アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Panzerkolonne"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPANZERKOLONNEの発音

Panzerkolonne  [Pạnzerkolonne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANZERKOLONNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPANZERKOLONNEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Panzerkolonne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPanzerkolonneの定義

タンクの列。 Kolonne von Panzern.

ドイツ語辞典で«Panzerkolonne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PANZERKOLONNEと韻を踏むドイツ語の単語


Autokolonne
A̲u̲tokolonne [ˈa͜utokolɔnə]
Baukolonne
Ba̲u̲kolonne [ˈba͜ukolɔnə]
Drückerkolonne
Drụ̈ckerkolonne
Einerkolonne
E̲i̲nerkolonne
Fahrzeugkolonne
Fa̲hrzeugkolonne [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykkolɔnə]
Flüchtlingskolonne
Flụ̈chtlingskolonne
Kolonne
Kolọnne 
Marschkolonne
Mạrschkolonne [ˈmarʃkolɔnə]
Munitionskolonne
Munitio̲nskolonne
Nachschubkolonne
Na̲chschubkolonne [ˈnaːxʃuːpkolɔnə]
Putzkolonne
Pụtzkolonne [ˈpʊt͜skolɔnə]
Rektifikationskolonne
Rẹktifikationskolonne
Rektifizierkolonne
Rektifizi̲e̲rkolonne
Rettungskolonne
Rẹttungskolonne
Sanitätskolonne
Sanitä̲tskolonne
Streukolonne
Stre̲u̲kolonne [ˈʃtrɔ͜ykolɔnə]
Trägerkolonne
Trä̲gerkolonne [ˈtrɛːɡɐkolɔnə]
Wagenkolonne
Wa̲genkolonne [ˈvaːɡn̩kolɔnə]
Zahlenkolonne
Za̲hlenkolonne [ˈt͜saːlənkolɔnə]
Zweierkolonne
Zwe̲i̲erkolonne

PANZERKOLONNEのように始まるドイツ語の単語

Panzergranate
Panzergrenadier
Panzergrenadierdivision
Panzergrenadierin
Panzerhemd
Panzerjäger
Panzerjägerin
Panzerkampfwagen
Panzerkette
Panzerknacker
Panzerkreuzer
Panzerlurch
panzern
Panzerpionier
Panzerplatte
Panzerregiment
Panzerschiff
Panzerschlacht
Panzerschrank
Panzerschreck

PANZERKOLONNEのように終わるドイツ語の単語

Abendsonne
Biotonne
Bonne
Brabançonne
Chaconne
Cretonne
Garonne
Garçonne
Morgensonne
Mülltonne
Narbonne
Nonne
Rayonne
Regentonne
Sonne
Sorbonne
Tonne
Wertstofftonne
Yonne
Yvonne

ドイツ語の同義語辞典にあるPanzerkolonneの類義語と反意語

同義語

«Panzerkolonne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PANZERKOLONNEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Panzerkolonneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPanzerkolonneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Panzerkolonne»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

装甲列
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

columna blindada
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

armored column
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बख़्तरबंद स्तंभ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طابورا مدرعا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бронеколонна
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

coluna blindada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাঁজোয়া কলাম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

colonne blindée
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ruangan perisai
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Panzerkolonne
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

装甲コラム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

장갑 열
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

asli wojo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cột bọc thép
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கவச பத்தியில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चिलखताचे आवरण घातलेला स्तंभ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zırhlı kolon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

colonna corazzata
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kolumna opancerzony
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бронеколону
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

coloană blindate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θωρακισμένα στήλη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gepantserde kolom
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bepansrade kolonn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pansret kolonne
5百万人のスピーカー

Panzerkolonneの使用傾向

傾向

用語«PANZERKOLONNE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Panzerkolonne»の使用頻度を示しています。
Panzerkolonneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Panzerkolonne»で最も広く使用されている表現です。

用語«PANZERKOLONNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Panzerkolonne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Panzerkolonne»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Panzerkolonneに関するニュースでの使用例

