アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verkehrsinsel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERKEHRSINSELの発音

Verkehrsinsel  Verke̲hrsinsel [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|ɪnzl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERKEHRSINSELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERKEHRSINSELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verkehrsinsel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Verkehrsinsel

交通島

Verkehrsinsel

交通は、道路上で区切られた領域であり、道路上では使用できない可能性があります。 彼らは目的に応じて異なって設計することができます。 トラフィックアイランドの丸められた始まりと終わりはアイランドヘッドと呼ばれます。 ロータリーでは、地中海の島々を話します。 多くの交通島が隆起し、端に縁石があります。 多くの交通島には交通標識と赤と白のストライプボードがあり、 孵化ビーコン。 いくつかの交通島では、植物の谷や通りのランタンがあります。 輸送アイランドは、主に次のように使用されます。▪ジャンクションやジャンクションなどの危険な地点で、対向する交通流を分離する。 彼らの分離と保護の効果は、制限された領域のそれを超えています。 道路の容易な交差。 これらの飛行島は通常、横断歩道に取り付けられ、道路を共有します。 これにより、歩行者は停止することができます。 彼らは道路を「2つの段階で」交差することができます。 ▪減速のため。 通常、場所に通じる車線はわずかに傾いています。 Verkehrsinseln sind in der Fahrbahn liegende abgegrenzte Flächen, die in der Regel nicht befahren werden dürfen. Sie können je nach Zweck verschieden gestaltet sein. Das abgerundete Anfangs- und Endstück einer Verkehrsinsel wird als Inselkopf bezeichnet. Bei Kreisverkehren spricht man von Mittelinseln. Viele Verkehrsinseln sind erhöht, und haben Bordsteine an ihren Rändern. Auf vielen Verkehrsinseln stehen Verkehrszeichen und eine rot-weiß-gestreifte Tafel, z. B. die Schraffenbake. Auf einigen Verkehrsinseln stehen Pflanztröge oder Straßenlaternen. Verkehrsinseln dienen vorwiegend: ▪ zur Trennung der gegenläufigen Verkehrsströme an Gefahrenstellen wie Einmündungen oder Knotenpunkten. Ihre Trenn- und Schutzwirkung geht über die von Sperrflächen hinaus. ▪ der leichteren Überquerung der Straße. Diese Sprunginseln sind dabei meist bei Fußgängerübergängen angebracht und teilen die Fahrbahn. Verkehrsinseln ermöglichen dadurch Fußgängern ein Anhalten; sie können die Fahrbahn "in zwei Etappen" überqueren. ▪ bei Ortseinfahrten zur Geschwindigkeitsreduktion. Dabei wird meist der in den Ort führende Fahrstreifen etwas verschwenkt.

ドイツ語辞典でのVerkehrsinselの定義

歩行者や交通を守るために車道内の高い場所。 erhöhte Stelle innerhalb der Fahrbahn zum Schutz von Fußgängern oder zur Lenkung des Straßenverkehrs.
ドイツ語辞典で«Verkehrsinsel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERKEHRSINSELと韻を踏むドイツ語の単語


Balkanhalbinsel
Bạlkanhalbinsel, Bạlkan-Halbinsel
Bohrinsel
Bo̲hrinsel [ˈboːr|ɪnzl̩]
Einfaltspinsel
E̲i̲nfaltspinsel
Felseninsel
Fẹlseninsel [ˈfɛlsn̩|ɪnzl̩]
Ferieninsel
Fe̲rieninsel
Halbinsel
Hạlbinsel
Kanalinsel
Kana̲linsel
Malerpinsel
Ma̲lerpinsel
Mittelmeerinsel
Mịttelmeerinsel
Nachbarinsel
Nạchbarinsel
Nordseeinsel
Nọrdseeinsel
Osterinsel
O̲sterinsel
Ostseeinsel
Ọstseeinsel
Pinsel
Pịnsel [ˈpɪnzl̩] 
Rasierpinsel
Rasi̲e̲rpinsel [raˈziːɐ̯pɪnzl̩]
Rettungsinsel
Rẹttungsinsel [ˈrɛtʊŋs|ɪnzl̩]
Schatzinsel
Schạtzinsel
Staubpinsel
Sta̲u̲bpinsel [ˈʃta͜uppɪnzl̩]
Südseeinsel
Sü̲dseeinsel
Vulkaninsel
Vulka̲ninsel

