アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nachschubkolonne"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNACHSCHUBKOLONNEの発音

Nachschubkolonne  Na̲chschubkolonne [ˈnaːxʃuːpkolɔnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACHSCHUBKOLONNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNACHSCHUBKOLONNEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nachschubkolonne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNachschubkolonneの定義

サプライ軍。 Nachschubtruppe.

ドイツ語辞典で«Nachschubkolonne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NACHSCHUBKOLONNEと韻を踏むドイツ語の単語


Autokolonne
A̲u̲tokolonne [ˈa͜utokolɔnə]
Baukolonne
Ba̲u̲kolonne [ˈba͜ukolɔnə]
Drückerkolonne
Drụ̈ckerkolonne
Einerkolonne
E̲i̲nerkolonne
Fahrzeugkolonne
Fa̲hrzeugkolonne [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykkolɔnə]
Flüchtlingskolonne
Flụ̈chtlingskolonne
Kolonne
Kolọnne 
Marschkolonne
Mạrschkolonne [ˈmarʃkolɔnə]
Munitionskolonne
Munitio̲nskolonne
Panzerkolonne
Pạnzerkolonne
Putzkolonne
Pụtzkolonne [ˈpʊt͜skolɔnə]
Rektifikationskolonne
Rẹktifikationskolonne
Rektifizierkolonne
Rektifizi̲e̲rkolonne
Rettungskolonne
Rẹttungskolonne
Sanitätskolonne
Sanitä̲tskolonne
Streukolonne
Stre̲u̲kolonne [ˈʃtrɔ͜ykolɔnə]
Trägerkolonne
Trä̲gerkolonne [ˈtrɛːɡɐkolɔnə]
Wagenkolonne
Wa̲genkolonne [ˈvaːɡn̩kolɔnə]
Zahlenkolonne
Za̲hlenkolonne [ˈt͜saːlənkolɔnə]
Zweierkolonne
Zwe̲i̲erkolonne

NACHSCHUBKOLONNEのように始まるドイツ語の単語

Nachschlüssel
Nachschlüsseldiebstahl
nachschmecken
nachschmeißen
nachschminken
nachschneiden
nachschnüffeln
Nachschöpfung
nachschreiben
nachschreien
Nachschrift
Nachschub
Nachschubtruppe
Nachschubweg
nachschulen
Nachschur
Nachschuss
Nachschusspflicht
Nachschusstor

NACHSCHUBKOLONNEのように終わるドイツ語の単語

Abendsonne
Biotonne
Bonne
Brabançonne
Chaconne
Cretonne
Garonne
Garçonne
Morgensonne
Mülltonne
Narbonne
Nonne
Rayonne
Regentonne
Sonne
Sorbonne
Tonne
Wertstofftonne
Yonne
Yvonne

ドイツ語の同義語辞典にあるNachschubkolonneの類義語と反意語

同義語

«Nachschubkolonne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NACHSCHUBKOLONNEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nachschubkolonneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNachschubkolonneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nachschubkolonne»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

补给车队
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

convoy de suministros
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

supply convoy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आपूर्ति काफिले
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قافلة إمداد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

конвой снабжения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

comboio de suprimentos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সরবরাহ বহর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Un convoi de réapprovisionnement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bekalan konvoi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nachschubkolonne
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

供給船団
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공급 호송
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sumber convoy
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cung cấp đoàn xe
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வழங்கல் தொடரணி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुरवठा ताफ्यावर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tedarik konvoy
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

convoglio di rifornimenti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zasilanie konwój
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

конвой постачання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

convoi de aprovizionare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φάλαγγα προμηθειών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

toevoer konvooi
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tillförsel konvoj
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forsyning konvoi
5百万人のスピーカー

Nachschubkolonneの使用傾向

傾向

用語«NACHSCHUBKOLONNE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«Nachschubkolonne»の使用頻度を示しています。
Nachschubkolonneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nachschubkolonne»で最も広く使用されている表現です。

用語«NACHSCHUBKOLONNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nachschubkolonne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nachschubkolonne»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nachschubkolonneに関するニュースでの使用例

