アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ossal"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

OSSALの語源

zu ↑Os.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でOSSALの発音

ossal  [ossa̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSSALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOSSALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«ossal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのossalの定義

骨について die Knochen betreffend.

ドイツ語辞典で«ossal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OSSALと韻を踏むドイツ語の単語


Futsal
Fụtsal
Missal
Missa̲l
Mühsal
Mü̲hsal [ˈmyːzaːl]
Rinnsal
Rịnnsal
Scheusal
Sche̲u̲sal 
Schicksal
Schịcksal 
Sisal
Si̲sal
Trübsal
Trü̲bsal
Versal
Versa̲l
abyssal
abyssa̲l
basal
basa̲l
dorsal
dorsa̲l
kausal
kausa̲l
kolossal
kolossa̲l 
nasal
nasa̲l
retronasal
retronasa̲l
tarsal
tarsa̲l
transversal
transversa̲l
universal
universa̲l
vasal
vasa̲l

OSSALのように始まるドイツ語の単語

ossär
Ossarium
Ossein
Osservatore Romano
Ossete
Ossetin
ossetisch
Ossi
ossia
Ossian
Ossietzky
Ossifikation
ossifizieren

OSSALのように終わるドイツ語の単語

Drangsal
Einzelschicksal
Emigrantenschicksal
Flüchtlingsschicksal
Irrsal
Labsal
Lebensschicksal
Saumsal
Sensal
Wirrsal
additional
akausal
al
anal
extravasal
intravasal
kommensal
monokausal
multikausal
pernasal

ドイツ語の同義語辞典にあるossalの類義語と反意語

同義語

«ossal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSSALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ossalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのossalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«ossal»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

ossal
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ossal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ossal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ossal
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ossal
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ossal
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ossal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ossal
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ossal
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ossal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

ossal
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ossal
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

ossal
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ossal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ossal
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ossal
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ossal
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ossal
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ossal
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ossal
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ossal
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ossal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ossal
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ossal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ossal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ossal
5百万人のスピーカー

ossalの使用傾向

傾向

用語«OSSAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«ossal»の使用頻度を示しています。
ossalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ossal»で最も広く使用されている表現です。

用語«OSSAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ossal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ossal»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、ossalに関するニュースでの使用例

例え

«OSSAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からossalの使いかたを見つけましょう。ossalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zahntechnik in Frage und Antwort: Fragen zur Anatomie, ...
Was ist ossal gelagerter Ersatz? Einteilung nach Art - der Gewebsbelastung - der Lückentopographie - der Verankerungsprinzipien. Einteilung nach Art der Gewebsbelastung bezieht sich auf den Funktionswert des Zahnersatzes. Danach wird ...
Arnold Hohmann, Werner Hielscher, 1995
2
Gotthold Ephraim Lessings sämmtliche schriften
«ossal. Fehlt in tem Gelehrten »Lexicon. Er war zu Anfange dieses Jahrhundert« prolellvr »lr,«r6. der Griechischen Sprache zu «Hrlnin- gen, und schrieb l)is«zuili! io 60 kniete!» I'uil. 8t». <^u» nroli»!«^ «um nun luille l)l>ril!i»num. <iruuiuß!e ...
Gotthold Ephraim Lessing, Karl Lachmann, Christlob Mylius, 1839
3
Vertragsvollziehung oder Vertragsreproduktion
78o. OSSAL. OSCURISSIMO, MA. (-ris-simo)] sup. d'Oscuro. Très obscur; très sombre. OSCURITA', ADE, ATE. s. f. (os-cou-rita) Dal ht. obscurilas, atis. Buio, tenebrosità; contrario di Cbiaiezza e splendore. Obscurité, s.f; ténèbres, s.f. pi. — Fig.
Paul Meyer (juriste.), 1839
4
Physikalische Zeitschrift
An einem Ossal- schirm, von dem ein analoges Verhalten der Helligkeitsverhältnisse in f ()S) zu erwarten ist, wurden mittels eines Martens- Photometers Untersuchungen in dieser Richtung angestellt. Das Ergebnis zeigt Fig. 5, welche einen ...
Eduard Riecke, Hermann Theodor Simon, Peter Josef William Debye, 1923
5
Entscheidungen des Reichsgerichts ... Entscheidungen in ...
Da der Angeklagte nach den Ausführungen des Urteils sich nicht etwa in einem Irrtum nach der Richtung befand, daß das Ossal mit dem Dikalziumphosphat identisch sei oder letzteres durch die Verarbeitung zu Ossal seine Selbständigkeit ...
Germany. Reichsgericht, 1909
6
Bruns' Beiträge zur klinischen Chirurgie: Mitteilungen aus ...
Osteomyel. humer. chron. . Osteomyel. tibiae chron. Diagnose . Mastitis . Paranephrit. Absceß Mastitis Achseldrüsenabsceß . Staphyl.-Angina Furunkulose Absceß am Oberschenkel Ossal. Panaritium . Ossal. Panaritium . Furunkulose .
7
Zeitschrift für technische Physik: 1934
Das Ergebnis der Reduktion für Ossal- und Azura-Schirm zeigt Abb. 4. ,300 6500 '5500' *500 AE Wellenlänge —— Abb. 4. Umrechnung der spektralen Verteilung auf absolute Intensitäten Als Ordinate ist die absolute Intensität in willkürlichen ...
8
Zahnärztliche Prothetik
ossal getragener Verbund intramobile Elemente Einzelzahn- Implantat a De Abb. 4.48 Anwendungsbeispiele von Implantaten für Kronen- und Brückenzahnersatz: a rein ossal getragene Restauration, b gemischte Lagerung mit intramobilen ...
Karlheinz Körber, 1995
9
Fortschritte auf dem Gebiete der Röntgenstrahlen
In genau gleicher Weise läßt sich auch die Abhängigkeit der Intensität von der Stromstärke verfolgen, worauf jedoch nicht weiter eingegangen werden soll. Weileniänge - AE Abb. 5. Spektrale Verteilung bei gefilterter Strahlung für Ossal- und ...
10
Beitraege zur orthopaedie und traumatologie
gelenksbeweglichkeit ist es in keinem dieser Fälle gekommen. Die meisten wiesen sogar nur noch geringe, aber eben schmerzhafte Wackelbewegungen auf. Bei den restlichen 8 Patienten aus der ossal-chondralen Gruppe wurde nach  ...

