アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Packtisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPACKTISCHの発音

Packtisch  Pạcktisch [ˈpaktɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PACKTISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPACKTISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Packtisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPacktischの定義

商品が梱包されて梱包される作業台。 Arbeitstisch, auf dem Waren verpackt, eingepackt werden.

ドイツ語辞典で«Packtisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PACKTISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

PACKTISCHのように始まるドイツ語の単語

Packfong
Packkiste
Packlage
Packleinwand
Packmeister
Packmeisterin
Packnadel
Packpapier
Packpferd
Packraum
Packsattel
Packschnee
Packset
Packstation
Packtasche
Packung
Packungsbeilage
Packwagen
Packwerk
Packzettel

PACKTISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるPacktischの類義語と反意語

同義語

«Packtisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PACKTISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Packtischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPacktischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Packtisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

包装间
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sala de envasado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

packing room
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पैकिंग कक्ष
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الغرفة التعبئة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

упаковка номер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sala de embalagem
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্যাকিং রুম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

salle d´emballage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bilik pembungkusan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Packtisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

梱包部屋
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

포장 실
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kamar packing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phòng đóng gói
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பேக்கிங் அறை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पॅकिंग खोली
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

paketleme odası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stanza di imballaggio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pakownia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

упаковка номер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

camera de ambalare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χώρο συσκευασίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verpakking kamer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

packningsrummet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pakking rom
5百万人のスピーカー

Packtischの使用傾向

傾向

用語«PACKTISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Packtisch»の使用頻度を示しています。
Packtischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Packtisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«PACKTISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Packtisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Packtisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Packtischに関するニュースでの使用例

例え

«PACKTISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPacktischの使いかたを見つけましょう。Packtischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sammlung von zeichungen für die Hütte. Norizen
Der geriebene Brei sammelt sich in dem Breikasten Ii und wird von hier mittelst kleiner Handschaufeln durch Knaben nach dem Packtisch i gebracht. Nachdem hier aus ihm eine hinlängliche Anzahl Kuchen ge- macht worden sind, gelangt er  ...
Akademischer Verein Hütte, 1858
2
Testament 2000 Band 14: Tagebuch vom 06.09.2007 bis zum ...
Von der Wickelmaschine zurück sah ich, dass mein Einrichter an der ersten Maschine die vordere 5-Kanister-Reihe auf die Reihe dahinter gestellt hat und dass nur noch ein Kanister fehlt, bis die nächste 5-Kanister-Reihe auf den Packtisch ...
Peter Norman, 2008
3
Die Runkelrübenzuckerfabrikation: der Anbau der Runkelrübe ...
Zweckmäßiger als das Verfahren des Nachpressens dürfte'die Anwendung der Vorpressen sein. Es sind dies Vorrichtungen an und über dem Packtisch, welche den hauptsächlichen Zweck haben, den Kuchen durch einen mäßigen Druck ein  ...
Udo Schwarzwäller, 1855
4
Geburtshilfe und Frauenheilhunde
Wenn das Radium im Tresor liegt oder gepackt wird und auf dem Packtisch liegt, werden noch zwei fahrbare Bleischirme (4 u. 5) mit je 5 cm Blei vor den Packtisch gestellt. Rechts neben dem Packtisch ist fließendes Wasser (7) zur Säuberung ...
5
Lieben Sie Stress?
Die Großmutter arbeitete am Packtisch, das heißt sie packte die gekauften Kleidungsstücke artgerecht in Packpapier ein. Morgens bei Arbeitsbeginn drückte sie die Zeit auf ihre Stempelkarte und abends wieder bei Arbeitsende. raten Sie mal, ...
Peter Ostermann, 2012
6
Die Schädeljäger: Historischer Kriminalroman
Erschöpft setzte er sich an den Packtisch und starrte auf die gläsernen Trichter. Der Schaden war immens. Benner hatte auf dem Packtisch nicht weniger als zweiundfünfzig Flaschen hochwertigsten Wein verwässert. Hinzu kamen zwei Kisten ...
Christiane Gref, Meike Schwagmann, 2012
7
DAS OPFER: silent sea-Trilogie
Am Packtisch öffnete er den flachen Karton und prüfte, ob der Inhalt auch dem Aufdruck entsprach. Hell schimmerte der Stahl auf dem Bett aus zerknülltem Seidenpapier, das alsAuspolsterung diente.DieVerpackungwar genauso traditionell ...
Christiane Weller / Michael Stuhr, 2013
8
RFID - Leitfaden für die Logistik: Anwendungsgebiete, ...
Danach erfolgte eine auftragsbezogene Sammlung der Ware in lommissionierbehältem. Für den erneuten Auftragsabgleich war eine erneute inzelscannung auf dem Packtisch erforderlich, d. h. bevor die Ware in Kartons verpackt rurde.
Christian Sprenger, Werner Franke, Wilhelm Dangelmaier, 2006
9
Frankfurter Fische
Eskamvom anderenEnde derHalle, von dort,wosichder große Packtisch befand. Manche Fischekonnten knurrendeoder zischende Geräusche von sich geben, aber daswar es nicht. Sie zögerte, fragte sich, ob es nicht besser wäre, so schnell  ...
Uwe Krüger, 2013
10
Sage Classic Line 2010 Produktion
Prüfnummer: M1001 3) Maschine M1002: Packtisch; Standort: Endmontage; Lieferant: unbekannt. Prüfung jährlich. Zuständiger Mitarbeiter: Azubi Walter Huber. Prüfnummer: M1002 4) Prüfmittel P1000: Stereoanlage für Lautsprechertest; ...
Jörg Merk, 2010

