アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ossär"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

OSSÄRの語源

zu ↑Os.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でOSSÄRの発音

ossär  [ossä̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSSÄRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOSSÄRはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«ossär»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのossärの定義

骨について die Knochen betreffend.

ドイツ語辞典で«ossär»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OSSÄRと韻を踏むドイツ語の単語


Emissär
Emissä̲r
Kommissär
Kommissä̲r
Polizeikommissär
Polize̲i̲kommissär
Regierungskommissär
Regi̲e̲rungskommissär
intraossär
intraossä̲r

OSSÄRのように始まるドイツ語の単語

ossal
Ossarium
Ossein
Osservatore Romano
Ossete
Ossetin
ossetisch
Ossi
ossia
Ossian
Ossietzky
Ossifikation
ossifizieren

OSSÄRのように終わるドイツ語の単語

Bär
Eisbär
Funktionär
Generalsekretär
Kommissionär
Militär
Milliardär
Millionär
Mär
Sekretär
interdisziplinär
komplementär
populär
primär
rektangulär
sanitär
stationär
ternär
veterinär
vulgär

ドイツ語の同義語辞典にあるossärの類義語と反意語

同義語

«ossär»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSSÄRの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ossärを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのossärの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«ossär»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

óseo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

osseous
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हड्डीवाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عظمي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

костяной
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ósseo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অস্থিগঠিত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

osseux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

yg berhubung dgn tulang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

ossär
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

뼈의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

osseous
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về xương
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எலும்பு கொண்ட
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हाडांचा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kemik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

osseo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kostny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кістяний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

osos
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οστεώδης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ossaal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

osseous
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

osseous
5百万人のスピーカー

ossärの使用傾向

傾向

用語«OSSÄR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«ossär»の使用頻度を示しています。
ossärの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ossär»で最も広く使用されている表現です。

用語«OSSÄR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ossär»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ossär»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、ossärに関するニュースでの使用例

例え

«OSSÄR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からossärの使いかたを見つけましょう。ossärに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bisphosphonat-Manual:
Ossär. metastasiertes. Mammakarzinom. Häufigkeit Das Mammakarzinom ist der häufigste Tumor der Frau und befällt jede zehnte Frau,bei einer Letalität von 30% und einer ossären Metastasierung im fortgeschrittenen Stadium von 75%.
Reiner Bartl, Emmo von Tresckow, Christoph Bartl, 2006
2
Das differenzierte Schilddrüsenkarzinom mit initialer ...
mittlere Überlebenszeit Metastasierungsart Mittelwerte [Jahre] pulmonal (RJT) 19 ,9 ossär (RJT) 8,9 pulmonal + ossär (RJT) 7,3 pulmonal (ohne RJT) 6,8 ossär ( ohne RJT) 1,2 p-Werte Metastasierungsart pulmonal ossär pulmonal + ossär ...
Thorsten Petrich, 2000
3
Palliativmedizin - 1000 Fragen
Frage 715 Welche Therapie ist bei einem 67-jährigen symptomatischen Patienten mit der Erstdiag- nose eines ossär metastasierten Prostatakarzi- noms indiziert? Eine Androgendeprivation. Die Androgendeprivation ist eine palliative  ...
Rainer Sabatowski, Bernd Oliver Maier, Christoph Ostgathe, 2013
4
Chirurgie Der Verletzten Wirbelsäule - Frakturen, ...
a b c Abb. 13.4a–c B-Verletzungen der unteren HWS: Distraktionsverletzung ligamentär (a), ossär (b), Hyperextension (c). (Mit freundl. Genehmigung aus Ulrich u. Bühren 2006) . a b c reichen. Die Spaltbildung kann in der Frontalebene ohne ...
Volker Bühren, Christoph Josten, 2012
5
Füße in guten Händen: Spiraldynamik - programmierte Therapie ...
Die Fehlstellungen von Femurretrotorsion und Unterschenkelaußentorsion summieren sich (+28 ° plus +20 °) und ergeben eine ossär bedingte Außenrotationsfehlstellung der Beinachse von +48 ° gegenüber dem mittleren Normwert.
Christian Larsen, 2006
6
Notabilia Venatoris, Oder Jagd- u. Weidwerks Anmerckungen, ...
ossär. S« mitfw §iit fan bet Seit * $unb im Sabte met . gcfûbtet rocebenr4 pag. t " Sßatum mu§ bet аВеЬфипЬ mit bet Wen щ bet €tbee bleiben, unö \ыь\\\ bie Ration biet« ЪВП? л SiBatum ftitb b« фипЬ âuf bet S&iebet* fetten fiMtbcltti unb 1M8 íft ...
Hermann Friedrich ¬von Göchhausen, Johann Täntzer, 1731
7
Bildgebende Diagnostik der Hand: 362 Tabellen
... der Hand Pathoanatomie, klinische Symptomatik Die Tuberkulose der Hand macht nur 2-10% der wieder zunehmenden Skelettuberkulosen aus und betrifft vorwiegend Erwachsene. Sie entsteht hämatogen entweder primär-ossär und wird ...
Rainer Schmitt, 2008
8
Medikamentöse Tumortherapie in der Uroonkologie
1.3.5 Supportivtherapie mit Bisphosphonaten beim ossär metastasierten HRPC In der weltweit größten, multizentrischen rando- misierten Phase-III-Studie mit 643 hormonrefraktären und ossär metastasierten HRPC-Patienten wurde die ...
Margitta Retz, Jürgen E. Gschwend, 2009
9
Osteoporose: Prävention, Diagnostik, Therapie
Auch ein leichter Überlebensvorteil für prä- menopausale Frauen mit ossär metastasiertem Mammakarzinom unter Bisphosphonatgabe wurde errechnet. Die Bestrahlung einer Osteolyse mit gleichzeitiger Gabe von Clodronat soll additive ...
Reiner Bartl, 2010
10
Das englische Gartenbuch oder Philipp Millers... ...
Die Aegyptier nennen diese Pflanze Ossär , und daher kommt Her Name der Frucht öiäeilar, wie auch Loräes Ossär, welches in der arabischen Sprache so viel ist , als Ey Ossär ) OoSs-bane. Hundskohl. Der Characrer ist: DK Vlaner wachsen ...
Philip Miller, Georg Leonhart Huth, 1750

用語«OSSÄR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からossärという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pohjanen hoppas på Eyvinds fortsatta guldglans
En stående replik mellan ossär: Har du sålt nåt?"Jodå, min överrock!". Den sålde Eyvind Johnson i Stad i ljus. och tänkte köpa en hatt, säger Bengt Pohjanen. «NSD, 11月 16»
2
Primärverdacht BRONJ zeigt sich als Metastase
Anamnestisch wurden ein bereits ossär und hepatisch metastasiertes, brusterhaltend operiertes, adjuvant radio- und chemotherapiertes, invasiv ductales ... «ZM Online, 8月 16»
3
Langerhanszell-Histiozytose des Unterkiefers
Der Patient befindet sich momentan mit einer nur unilokulären, ossären Langerhanszell-Histiozytose in der interdisziplinären Nachsorge ohne bisherigen ... «ZM Online, 8月 14»
4
Krebskranke brauchen auch Knochenschutz
Bei disseminierter ossärer Metastasierung ohne einen gezielten Schmerzpunkt sollte mit den nuklearmedizinischen Kollegen diskutiert werden, inwieweit eine ... «Ärzte Zeitung, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. ossär [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ossar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z