用語«OSSAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からossalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Autósok figyelem! - Újabb út lesz fizetős
A Nemzeti Fejlesztési Minisztérium ugyanis még augusztusban közölte a Bukszával, hogy az idén elkészült M86-ossal bővül a díjfizetős hálózat. 2017-ben ... «Napi.hu, 11月 16»
2
Ivott már bazsalikomos teát? Ismerje meg a készítőjét!
Nemrég elkezdtem dolgozni egy gasztro pr-ossal, aki segít a brand és a termékek tudatos, profi kommunikálásában. Emellett a szüleimnél felépítettünk egy ... «hvg.hu, 11月 16»
3
Motorsport: Gyutai Adrián a német bajnokságban folytatja
A paksi motoros azt mondta, egy Yamaha R6-ossal versenyez majd az IDM Superstock 600-as kategóriájában, ezzel a márkával a H-Moto Team segítségének ... «Nemzeti Sport, 11月 16»
4
Erről a gigantikus Volkswagenről Európa nem is álmodhat
Kezdetben két motorral lesz kapható az autó, kétliteres turbós négyhengeressel (238 LE) és 3,6 literes V6-ossal (280 LE). Forrás: Volkswagen. A Volkswagen ... «Origo, 11月 16»
5
JaguarXF 2.0D Prestige: Kiemelkedik a konkurenciából
„A Jaguar XF különleges kincs a nagyszedánok között. Ha együtt teszteltük volna az Audi A6-ossal vagy a Merci E-vel, azokat is szétmarcangolta volna… «Felvidék.ma, 10月 16»
6
Nagy Ádámnak egy félidő is elég volt ahhoz, hogy a Bologna ...
A Repubblica című lap is a jobbak közé sorolta Nagy produkcióját, 6-ossal értékelte a teljesítményét. A Bologna Today szerint viszont senki nem teljesített ... «csakfoci.hu, 10月 16»
7
Audi A6-ossal furikázta terrorista társait Abdeslam Magyarországon
Kiderült az is, hogy egy Audi A6-ossal ő vitte el Magyarországról azt a három férfit, akik a párizsi Bataclan színházban végrehajtották a több mint száz halálos ... «ATV, 9月 16»
8
Így menekül meg egy vadászpilóta a biztos haláltól – videó
A pilótát két oktató kíséri egy-egy F-16-ossal, akik azonnal jelzik a problémát, de a „2 recover” parancs ismételgetése ellenére a gép továbbra is száguld a ... «24.hu, 9月 16»
9
Ilyen az, amikor a robotpilóta megmenti a vadászpilóta életét
Ezen a titkosítás alól frissen feloldott felvételen az látszik, hogy az amerikai légierő kadétja egy F-16-ossal 5 km magasan egy manővernél a nyolcszoros ... «444.hu, 9月 16»
10
Veszély fenyegeti a McLaren hetedik helyét?
A két pilóta közül eddig csak Romain Grosjean tudott beférni a top 10-be a VF-16-ossal, és összesen 28 egységet gyűjtött össze 11 futam alatt. Ez éppen tízzel ... «Formula.hu, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. ossal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ossal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z