アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"panoptisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPANOPTISCHの発音

panoptisch  [panọptisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANOPTISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPANOPTISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«panoptisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのpanoptischの定義

どこからでも見ることができます。アプリケーション、言葉、諺(パノラマ)システム。 von überall einsehbarWendungen, Redensarten, Sprichwörterpanoptisches System.

ドイツ語辞典で«panoptisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PANOPTISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

PANOPTISCHのように始まるドイツ語の単語

panoramieren

PANOPTISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるpanoptischの類義語と反意語

同義語

«panoptisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PANOPTISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語panoptischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpanoptischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«panoptisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

全景
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

panoptically
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

panoptically
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

panoptically
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

panoptically
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

panoptically
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

panoptically
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

panoptically
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

panoptically
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

panoptically
190百万人のスピーカー

ドイツ語

panoptisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パノラマ的
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

panoptically
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

panoptically
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

panoptically
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

panoptically
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

panoptically
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

panoptically
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

panoptically
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

panoptically
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

panoptically
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

panoptically
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

panoptically
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

panoptically
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

panoptically
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

panoptically
5百万人のスピーカー

panoptischの使用傾向

傾向

用語«PANOPTISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«panoptisch»の使用頻度を示しています。
panoptischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«panoptisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«PANOPTISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«panoptisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«panoptisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、panoptischに関するニュースでの使用例

例え

«PANOPTISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpanoptischの使いかたを見つけましょう。panoptischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Klinische Labordiagnostik in der Tiermedizin:
Bei akuten myeloproliferativen Erkrankungen, z.B. bei akuter myelomonozytärer Leukämie (Abb. 11.56) kann die Differenzierung anhand eines panoptisch gefärbten Blutausstrichs schwierig sein. In diesen Fällen können zytochemische  ...
Moritz, Andreas, Kraft, Wilfried, Dürr, Ulrich M., 2013
2
Atlas Der Menschlichen Blutzellen
2. universellen, die färberisch vielseitigere basische Farbstoffe, besonders Methylenblau. aber auch das metachromatische Toluidinblau, in Kombination mit SFuchsin oder Eosin enthalten; a) panoptisch unvollkommene und für die ...
Artur Pappenheim, 2012
3
Das Begehren des Gesetzes: zur Psychoanalyse jugendlicher ...
So wurden auch Gefängnisse zunehmend Sinnbilder bürgerlicher Tugenden einer reformierten und säkularisierten Ordnung, die wohl in Benthams panoptisch-totalitären Entwürfen gipfelte, die ein Spektakel von Schuld und Bestrafung ...
Bernhard Schwaiger, 2009
4
DGPI Handbuch: Infektionen bei Kindern und Jugendlichen
Entscheidend für die Diagnose ist der mikroskopische Nachweis von Plasmodien im dünnen panoptisch gefärbten Blutausstrich und/oder im parallel angefertigten dicken Blutausstrich, dem „Dicken Tropfen“. Ein negatives Ergebnis schließt ...
DGPI, 2013
5
Klassiker des ökonomischen Denkens Band 1: Von Adam Smith ...
Sein Blick ist monomanisch, nicht panoptisch.8 Gossen verheißt eine Rückkehr ins «vollendete Paradies». In je— nem. 7 Wie wir sehen werden, besagt das Gesetz u.a., daß sich der Nutzenzuwachs bei immer längerer Bereitung eines ...
Heinz D. Kurz, 2011
6
Marginalien einer ernüchternden Genealogie des Monströsen: ...
... der medizinisch und chirurgisch, der panoptisch und sezierend, der akribisch und trotzdem ephemer auf den Körper achtet und diesen in das normative, disziplinierende und transparente Konzept einer modernen Ordnung einbindet," Im ...
Samuel Sieber, 2001
7
Auf der Suche nach neuer Sicherheit: Fakten, Theorien und Folgen
Detektiert werden kann auf unterschiedliche Weise, so zum Beispiel ereignisreaktiv oder panoptisch wie bei Geschwindigkeitskontrollen und Videoüberwachung, aber auch substanzanzeigend, datenrasternd oder kommunikationsgerichtet.
Hans-Jürgen Lange, H. Peter Ohly, Jo Reichertz, 2009
8
Herr und Knecht: Anerkennung und symbolische Macht im ...
... ›panoptisch‹ strukturierte Gefäng- nis: in der Mitte ein uneinsehbarer Überwachungsturm, kreisförmig darum herum gruppiert die stets sichtbaren Gefängniszellen. In dieser Anordnung findet die Formel des mächtigen Blicks – › Sehen, ohne ...
Hannes Kuch, 2013
9
Der andere Garten: Erinnern und Erfinden in Gärten von ...
Der Narrenturm kann höchstens für den Kaiser panoptisch gewesen sein und auch dann nur, wenn dieser sich hinauf in das besagte Türmchen begab, um von dort das sich ausbreitende, von Staubwolken verhangene Weichbild der Stadt ...
Natascha N. Hoefer, Anna Ananieva, 2005
10
Allgemeines Fremdwörterbuch oder Handbuch zum Verstehen und ...
Pan. panoptisch, allschauend, allsehend. Panorama od. Panoräm, n. die Allschau , Allübersicht , ein Übersicht«: od. Umsichtsbild, Rundgemälde, in dessen Mittelpunkte sich der Beschauer befindet, und hier den Überblick z. B. einer ganzen ...
Johann Christian August Heyse, 1835