VERKEHRSINSELのように始まるドイツ語の単語

Verkehrsgesellschaft
Verkehrsgetümmel
Verkehrsgewühl
verkehrsgünstig
Verkehrshelfer
Verkehrshelferin
Verkehrshindernis
Verkehrsinfarkt
Verkehrsinformation
Verkehrsinfrastruktur
verkehrsintensiv
Verkehrsknotenpunkt
Verkehrskollaps
Verkehrskontrolle
Verkehrskonzept
Verkehrskreis
Verkehrskreisel
Verkehrslage
Verkehrslärm
Verkehrsleistung

VERKEHRSINSELのように終わるドイツ語の単語

Apenninen-Halbinsel
Blutgerinnsel
Dachshaarpinsel
Dachspinsel
Gewinsel
Grinsel
nsel
Haarpinsel
Haltestelleninsel
Hansel
Hawaii-Insel
Hubinsel
nsel
Insel
Koralleninsel
Mensel
Pyrenäenhalbinsel
Schlepppinsel
Sinaihalbinsel
Sprachinsel

ドイツ語の同義語辞典にあるVerkehrsinselの類義語と反意語

同義語

«Verkehrsinsel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERKEHRSINSELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verkehrsinselを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerkehrsinselの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verkehrsinsel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

安全岛
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

isla de tráfico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

traffic island
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

यातायात द्वीप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جزيرة المرور
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

островок безопасности
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ilha de tráfego
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ট্রাফিক দ্বীপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

île de la circulation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pulau lalu lintas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verkehrsinsel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

交通島
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

교통 섬
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kiriman pulo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đảo giao thông
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போக்குவரத்து தீவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वाहतूक बेट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

refüj
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spartitraffico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ruch wyspa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

острівець безпеки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Insula trafic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νησί κυκλοφορίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eiland verkeer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

refug
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

trafikkøy
5百万人のスピーカー

Verkehrsinselの使用傾向

傾向

用語«VERKEHRSINSEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Verkehrsinsel»の使用頻度を示しています。
Verkehrsinselの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verkehrsinsel»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERKEHRSINSEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Verkehrsinsel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Verkehrsinsel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Verkehrsinselに関するニュースでの使用例

例え

«VERKEHRSINSEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerkehrsinselの使いかたを見つけましょう。Verkehrsinselに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tutorien zur Physik
Begründen Sie. 2. Ein PKW, ein LKW und eine Verkehrsinsel befinden sich auf einer geraden Straße. Gegeben sind jeweils ihre Positionen zu den Zeitpunkten 1 bis 3, zwischen denen gleiche Zeitintervalle liegen. . i~ , Verkehrsinsel 1- -1-, ...
Lillian C. McDermott, Peter S. Shaffer, Christian H. Kautz, 2009
2
Schicht im Schacht: Die dämlichsten Todesfälle
Verkehrsinsel. als. Sprungschanze. Ayrhof, September2010•Soetwas bekommt mansonstbestenfallsimZirkus oder auf Stuntshows zu sehen. Nur geht es dort in aller Regel besser aus. Ein Motorradfahrer (42) hatte auf der B58 in Ayrhof mit ...
Marco Kratzenberg, 2011
3
Typisch Darmstadt: eine Stadt beschreibt sich selbst
Die. Verkehrsinsel. –. Wie. Verkehr. in. Darmstadt. erlebt. wird. Tobias Robischon Um zu verstehen, sollte man darauf achten, worüber nicht geredet wird – zumindest nicht öffentlich vor allen Leuten . Es sind die bemerkenswerten Leerstellen ...
Martina Löw, Peter Noller, Sabina Süss, 2010
4
Pussy erbt alles: Ein Provinz-Roman
Er lag am Marktplatz, der zwar so hieß, aber keiner war, sondern nur ein großer Platz, auf dem vier einmündende Straßen eine mit Blumenkübeln versehene Verkehrsinsel umrundeten. Diese Gestaltung war der Kleinfelder Stadtverwaltung zu ...
Mike Schulz, 2013
5
Mein Adoptivvater, der Bordellier: Roman
... das aus jeder Öffnung des Gesichts heraussprudelte. Auf Nicole gestützt, bei einer Ampel ankommend, flüchteten wir auf eine Verkehrsinsel. Dort brach ich zusammen. Alles drehte sich, immer noch war ich von den Schlägen benommen.
Dennis Scheck, 2011
6
Federball Propaganda
A Verkehrsinsel, B Rathaus von Groß-Shanghai C Bibliothek von Groß-Shanghai Bewohnte Verkehrsinsel D Eingang, E Kochen F Schlafen, G Katzen, H Müll Das Wohnzimmer auf der Straße. A B C D E F G H [22] Vgl.: Zhi, Hao Chu: Die ...
Martin Luce, 2005
7
Werwolfsjagd: Thriller
Doch als er den Streifenwagen sah und daneben die beiden Uniformierten und drei Männer in Zivil, die auf der Verkehrsinsel herumstanden – und alle ihn anblickten –, war ihm klar, dass sie ihn entdeckt hatten. Mit der Rechten schlug er den ...
Brian Lumley, 2013
8
Die Kriegerin: Roman
Verkehrsinsel ein halbes Dutzend einheimische Schattenbäume befand. Selbst der kleinste von ihnen hatte noch einen Durchmesser von fünfundzwanzig oder dreißig Zentimetern, und Zweige und Laub waren dicht genug, um selbst ...
David Weber, 2011
9
Adorno-Ampel und Schwebebahnelefant: 222 kleine ...
... eingerichtet. Als er die Straße zur Verkehrsinsel überqueren wollte, wurde er allerdings von einem Wagen überfahren und starb 48 Verkehrssicherheit.
Richard Deiss, 2013
10
Null Chance: Peter Heilands vierter Fall
Ein Junge und ein Mädchen standen auf der Verkehrsinsel, wo sich Messedamm , Masurenallee und Neue Kantstraße kreuzten, und warteten, dass die Ampeln auf Rot sprangen. Der Junge hielt einen Plastikeimer in der einen und einen ...
Felix Huby, 2010