例え

«PANZERKOLONNE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPanzerkolonneの使いかたを見つけましょう。Panzerkolonneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alles hat seine Zeit: Auf der Wanderschaft durch 80 Lebenjahre
Ein Jeep, der mit einem Maschinengewehr ausgestattet war, führte die amerikanische Panzerkolonne an. Als uns die Amerikaner sahen, schossen sie mit Leuchtspurmunition auf uns und wir hörten die Kugeln rechts und links von uns zischen ...
Alois Schneider, 2009
2
Kriegsende im Wendland: Erlebte Geschichte. Eine ...
So niederschmetternd wirkt der Eindruck dieser feindlichen Panzerkolonne. Noch während die letzten Versorgungsfahrzeuge der Panzerkolonne am Gutshof entlang fahren, kommen vom Gutshaus her zum Westtor zwei Amis herüber.
Karl-Heinz Schwerdtfeger, 2010
3
Mein Überlebenskampf im Zweiten Weltkrieg
Vor der Übergangsstelle am Bach bleibt die Spitze der Panzerkolonne stehen. Vielleicht wollen sie angesichts der zerstörten Fahrzeuge den Bereich am Bachübergang auf Minen absuchen und eventuell räumen, wenn noch welche ...
Bernhard Weber, 2003
4
TRANS-AMERICA: 123 Radlgschichtn zwischen Seattle und Key West
Einmal, und zwar war das eine Panzerkolonne, die im Jahre 1963 durch meinen Heimatort Garching an der Alz rollte wie eine Herde stählerner Dinosaurier. Ich war damals vier Jahre alt, erinnere mich aber noch heute genau daran. Ich stand  ...
Hermann Plasa, 2011
5
Gedanken Eines Wanderers
Die. nächtliche. Panzerkolonne. Ebenfalls in einer Arbeitspause, die sich, wie bereits an anderer Stelle schon angemerkt, zu einer konstruktiven Zusammenkunft entwickelt hatte, doch in diesem Falle schon einige Zeit zurückliegend, saßen ...
Lothar Henkel, 2004
6
Russland: Portrait eines Nachbarn
Zehntausende von Moskauern hatten sich um das Weiße Haus, das Parlamentsgebäude, aufgestellt, und eine Panzerkolonne war auf ihre Seite übergegangen. Es war ein Bild uneingeschränkt friedlichen Widerstands, mit dem sich einzelne ...
Gerd Ruge, 2012
7
Drei Brüder, ein Cousin, vier Kriegsschauplätze
Die Panzerkolonne konnte dann über Brederis nach Altenstadt weiterziehen, wo sie kurz vor 13 Uhr eintraf. Die Straße war zwar durch einen gesprengten Betonturm versperrt – dieser wurde erst am nächsten Tag von französischen Pionieren ...
Benjamin Wehinger
8
geachtet - geleugnet - geehrt: Oberst Gustav Petri, Retter ...
Frisius war nördlich von Limburg auf dem Wege zur Feldkommandantur Hültge mit seinem Pkw in eine feindliche Panzerkolonne geraten, verwundet und gefangen genommen worden. Mit ihm fiel zugleich die ganze Abteilung Ia mit ...
Peter Lehmann, 2013
9
Der Zeitenjäger 2
Außerhalb der Siedlungsabschnitte erwartete die Panzerkolonne wieder freies Feld, einige Äcker und kleine bewaldete Gebiete, in denen sichweitere Verteidigungsringe der Deutschen befanden.Als die Panzerkolonne am Nachmittag auf ...
Björn Harmening, 2010
10
Der Agent: Roman
Hinter der Panzerkolonne, die sich die Steigungen des Vorgebirges hinaufschlängelte, sah er vor dem Hintergrund des pechschwarzen Himmels gelegentlich gelbliche, ins Purpurne changierende Lichtblitze. Vielleicht hätte man an ein ...
Andrew Britton, 2009

用語«PANZERKOLONNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPanzerkolonneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deutscher Offizier in Italien geehrt
Als die auf einem Höhenzug liegende Altstadt in den Blick kam, sei dem an der Spitze einer Panzerkolonne fahrenden 30-jährigen, britischen Major Richard ... «sz-online, 11月 16»
2
Panzer verursachen Unfall und Schäden
Eine Panzerkolonne war an seinem Haus vorbeigefahren. Hierbei wurde der Außenspiegel seines PKW beschädigt. Bei der Unfallaufnahme wurden zudem ... «lokalo.de, 11月 16»
3
Irak: Premier Haidar al-Abadi warnt Türkei vor Einmischung im ...
Iraks Premierminister Haidar al-Abadi fürchtet angesichts der Verlegung einer türkischen Panzerkolonne an die irakische Grenze einen "rücksichtslosen Schritt" ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»
4
Kampf um Mossul – BILD an der Front im Nordirak | ISIS macht Jagd ...
Auf der Straße bei Nawaran fährt die Panzerkolonne der Peshmerga immer weiter, aber die Kämpfer tasten sich nur vorsichtig vor, wissen nicht, wo noch überall ... «BILD, 10月 16»
5
Würzburg: Panzerkolonne auf der B27
Panzer auf der B27. Am Montagmittag werden Verladebahnhof bei Zell über die B27 mehrere Panzer bis nach Veitshöchheim fahren. Der Konvoi wird um 14 ... «106,9 Radio Gong, 6月 16»
6
Pop und Krieg: Zaza Burchuladze: Hauptsache richtig angezogen
Dieser vermittelt sich dem Ich-Erzähler entweder medial, da sieht er im Fernsehen, wie eine Panzerkolonne über die Autobahn rattert. Oder im Straßenbild von ... «Tagesspiegel, 11月 15»
7
Das kleine grüne Männchen
Das Kanonenrohr ragt über dem Kopf des Mannes auf, hinter dem schweren Kampfwagen steht eine ganze Panzerkolonne aufgereiht. Es ist der 5. Juni 1989. «Freie Presse, 11月 15»
8
+++ Deutschland-Ticker +++Oberleitung abgerissen: 250 ...
Die 18-jährige Fahranfängerin war mit ihrem Toyota unterwegs, als sie nach links abbog und dabei eine herannahende Panzerkolonne übersah. Der Fahrer ... «FOCUS Online, 6月 15»
9
Panzer überrollt Kleinwagen in Nordrhein-Westfalen
Weil sie die Panzerkolonne "übersehen" hatte, geriet eine 18-Jährige mit ihrem ... Die Fahranfängerin habe beim Abbiegen in Augustdorf die Panzerkolonne ... «SÜDKURIER Online, 6月 15»
10
18-Jährige am Lenkrad: Panzer zermalmt Kleinwagen
Die Fahranfängerin habe beim Abbiegen in Augustdorf die Panzerkolonne übersehen, berichtete die Polizei am Montag. Der Koloss an der Spitze, gesteuert ... «tz.de, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Panzerkolonne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/panzerkolonne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z