アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ostseeinsel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でOSTSEEINSELの発音

Ostseeinsel  [Ọstseeinsel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSTSEEINSELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOSTSEEINSELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ostseeinsel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Ostseeinsel

バルト海

Ostsee

バルト海は、ヨーロッパでは412,500km²の内陸部の水域で、内陸部で最大の汽水であると考えられていますが、北海との水の交換により西部のバルト海では塩分と酸素濃度が高くなります。 海の容積は約20,000km³です。 東部の海では、この地域がどのくらい制限されているかによって、50〜8500万人が住んでいます。 Die Ostsee ist ein 412.500 km² großes und bis zu 459 m tiefes Binnenmeer in Europa und gilt als das größte Brackwassermeer der Erde, auch wenn in der westlichen Ostsee aufgrund des Wasseraustausches mit der Nordsee zumeist ein höherer Salz- und Sauerstoffgehalt beobachtet werden kann. Der Rauminhalt des Meeres beträgt rund 20.000 km³. Im Ostseeraum leben, je nachdem, wie weit man diese Region eingrenzt, zwischen 50 und 85 Millionen Menschen.

ドイツ語辞典でのOstseeinselの定義

バルト海に横たわる島。 in der Ostsee liegende Insel.
ドイツ語辞典で«Ostseeinsel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OSTSEEINSELと韻を踏むドイツ語の単語


Balkanhalbinsel
Bạlkanhalbinsel, Bạlkan-Halbinsel
Bohrinsel
Bo̲hrinsel [ˈboːr|ɪnzl̩]
Einfaltspinsel
E̲i̲nfaltspinsel
Felseninsel
Fẹlseninsel [ˈfɛlsn̩|ɪnzl̩]
Ferieninsel
Fe̲rieninsel
Halbinsel
Hạlbinsel
Kanalinsel
Kana̲linsel
Malerpinsel
Ma̲lerpinsel
Mittelmeerinsel
Mịttelmeerinsel
Nachbarinsel
Nạchbarinsel
Nordseeinsel
Nọrdseeinsel
Osterinsel
O̲sterinsel
Pinsel
Pịnsel [ˈpɪnzl̩] 
Rasierpinsel
Rasi̲e̲rpinsel [raˈziːɐ̯pɪnzl̩]
Rettungsinsel
Rẹttungsinsel [ˈrɛtʊŋs|ɪnzl̩]
Schatzinsel
Schạtzinsel
Staubpinsel
Sta̲u̲bpinsel [ˈʃta͜uppɪnzl̩]
Südseeinsel
Sü̲dseeinsel
Verkehrsinsel
Verke̲hrsinsel [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|ɪnzl̩]
Vulkaninsel
Vulka̲ninsel

OSTSEEINSELのように始まるドイツ語の単語

Ostrowski
Östrus
Ostschweiz
Ostschweizer
Ostschweizerin
ostschweizerisch
Ostsee
Ostseebad
Ostseeküste
Ostseite
ostseitig
Ostsektor
Ostspitze
Oststaat
Ostsüdost
Ostsüdosten
ostsüdöstlich
Ostteil
Osttimor
Osttirol

OSTSEEINSELのように終わるドイツ語の単語

Apenninen-Halbinsel
Blutgerinnsel
Dachshaarpinsel
Dachspinsel
Gewinsel
Grinsel
nsel
Haarpinsel
Haltestelleninsel
Hansel
Hawaii-Insel
Hubinsel
nsel
Insel
Koralleninsel
Mensel
Pyrenäenhalbinsel
Schlepppinsel
Sinaihalbinsel
Sprachinsel

ドイツ語の同義語辞典にあるOstseeinselの類義語と反意語

同義語

«Ostseeinsel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSTSEEINSELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ostseeinselを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOstseeinselの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ostseeinsel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

波罗的海岛屿
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

isla del Mar Báltico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Baltic Sea island
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बाल्टिक सागर द्वीप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جزيرة بحر البلطيق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

остров в Балтийском море
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ilha do Mar Báltico
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাল্টিক সাগর দ্বীপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

