アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"partiell"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PARTIELLの語源

französisch partiel, zu: part, ↑Part.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPARTIELLの発音

partiell  [partiẹll] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARTIELLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPARTIELLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«partiell»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのpartiellの定義

部分的な部分的な麻痺例。 teilweise Beispielpartielle Lähmung.

ドイツ語辞典で«partiell»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARTIELLと韻を踏むドイツ語の単語


akzidentiell
akzidentiẹll
antibakteriell
antibakteriẹll  , auch: [ˈan…] 
bakteriell
bakteriẹll
differenziell
differenziẹll, differentiẹll
exponentiell
exponentiẹll
finanziell
finanziẹll 
industriell
industriẹll 
inoffiziell
ịnoffiziell  , auch: […ˈt͜si̯ɛl] 
interstitiell
interstitiẹll
kommerziell
kommerziẹll 
kontroversiell
kontroversiẹll
materiell
materiẹll 
nicht kommerziell
nịcht kommerziell, nịchtkommerziell
notariell
notariẹll
offiziell
offiziẹll 
potenziell
potenziẹll, potentiẹll [potɛnˈt͜si̯ɛl] 
prinzipiell
prinzipiẹll 
seriell
seriẹll
speziell
speziẹll 
tendenziell
tendenziẹll

PARTIELLのように始まるドイツ語の単語

partiarisch
Particell
Particella
Particula pendens
Partie
Partiebezug
Partiefracht
Partieführer
Partieführerin
Partiemann
partienweise
Partiepreis
partieren
Partieware
partieweise
Partikel
Partikelfilter
partikular
partikulär
partikularisieren

PARTIELLのように終わるドイツ語の単語

Hofzeremoniell
adverbiell
arteriell
artifiziell
bilanziell
demenziell
essenziell
existenziell
hochoffiziell
immateriell
intrakraniell
mikrobiell
multifaktoriell
provinziell
selbstreferenziell
sensoriell
sequenziell
substanziell
vektoriell
zeremoniell

ドイツ語の同義語辞典にあるpartiellの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PARTIELL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«partiell»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
partiellのドイツ語での同義語

«partiell»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARTIELLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語partiellを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpartiellの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«partiell»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

局部
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

parcial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

partial
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आंशिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جزئي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

частичный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

parcial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আংশিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

partiel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

separa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

partiell
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

部分的
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

일부의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sebagean
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

từng phần
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பகுதி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आंशिक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kısmi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

parziale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

częściowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

частковий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

parțial
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μερικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gedeeltelike
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

partiell
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

delvis
5百万人のスピーカー

partiellの使用傾向

傾向

用語«PARTIELL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«partiell»の使用頻度を示しています。
partiellの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«partiell»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARTIELL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«partiell»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«partiell»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、partiellに関するニュースでの使用例

例え

«PARTIELL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpartiellの使いかたを見つけましょう。partiellに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fehlerdiagnose für Schaltnetze aus Modulen mit partiell ...
In dieser Monographie werden Verfahren zur modularen Testerzeugung fA1/4r Schaltnetze entwickelt.
Michael Marhöfer, 1987
2
Deutschsprachige Vorlagenwerke des 19. Jahrhunderts zur ...
6.2 Liturgisches Gebrauchsgerät Kat.28 (1835, historisch, partiell); Kat.35 (1838, historisch, partiell); Kat.62 (1847, historisch, partiell); Kat.64 (1848, historisch, partiell); Kat.73 (1850, historisch, partiell); Kat.79 (1851, historisch, partiell); Kat. 87 ...
Claudia Grund, 1997
3
A - C:
Adressierungsstruktur, partiell lemmatisch fokussierte partiell lemmatisch fokussierte Adressierungsstruktur Adressierungsstruktur, partiell lemmatisch fokussierte und externlemmatisch angereicherte partiell lemmatisch fokussierte ...
‎2010
4
OPS 2014 Alphabetisches Verzeichnis: Operationen- und ...
мы quer мыы partiell, offen 5-851,580 мыы perkutan 5-851.780 мыы 10161, offen 5-851.680 ы Kopf мы längs мыы perkutan 5-851600 мыы 8651116111 мымы mehrere мымыы partiell, offen 5-851.b00 мымыы 10161, offen 5-851.c00  ...
Bernd Graubner, 2013
5
Das internationale Zivilprozessrecht in der ZPO
Hawaii: Die Rechtslage entspricht der in Alaska: Die Gegenseitigkeit ist in gleicher Weise partiell verbürgt. Idaho: Die Rechtslage entspricht der in Alaska. Die Gegenseitigkeit ist in gleicher Weise partiell verbürgt. Illinois: Die Rechtslage  ...
Rolf A. Schütze, 2011
6
§§ 300-354
Oklahoma: Die Rechtslage entspricht der in Alaska. Die Gegenseitigkeit ist in gleicher Weise partiell verbürgt. Oregon.' Die Rechtslage entspricht der in Alaska597. Die Gegenseitigkeit ist in gleicher Weise partiell verbürgt. Pennsylvania: Die ...
‎2007
7
Entstehung von Unternehmenskrisen: Eine ...
Hierbei handelt es sich um • die Variable dokumentiertes Handeln, welche eine relative Existenzgefährdung eindeutig partiell negativ beeinflusst, • die Variable Nutzen des Variationsergebnisses, welche eine relative Existenzgefährdung ...
Nils Schulenburg, 2008
8
Intermediation und Digitalisierung: Ein ökonomisches Konzept ...
Funktion Kostenniveau unter Ein- lluss digitaler Treiber Dezentralisierung Potenzial für Disinterinediation Potenzial für Reintermediation »W Identifikation Genng Genng Begrenzt Partiell Selektion Mittel Mittel Begrenzt Partiell Transformation ...
Benedikt von Walter, 2007
9
Das Konzept des 'Europäischen Traums' als Vehikel eines sich ...
Zu Beginn des 21.
Oliver Westerwinter, 2005
10
Wertschöpfungsnetzwerke: Festschrift für Bernd Kaluza
In einer vollständig dezentral organisierten SC verfügt jede Planungsinstanz lediglich über die Planungshoheit bezüglich eines Knotens der SC: l Kr \ =1 für alle r, d. h. es gilt \K\ =R. Zwischenformen dieser beiden Extrema, d. h. partiell ...
Thorsten Blecker, Hans Georg Gemünden, 2006

