und Peggy deshalb so nervös? Was hat der Greenkeeper Rob Higgins damit zu tun? Will Ökobauer Henning ...
Ella Danz, 2012
7
Wahlrechtstheorie und Wahlrechtspraxis bei der ...
2012-04-21 18:34:52 Friedrich Bohm, 218: Liebe Leute. Frage: Woran erkennt man den Landwirt unter den Piraten: Er hat einen USB-Stick und ein Messer in der Tasche. Ich bin Ökobauer, habe 2 fast erwachsene Kinder und eine Frau, mit  ...
Volker H. Schendel, 2012
8
Eau de Cologne - Futurismus
1994 Der Brillenmacho und Ökobauer pfeift auf Führungsgurus und sanfte Theorien; der Mann schwört auf sein Elixier, den Terror. HK Ellipse F. (-; -n), im frühen 16. Jh. entlehnt aus lat. ellipsis cMangel, Auslassen eines Wortes' (< gleichbed.
‎2004
9
Nicht alltägliche Hausmannspost: Scherzartikel, Wortspüle ...
ZwischenKraut und Rüben hat sich Ökobauer Eduardoein bescheidenes Marktplätzchen eingerichtet, nicht einmal eineigenes Dach hat er überdem Kopf. DenÖkobauern erkennt man sofort an seiner artgerechten Haltung. Morgens um  ...
Siegfried Fischer, 2012
10
Sag beim Abschied leise Blödmann: Roman
... trug sie mittlerweile genau solche Gummistiefel wie Charlotte, nurdass sie bei Doro natürlich besseraussahen. Wahrscheinlich war ihr Mann ein Ökobauer, und die beiden verkauften im Sommer Sanddorneis mit selbstgebackenen Waffeln ...
Ulrike Herwig, 2013

用語«ÖKOBAUER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からÖkobauerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Wir müssen mehr Maß halten“ sagt Öko-Bauer Ralf Marold aus ...
"Selbst in der Baubranche gibt es mehr Geld", weiß der Ökobauer. "Irgendwie müssen wir es hinkriegen, bessere Löhne zu zahlen." Das Buch mit dem Titel "Es ... «Thüringer Allgemeine, 11月 16»
2
Kolumbien: Deutscher will aus Guerillakämpfern Ökobauern machen
Am 2. Oktober stimmt Kolumbien über den Friedensvertrag mit den Farc-Kämpfern ab. Der Ökobauer Alexander von Loebell will, dass sie für ihn produzieren ... «DIE WELT, 9月 16»
3
Finnlands ehrgeiziges Stromprogramm: Atomkraft - Ja bitte?
Früher lebte der Ökobauer Esa Aro-Heinila ganz nah an der Baustelle des neuen Atomkraftwerkes. Eine Initiative gegen den neuen Meiler wollte Esa starten. «FOCUS Online, 8月 16»
4
Ein Ökobauer schon seit dem Jahr 1982
Ein Ökobauer schon seit dem Jahr 1982. Die Öko-Modellregion, der Landschaftspflegeverband und der Biohof Lautenschlager laden ein zur Feldbegehung in ... «Mittelbayerische, 7月 16»
5
Russland: Wie Sanktionen die Provinz retten
Vor zwei Jahren tauschte er seinen Geländewagen gegen ein Grundstück im Dorf, um Ökobauer zu werden. Außer Emus leben auf seinem Hof Ziegen, ... «DIE WELT, 3月 16»
6
Landwirtschaft - Warum dieser Ökobauer die Biobranche verlässt
Aus Enttäuschung darüber, dass inzwischen selbst Ökobauern gedrängt würden, Masse zu produzieren, wie er sagt. Grund für seinen Unmut ist ein neues ... «Süddeutsche.de, 1月 16»
7
Trotz Bioboom geben Deutschlands Ökobauern auf - Billige ...
Aber warum verabschieden sich die deutschen Ökobauern, wenn ihre gesunde Ware gerade massenkompatibel wird? Die Antwort ist so simpel wie ... «STERN, 8月 15»
8
Lebensmittelwirtschaft - Unbezahlbare konventionelle Landwirtschaft
Foto: dpa. Ökobauer Felix Prinz zu Löwenstein spricht im Interview über Schäden durch Pestizid-Einsatz, Bio-Importe aus China und die Gefahren des ... «Frankfurter Rundschau, 7月 15»
9
Trotz Bio-Boom: Ökobauern in MV geben scharenweise auf
Zwar gehört Mecklenburg-Vorpommern zu den Vorreitern im Öko-Landbau. Weil die Biobauern aber zunehmend mit Absatzproblemen bei Getreide und Fleisch ... «top agrar online, 5月 15»
10
Kritischer Agrarbericht: Gegen TTIP, für bäuerliche Landwirtschaft
Viele Konsumenten lehnen industrielle Landwirtschaft ab und wünschen sich Alternativen zur Massenproduktion. Aber selbst Ökobauern hadern noch mit der ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ökobauer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/okobauer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z