île de la mer Baltique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pulau Laut Baltic
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ostseeinsel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バルト海の島
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

발트 해의 섬
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pulo Baltik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đảo biển Baltic
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பால்டிக் கடல் தீவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बाल्टिक समुद्र बेट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Baltık Denizi adası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

isola del Mar Baltico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bałtyckiej wyspie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

острів в Балтійському морі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

insulă din Marea Baltică
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νησί της Βαλτικής Θάλασσας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Oossee eiland
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ö i Östersjön
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Øya i Østersjøen
5百万人のスピーカー

Ostseeinselの使用傾向

傾向

用語«OSTSEEINSEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Ostseeinsel»の使用頻度を示しています。
Ostseeinselの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ostseeinsel»で最も広く使用されている表現です。

用語«OSTSEEINSEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ostseeinsel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ostseeinsel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ostseeinselに関するニュースでの使用例

例え

«OSTSEEINSEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOstseeinselの使いかたを見つけましょう。Ostseeinselに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ostseeliebe: Roman
Ein Forschungsauftrag über einen vergessenen Dichter verschlägt die junge Germanistin Julia Völcker auf eine kleine sturmumtoste Ostseeinsel.
Gabriela Jaskulla, 2009
2
Themen aktuell: Ausgabe in Einzelbänden. 1. Glossar ...
Ven pronto a Solingen. bald pronto Herzliche Grüße Muchos saludos herzlich cordial Seite 67 das Strandhotel, -s hotel en la playa Urlaub auf der Ostseeinsel Hiddensee ist ein Erlebnis. Las vacaciones en la isla Hiddensee en el Bdltico son ...
‎2004
3
Archiv des Vereins der Freunde der Naturgeschichte in ...
Nach Aussage alter noch lebender Seeleute aber, soll es auch wiederum eine Thatsache sein, daß die Ostseeinsel Lieps noch vor 40 bis 50 Jahren beträchtlich größer gewesen und allmälig bis auf dieses Rudiment vom Meere weggespühlt ...
4
Baedeker Reiseführer Mecklenburg-Vorpommern
'-t“ _ Malerischer Blick von Vitt aus hinüber zu den Felsen von Kap Arkona, Deutschlands »Nordkap« Mit 926 km2 ist Rügen die größte und — so heißt es — auch die schöns— te deutsche Ostseeinsel. So ist es kein Wunder, dass der ...
Christine Berger, Jürgen Sorges, 2013
5
War ich gut, Schatz?: Roman
Zweitens: Zur Ostseeinsel werde ich dann wahrscheinlich mitfahren, denn es könnte ja durchaus sein, dass Daniel auch gerne mal mit einer anderen schwitzt. Und die hat er vielleicht im Fitnessstudio kennengelernt, in dem er sich in der ...
Andrea Russo, 2010
6
Baedeker Reiseführer Südschweden
Mit der alten Hansestadt Visby und den Raukar, bizarren Kalksteinnadeln am Strand, besitzt die Ostseeinsel zwei weitere außergewöhnliche Attraktionen. Gotland ist mit 125 km Länge und bis zu 55 km Breite die größte Ostseeinsel. Sie wird ...
Hilke Maunder, Juliane Hansen, 2013
7
Kriegsende im Norden: vom heissen zum kalten Krieg
Die sowjetische Präsenz auf der Ostseeinsel paßt insofern in das Bild der auf Ost -Mitteleuropa ausgedehnten sowjetischen Herrschaft. Doch gab es, wie Kurt JÜRGENSEN, Kiel, aufzeigt, einen wesentlichen Unterschied: Die sowjetischen ...
Robert Bohn, Jürgen Elvert, 1995
8
Zeitbarriere
Den Rest erstand ein privater Kunstsammler aus Stege auf der Ostseeinsel Mön. Mr. Cunningham schlug vor, dass Joe in Kontakt zu diesem Herrn Mikkelsen treten sollte, denn aus Freundeskreisen war ihm bekannt, dass Johann Mikkelsen ...
Joachim Moczko, 2006
9
Schweden - Süden, Stockholm: Sommerträume werden wahr
Sommerträume werden wahr. Gotland, Öland, Smäland 48-49 Schweden; ein Sommermärchen Kontraste mit viel Raum dazwischen kennzeichnen den Südosten Schwedens. Flach und karg erstreckt sich die Ostseeinsel Öland vor der Küste ...
‎2010
10
Themen aktuell: Ausgabe in Einzelbänden. 1. Glossar ...
Strandhotel. Ostseeinsel ijj^.'^ ja^ unser Hiddensee ist *(^S "i/jH.V*" das Hotel, -s ein Erlebnis. .£Ü j Es liegt direkt am der Urlaub • j^?.! Strand und die Ostseeinsel, -n >H J » jjj?. bietet viel der Doktor, -en jj£-> arbeiten, ihr .H^J) Besser reich ...
Larissa Bender, 2005