例え

«NACHSCHUBKOLONNE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNachschubkolonneの使いかたを見つけましょう。Nachschubkolonneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sechs Wochen hinter den feindlichen Linien
Es war eine deutsche LKW-Kolonne, die sich da auf der Straße bewegte, eine Nachschubkolonne, die sich hoffnungslos „verfranst“ hatte. Die Fahrer und Beifahrer machten große Augen, als das deutsche 8,8cm- Flakgeschütz aus einem ...
Günther Behrens, Annika Halbach, Stefan Halbach, 2011
2
Deutsche Ostpolitik im Ersten Weltkrieg
Die Gruppe ging schwimmend über die (westliche) Dvina, überfiel eine deutsche Nachschubkolonne und kehrte zurück zur Division mit einigen Kriegsgefangenen . Ein anderes Kommando derselben Division und eine Kosaken-Abteilung, ...
Abba Strazhas
3
Die Brüder des Adlers: Die Rom-Serie 4 - Roman
»Die werden hinter einer Nachschubkolonne her sein«, meinte Cato. »Müssen wohl zufällig auf unsere Patrouille gestoßen sein.« »Das ist doch schon der dritte Angriff in diesem Monat.« Macro sah den Pfleger an. »Oder nicht?« »Doch, Herr.
Simon Scarrow, 2011
4
Kriegsschauplatz Luxemburg: August 1914, Mai 1940
(Foto Weyrich) Nachschubkolonne in Luxemburg Die Adolfbrücke ist gesichert durch einen Doppelposten mit Helm und Gewehr. Die Nachschubkolonne besteht aus zweispännigen Wagen (Lebensmittel) sowie vier- und sechsspännigen ...
Emile Théodore Melchers, 1979
5
Vampire Earth 6 - Flug des Adlers: Roman
Wir waren auf dem Marsch nach Dallas in der Nachhut, als die Rasiermesser die Nachschubkolonne gedeckt haben. Ich habe Ihnen geholfen, eine Brücke zu reparieren.« Valentine war froh, dass der Mann ihm seinen Namen genannt hatte .
E. E. Knight, 2010
6
Im Auftrag des Adlers: Die Rom-Serie 2 - Roman
Die Nachschubkolonne hat auch ein paar Briefe mitgebracht. Hier. Lies ihn und dann ruh dich aus. Heute Abend möchte ich dich wieder beim Dienst sehen.« Während der erschöpfte Zenturio steifbeinig zu seinem Zelt ging, betrachtete Cato ...
Simon Scarrow, 2011
7
Die Formel
ECA— Regiments der Militärregierung in Nürnberg zugeteilt wurde, das er nach einer dreitägigen Fahrt innerhalb einer Nachschubkolonne über Frankfurt, Hanau und Würzburg erreichte (der entgegengesetzten Route, die einst im ...
Michael Hobein, 2013
8
"Die schlimme Zeit"
Am anderen Morgen wurden wir durch Gewehrschüsse, die vom Hof herkamen, aus dem Schlaf gerissen. Wir eilten ans Fenster. Oh Schreck!! Auf der Straße hatte eine riesig große Nachschubkolonne mit Pferden und Wagen Halt gemacht.
Horst Helmut Fischer, 2011
9
Eragon - Das Erbe der Macht
Und hinter den Kriegern der Armee zog sich die Nachschubkolonne in die Länge : Karren, Fuhrwerke und Pferche auf Rädern auf anderthalb Meilen, flankiert von den gewaltigen Herden gehörnter Rinder, die die Varden den ganzen Weg von ...
Christopher Paolini, 2011
10
Ohne Siege und Hurra: Erlebnisse eines jungen Soldaten 1939 ...
Doch ich wurde von einer Lastwagen-Nachschubkolonne bis nach Valenciennes in Frankreich mitgenommen. Da ich unter der Plane des Lasters auf irgendwelchen Materialkisten in bleiernen Schlaf gerüttelt wurde, bekam ich nicht mit, wie ...
Georg Jestadt, 2005

用語«NACHSCHUBKOLONNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNachschubkolonneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zwischen "Rache" und israelischen "Antworten"
Und als solches gelten Nachschubkolonnen. Deshalb ist in jedem Konvoi auch ein sogenanntes "Jammer-Fahrzeug" dabei, das mit einem Störsender sämtliche ... «Kurier, 1月 16»
2
Syrien: Kreml bot Assads Rücktritt an
solange die nachschubkolonnen. ungehindert ueber die tuerkei und saudi arabien in is gebiet kommen und geld,waffen und munition von den saudi's, und ... «DiePresse.com, 9月 15»
3
Englische Panzer vor dem Etelser Schloss / Die meisten Opfer in ...
Während die Nachschubkolonnen der Engländer ununterbrochen weiterrollten und ihre materielle Überlegenheit erdrückend war, hatten die deutschen ... «kreiszeitung.de, 4月 15»
4
70 Jahre Kriegsende: Pastor Stuntz stirbt in Laar
Nachschubkolonnen machten die Dörfer unsicher. Die Fahrer, zumeist Angehörige der polnischen Anders-Armee, versuchten, alles an sich zu reißen, was ... «Grafschafter Nachrichten, 4月 15»
5
Luftkrieg 1945: Es gab wirklich keine Tiefflieger über Dresden
Die wichtigsten Ziele für Tiefflieger waren Züge und Nachschubkolonnen. Das Bild zeigt den Angriff einer P-51 Mustang auf einen Zug in der Nähe von ... «DIE WELT, 2月 15»
6
Boko Haram: Rückkehr alter Kampfgefährten
... gebracht werden, was wiederum mit dem Eingreifen französischer Kampfflugzeuge zu tun hatte, welche die Nachschubkolonnen der Rebellen zerstörten. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 15»
7
Ein Mann, ein Wort: Die seltsame Reise des Hiwi von Stalingrad zur ...
Als Fahrer in Nachschubkolonnen, in Versorgungseinheiten und in Brücken- und Straßenbaubataillonen, aber auch bei örtlichen Hilfspolizeikommandos.“. «DIE WELT, 12月 14»
8
Fotografien formen die Erinnerung
... Kriegsgefangenen, Massentod auf dem Schlachtfeld, Krieg im Hochgebirge, lange Nachschubkolonnen, Aufklärungsflugzeuge, technische Meisterleistungen ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 14»
9
Ein Lenkrad und kein Lenker
Lastwagen, die automatisch im Konvoi rollen, wären ebenfalls willkommen, da Nachschubkolonnen häufig Opfer von Heckenschützen oder Minen sind. «Tages-Anzeiger Online, 3月 13»
10
Krieg am Hindukusch Afghanistan-Einsatz erreicht Dauer der Sowjet ...
... die fremde Streitmacht tiefer vor oder setzte sie sich gar in Stellungen fest, überfielen die Islamisten mit großem Erfolg Nachschubkolonnen und Außenposten. «Spiegel Online, 11月 10»

参照
« EDUCALINGO. Nachschubkolonne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nachschubkolonne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z