"Ostseeküste"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でOSTSEEKÜSTEの発音

Ostseeküste  [Ọstseeküste]

ドイツ語でOSTSEEKÜSTEはどんな意味ですか？

バルト海

Ostsee

バルト海は、ヨーロッパでは412,500km²の内陸部の水域で、内陸部で最大の汽水であると考えられていますが、北海との水の交換により西部のバルト海では塩分と酸素濃度が高くなります。 海の容積は約20,000km³です。 東部の海では、この地域がどのくらい制限されているかによって、50〜8500万人が住んでいます。

Die Ostsee ist ein 412.500 km² großes und bis zu 459 m tiefes Binnenmeer in Europa und gilt als das größte Brackwassermeer der Erde, auch wenn in der westlichen Ostsee aufgrund des Wasseraustausches mit der Nordsee zumeist ein höherer Salz- und Sauerstoffgehalt beobachtet werden kann. Der Rauminhalt des Meeres beträgt rund 20.000 km³. Im Ostseeraum leben, je nachdem, wie weit man diese Region eingrenzt, zwischen 50 und 85 Millionen Menschen.

ドイツ語辞典でのOstseeküsteの定義

バルト海に接する海岸線。

an die Ostsee grenzende Küste.

OSTSEEKÜSTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のOstseeküsteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOstseeküsteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ostseeküste»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 波罗的海沿岸
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: costa del mar Báltico
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Baltic Sea coast
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: बाल्टिक सागर के तट
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: ساحل بحر البلطيق
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: побережье Балтийского моря
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: costa do Mar Báltico
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: বাল্টিক সাগর উপকূলে
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: côte de la mer Baltique
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pantai Laut Baltic
• ドイツ語: Ostseeküste
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: バルト海沿岸
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 발트 해 연안
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: pesisir Baltik
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Biển Baltic bờ biển
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பால்டிக் கடல் கடற்கரை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: बाल्टिक समुद्र किनारपट्टी
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Baltık Denizi kıyısında
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: costa del Mar Baltico
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Wybrzeże Morza Bałtyckiego
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: узбережжі Балтійського моря
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Coasta Mării Baltice
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ακτή της Βαλτικής Θάλασσας
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Oossee kus
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Östersjökusten
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Østersjøkysten

«OSTSEEKÜSTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOstseeküsteの使いかたを見つけましょう。Ostseeküsteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

MARCO POLO Reiseführer Ostseeküste Mecklenburg-Vorpommern

Weite Sandstrände, die weiße Gischt der Ostseewogen, traditionsreiche Seebäder mit der typischen Bäderarchitektur und stille Dörfer bezaubern die Gäste.

Kerstin Sucher, Bernd Wurlitzer, 2013

Ostseeküste 1933-1945: mit Polen und Baltikum : der ...

Martin Kaule OstseeKüste 1933–1945 Mit Polen und Baltikum Der historische Reiseführer WestLiche OstseeKüste Region Flensburg Region Eckernförde Region Kiel Region Neustadt Region Lübeck MecKLeNBurGer Bucht Region Wismar ...

Martin Kaule, 2011

DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF ...

Die Autorin Claudia Banck lebt seit Mitte der 1990er-Jahre mit ihrer Familie in Mecklenburg-Vorpommern, nur einen Katzensprung von der Ostsee entfernt.

Claudia Banck, 2012

Ostseeküste, Schleswig-Holstein

Handbuch zu Schleswig-Holsteins Ostseeküste mit reisepraktischen Informationen, Karten und Stadtplanausschnitten sowie Tipps für Rundgänge und Ausflüge.

Nicoletta Adams, 2009

Ostseeküste/Mecklenburg-Vorpommern MARCO POLO E-Book Reiseführer

Ankommen und Losleben!

Kerstin Sucher, 2012

Die Ostseeküste im Klimawandel: Fakten, Projektionen, Folgen

stand auch an unserer Ostseeküste bis zum Ende des Jahrhunderts zwar weniger als im Weltmeerdurchschnitt, aber doch um etwa 50 cm ändern wird, sieht die Sache schon anders aus. Sollte eine solche Entwicklung eingetreten sein, wird ...

Peter Hupfer, Birger Tinz, 2011

Polnische Ostseeküste, Danzig, Masuren

Er ist geprägt von der 500 km langen Ostseeküste und Tausenden von Seen, die eingebettet sind in sanfte, grüne Hügellandschaften. Dichte Alleen verbinden kleine Dörfer, in denen sich die Bewohner abends zum Plaudern vor dem »sklep «, ...