用語«OSTSEEINSEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOstseeinselという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Greifswalder Oie: Die Ostseeinsel, auf der Vögel Urlaub machen
Wenige kennen die Greifswalder Oie. Menschen erreichen die Ostseeinsel mit dem Schiff „Seeadler“. Sie dürfen nur kurz bleiben. Das Naturparadies gehört ... «DIE WELT, 9月 16»
2
Über Ostern ans Meer - Kurzurlaub auf der Ostseeinsel Fehmarn
Die wunderschöne Ostseeinsel in Schleswig-Holstein bietet eine ganze Menge - und zwar für die ganze Familie. Reist entspannt mit dem Auto oder bequem mit ... «Radio Hamburg, 2月 16»
3
Prominente jagen mit Huskys über Ostseeinsel Usedom
Prominente jagen mit Huskys über Ostseeinsel Usedom. Schauspieler Erdogan Atalay ist bei den Baltic Lights zwischen Heringsdorf und Ahlbeck auf Usedom ... «Hamburger Abendblatt, 2月 16»
4
Feuerwerk-Verkaufsstand auf Usedom brennt ab
Explosionen und Panik: Im polnischen Swinemünde auf der Ostseeinsel Usedom brennt ein Verkaufsstand für Feuerwerkskörper ab. Auf der Ostseeinsel ... «Web.de, 12月 15»
5
Genießen in altem Fachwerk auf der dänischen Ostseeinsel
So nennen die 1100 Einwohner von Vester Skerninge liebevoll ihren Ort auf der dänischen Ostseeinsel Fünen. , wie die 1100 Einwohner von Vester Skerninge ... «Hamburger Abendblatt, 12月 15»
6
40 Kilometer Sandstrand und viel Sonne : Ostseeinsel Usedom
Startseite ». Mediathek ». Bilderserien ». Reise ». 40 Kilometer Sandstrand und viel Sonne : Ostseeinsel Usedom. Bilderserie. Mittwoch, 26. August 2015 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 15»
7
Ostseeinsel HiddenseeDas süße Ländchen
Die Deutschlandrundfahrt nimmt Sie mit auf die Ostseeinsel, die die Einheimischen liebevoll "Söten Länneken" – das "Süße Ländchen" – nennen. Heidedünen ... «Deutschlandradio Kultur, 3月 15»
8
DDR-Urlaub auf Hiddensee: Zu Gast im Viehstall mit Gardinen
Die Ostseeinsel Hiddensee, die sich bei unserer Überfahrt 1982 schemenhaft im Nebeldunst am Horizont abzeichnete, war jedoch ohne Ausreisevisum ... «Spiegel Online, 8月 14»
9
Virenforschung auf der Ostseeinsel Riems: Globalisierung trägt ...
634 Kilometer nordöstlich von Schmallenberg, auf der Ostseeinsel Riems bei Greifswald, löste man das Rätsel. In Proben von Rindern aus Bauernhöfen bei ... «Berliner Zeitung, 6月 14»
10
Auf einer Ostseeinsel erforschen Wissenschaftler gefährliche Viren
Auf einer Ostseeinsel erforschen Wissenschaftler gefährliche Viren. Idyll mit lebensgefährlichen Bewohnern: Auf der Laborinsal Riems in der Ostsee erforschen ... «Badische Zeitung, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ostseeinsel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ostseeinsel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z