用語«PANOPTISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpanoptischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das Internet wird zu einem "Volkspranger"
Und jeder kann die Welt panoptisch übertragen und sichtbar machen. Da muss man die Konsequenzen bedenken: Es können zum Beispiel simple Delikte live ... «Kurier, 7月 16»
2
Koepelgevangenis te koop: OMA, De Zwarte hond en Van Aken ...
Het plan is gebaseerd op het panoptische principe van de koepel: De bezoeker komt vanuit een tunnel binnen in het midden van de gevangenis en wordt daar ... «de Architect, 8月 15»
3
De psychopolitiek van het neoliberalisme
De machtstechniek van het neoliberalisme is niet langer 'panoptisch', niet langer disciplinerend en controlerend van buitenaf. We worden niet langer vanuit een ... «DeWereldMorgen.be, 7月 15»
4
Die Vorratsdatenspeicherung und das Panoptikum
Foucault leitet aus der Architektur und ihrer Wirkungsweise das dahinterstehende panoptische Prinzip ab. Mit Hilfe dieses Prinzips soll im Folgenden die ... «Netzpolitik.org, 5月 15»
5
Amerikanische Universitäten: Der neue Schlachtruf gegen ...
Die Logik des „Privilege“ ist panoptisch. Das ist einerseits gut, denn es schärft den Blick dafür, dass Ungleichheit trotz des Ausbleibens solcher dramatischen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 15»
6
«The Imitation Game»: Die Einsamkeit der Brillanz
Es verhandelt Grundsatzüberlegungen ethischer Natur, beleuchtet geradezu panoptisch die Abgründe und hohen Geisteszüge eines Genies und offenbart ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 15»
7
Nieuwe gevangenis van Leuze in Henegouwen - artikel
Bewakingstechnologie In het hart van het stervormige hoofdgebouw kijkt de bewaking in een ruim panoptisch controlecentrum uit op de vier cellenvleugels. «EngineeringNet.be, 1月 15»
8
16. August 1879 - "Central-Gefängnis" in Hamburg-Fuhlsbüttel eröffnet
Es ist angeblich "panoptisch" angelegt: Man soll alles sehen können. Doch das ist ein Mythos, sagt Historiker Christoph Bitterberg. Es handele sich vielmehr um ... «WDR Nachrichten, 8月 14»
9
Das panoptische System totaler Überwachung
Das panoptische Gefängnis besteht aus einem Überwachungsturm im Zentrum eines kreisringförmigen Gebäudes. Mit dieser Anordnung können alle ... «hpd.de, 10月 13»
10
Das Gesicht verfällt
Es übertrifft die Tagungsbände der letzten Jahre mit ihren meist unglücklichen Versuchen, das Gesicht interdisziplinär panoptisch zu erfassen. Wenn Belting ... «literaturkritik.de, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. panoptisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/panoptisch>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z