Klaus Klöppel, Olaf Matthei, Dieter Luippold, 2011

Vorsorgender Küstenschutz und Integriertes ...

Thomas Bosecke. Q 10 Der Gebiets- und Lebensraumschutz Die die Instrtunente des naturschutzrechtlichen Flächenschutzes1 sowie der gesetzliche Biotop- und Geotopschutz2 sind prinzipiell in der Lage, alternative Küstenschutzstrategien ...

Thomas Bosecke, 2005

Die Genese der Handelsplätze an der südwestlichen Ostseeküste

Beiträge zur Geschichte, Kunst und Archäologie. Handbuch zur Ausstellung ( Darmstadt 2000) 163—166.; J. HERRMANN, Reric-Ralswiek-Groß Raden. Seehandelsplätze und Burgen an der südlichen Ostseeküste. Lübecker Sehr. zur Arch. u.

Benjamin Nowak, 2010

Zwischen Reric und Bornhöved: die Beziehungen zwischen den ...

Ostseeküste. im. Spannungsfeld. der. Nachbarmächte. (bis. 1227/1239). Am 7. Juli 1930 hielt Adolf HOFMEISTER, ein gelehrter Kenner nicht nurpommer- scher , sondern auch deutscher, dänischer und polnischer Geschichte, anläßlich der ...

Ole Harck, Christian Lübke, 2001

用語«OSTSEEKÜSTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOstseeküsteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

MBDA testet erfolgreich Lasereffektor an der Ostseeküste

Oktober einen neuen Hochenergie-Lasereffektor auf einem Truppenübungsplatz an der deutschen Ostseeküste. Bei der Versuchskampagne wurde das System ... «bundeswehr-journal, 11月 16»

Rostocker Forscher entdeckt neue Krabbe an der Ostseeküste

Spektakuläre Funde an der Ostseeküste von Mecklenburg-Vorpommern. Der Meeresbiologe Dr. Wolfgang Wranik von der Universität Rostock, entdeckte bei ... «innovations report, 10月 16»

Rettungsaktion für Havarie-Frachter vor der Ostseeküste

Rettungsaktion für Havarie-Frachter vor der Ostseeküste. Die deutschen und dänischen Behörden koordinieren den Einsatz bei Havarien in der Kadetrinne ... «Hamburger Abendblatt, 10月 16»

Reinemachen an der Ostseeküste Großes Aufräumen nach Sturmflut

Der Wind legt sich wieder, die Wasserpegel sinken. Und was heftige Sturmböen angerichtet haben, muss nun aufgeräumt werden. Schiefe Ebene: Ein Radlader ... «Nordkurier, 10月 16»

Nach Ostsee-Sturmflut: Kritik am Küstenschutz

Die erste Sturmflut des Herbstes hat vor allem an der Ostseeküste in Vorpommern Spuren hinterlassen. In Zempin auf Usedom spülte die Flut einen Teil der ... «NDR.de, 10月 16»

Sturmflutwarnung an der Ostseeküste

Nach der Hitzeperiode im September schlägt das Wetter auch im Oktober Kapriolen. So besteht durch starken Nordost-Wind am Mittwoch die Gefahr einer ... «wetter.com, 10月 16»

Weiche Deiche an der Ostseeküste: Sturmflut verursacht erste ...

Die Ostsee drückt bei der Sturmflut seit Mittwoch auf Deiche und Dünen. Gemeinden und Ämter beginnen mit ihrer Schadensaufnahme. Die Deiche sind weich ... «svz.de, 10月 16»

Herbstwetter in Mecklenburg-Vorpommern: Wetterexperten warnen ...

Nur wenige Tage nachdem sich Urlauber noch bei spätsommerlichen Temperaturen an den Stränden tummelten, hat nun der erste Herbststurm die Ostseeküste ... «FOCUS Online, 10月 16»

Tourismusbarometer: Frust an der Ostseeküste

Die Gästezahlen steigen – die Zahl der enttäuschten Einwohner in den Urlaubsorten aber auch. Ein Erklärungsversuch. Teilen; Twittern; Teilen; 3; Senden ... «svz.de, 9月 16»

Wassertemperaturen: Ostseeküste hat sich abgekühlt

Hamburg (dpa/tmn) - In der vergangenen Woche wurden in der Ostsee mancherorts noch bis zu 24 Grad gemessen - nun hat sich das Meer wieder deutlich ... «GMX.AT, 7月 16»