用語«PARTIELL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpartiellという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Theologe: „Integration keine multikulturelle Dauerparty“
Die Mehrheitsgesellschaft solle sich nicht um des lieben Friedens willen partiell aufgeben und ihre Werte vernachlässigen. „Sonst entsteht der Eindruck, dass ... «Christliches Medienmagazin pro, 11月 16»
2
Bauteile durchleuchten
Mittels BIA-Nachtdesign lassen sich verchromte Bauteile von bis zu einem Meter Länge partiell durchleuchten. (Bild: BIA/Richard Newton). Firmen zum Thema. «www.automobil-industrie.vogel.de, 10月 16»
3
Effizient und prozesssicher zu partieller Sauberkeit
Mit welchen neuen technischen Lösungen für eine partielle Bauteilreinigung sich bei steigendem Automatisierungsgrad eine stabile Qualität erzielen lässt, ... «PresseBox, 9月 16»
4
Rhododendron: Das können Sie gegen braune Blätter tun
Wenn die Blätter der Rhododendren im Lauf des Sommers partiell braun werden, handelt es sich im günstigsten Fall lediglich um einen Sonnenbrand. «Mein schöner Garten, 9月 16»
5
Birlikte: „Nicht tot, aber partiell gescheitert“
Bachmann: Tot nicht, aber partiell gescheitert – an diesem einen Punkt, in dieser einen Stunde gescheitert. Ganz gewiss. Wobei gerade wir auch vom Scheitern ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 6月 16»
6
VCM-Veranstalter wehrt sich wegen Kritik an Ringsperre
... dass der Ring nicht komplett gesperrt wurde, sondern nur partiell von der Stadiongasse bis Schottentor, zwischen Freitag 20:00 Uhr und Sonntag 20:00 Uhr", ... «Kurier, 4月 16»
7
Böhmermann - Erdoğans Recht
Der türkische Präsident lebt partiell im 19. Jahrhundert, aus dieser Zeit stammt auch der "Schah-Paragraf". Erdoğan verkennt jedoch, dass Deutschland kein ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
8
Junge Frau lässt sich Mini-Tattoo stechen, um auf ihre partielle ...
Die Bedeutung: Die junge Frau ist partiell taub, kann auf ihrem linken Ohr nichts hören. Sie teilte ein Bild ihres Mini-Tattoos auf dem Filehosting-Dienst und ... «kreiszeitung.de, 2月 16»
9
Partielle Sonnenfinsternis in Falera: Zwischen Sonne und Erde
Er leitet die Sternwarte und an diesem Freitag ist er um sechs Uhr aufgestanden, um die letzten Vorbereitungen für die partielle Sonnenfinsternis zu treffen: ... «Neue Zürcher Zeitung, 3月 15»
10
Sonnenfinsternis 2015 in Deutschland - Köln Berlin Dresden: Wann ...
Am 20. März 2015 gibt es am Himmel über Deutschland, eine partielle Sonnenfinsternis zu bestaunen. Während tausende Menschen dem Spektakel ... «news.de, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. partiell [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/partiell>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z