用語«PACKTISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPacktischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die HZ startet ihre Weihnachtsaktion
„Wir brauchen dringend neue Regale, einen neuen Packtisch für die Kunden – und vor allem eine neue Theke.“ Und das wahrlich nicht aus optischen Gründen, ... «Südwest Presse, 11月 16»
2
C&A: Bald bleibt nur noch die Erinnerung
Daran erinnern sich die neun ehemaligen Mitarbeiterinnen an der Kasse und am Packtisch gerne, wenn sie sich einmal im Monat im Karstadt-Restaurant zum ... «Gießener Allgemeine, 11月 16»
3
Motorradland-Inhaber fühlt sich von Stadt schlecht behandelt
Aber wenn der Betrieb Ware bekommt, erzählt der Inhaber, müssen alle zusammenrücken: Schreibtische, Packtisch, Kaffeemaschine verschwinden unter ... «SÜDKURIER Online, 11月 16»
4
Kosten eines Onlineshops Die 7 wichtigsten Kosten beim Eröffnen ...
Neben der Miete für entsprechend große Räume fallen folgende Posten für die Einrichtung an: Packtisch (50 Euro pro Tisch), Lagerregale für Produkte (ab 50 ... «impulse, 8月 16»
5
Rätsel im Park: Die Bücherfee geht um
Freilassen können die BookCrosser Bücher an allen möglichen Orten: In der Umkleidekabine im Schwimmbad, auf dem Tisch im Café, am Packtisch im ... «Mittelbayerische, 8月 16»
6
Von Investoren verdrängt? Kaffeeröster verlässt Harburg
Noch im selben Jahr zog er mit Kaffeesack und Packtisch und natürlich dem Röstofen-Oldtimer, Marke Gothot, Baujahr 1956, nach Harburg und röstete ... «Hamburger Abendblatt, 6月 16»
7
Arnsdorf in Sachsen: Flüchtling an Baum gefesselt - CDU ...
Sofort wird er auf einen Packtisch gestoßen und geschlagen. Zu viert zerren ihn die Männer aus dem Laden. «Es ist schon schade, dass man eine Bürgerwehr ... «Augsburger Allgemeine, 6月 16»
8
Flüchtling an Baum gebunden: Polizei: "Festhalten war sinnvoll"
Dort ist zu sehen, wie der Iraker brutal auf einen Packtisch gestoßen und geschlagen wird, als er anfing sich zu wehren. Mehr zum Thema. Video dokumentiert ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
9
Neues Logistikzentrum für Robert Aebi
Die acht AutoStore-Roboter und Ladegeräte liefern ihm die Ware in speziellen Behältern direkt zum Packtisch. Die dadurch erreichbare Effizienzsteigerung ist ... «schweizerbauer.ch, 5月 16»
10
Neue Top-Fill-Lösung Paper-plus-Papillon von Storopack
So kann die Maschine entweder mit Ständer auf dem Boden oder am Tisch befestigt oder alternativ ohne Ständer auf dem Packtisch aufgestellt werden. «neue-verpackung.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Packtisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/packtisch>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z