用語«VERKEHRSINSEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerkehrsinselという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mann fährt gegen Verkehrsinsel
Uhldingen-Mühlhofen sz Ein 82-Jähriger hat sich an seinem Auto die Ölwanne aufgerissen, als er gegen eine Verkehrsinsel prallte. Der Mann fuhr laut ... «Schwäbische Zeitung, 1月 17»
2
Unfälle an Verkehrsinsel in Lehningen häufen sich
An der Verkehrsinsel komme es im Winter regelmäßig zu Blechschäden, berichtet ... Bürgermeister Frank Spottek hält die Verkehrsinsel dagegen für sinnvoll. «Pforzheimer Zeitung, 1月 17»
3
Peiting: Autofahrer fährt betrunken auf Verkehrsinsel
Gestrandet ist er mitten auf einer Verkehrsinsel. Die Sache mit dem Schlummertrunk hat ein Hohenpeißenberger etwas zu ernst genommen. In der Nacht auf ... «Merkur.de, 1月 17»
4
Über Verkehrsinsel gefahren: Zwei Leichtverletzte
Dadurch verlor er die Kontrolle über seinen Wagen und raste über die Verkehrsinsel, wobei er zwei Verkehrszeichen und einen jungen Baum umfuhr. «Südwest Presse, 1月 17»
5
Alkoholfahrt über eine Verkehrsinsel
Hierbei beschädigte der Opel Astra mehrere auf der Verkehrsinsel angebrachte Verkehrszeichen. Das Unfallfahrzeug kam schließlich auf dem Gehweg der ... «Badische Zeitung, 12月 16»
6
Zwischen Rohrdorf und Neubeuern: Verkehrsinsel und Schilder ...
Rohrdorf - Ein bislang Unbekannter hat am frühen Abend des zweiten Weihnachtsfeiertags eine Verkehrsinsel zwischen Rohrdorf und Neubeuern überfahren. «rosenheim24.de, 12月 16»
7
Pkw prallt in Kuppelwies gegen Verkehrsinsel
Zu einem Verkehrsunfall ist es am Heiligen Abend gegen 19.30 Uhr im Ultental gekommen: Ein Fahrzeug war ins Schleudern geraten und prallte daraufhin ... «Stol.it, 12月 16»
8
Mittenaar - Presseportal Blaulicht: Honda rauscht auf Verkehrsinsel
Unaufmerksamkeit führte dazu, dass eine 58-jährige Bonnerin am Dienstagmorgen (20.12.2016), gegen 11.00 Uhr von der Fahrbahn abkam und gegen die ... «FOCUS Online, 12月 16»
9
Bei Chaosfahrt Verkehrsinsel überfahren
Samstagnacht hat ein unbekannter Autofahrer oder eine unbekannte Autofahrerin mit einem Auto eine Verkehrsinsel auf der Gasterstrasse in Dorf bei Schänis ... «FM1Today, 11月 16»
10
Unfallflucht: Autofahrer flüchtet nach Unfall bei Verkehrsinsel
Ein 35-Jähriger fuhr mit seinem Kleinlaster von Storzingen in Richtung Stetten, teilt die Polizei mit. Als er auf die Einmündung zur Landesstraße 453 zufuhr, ... «SÜDKURIER Online, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. Verkehrsinsel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verkehrsinsel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z