"Seeschiff"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSEESCHIFFの発音

Seeschiff  Se̲e̲schiff [ˈzeːʃɪf]

ドイツ語でSEESCHIFFはどんな意味ですか？

船

Schiff

船は、アルキメデスの原則に従って浮かぶ大きな船です。 筏から船は自らのドライブによって、船の大きさによって主に異なります。 造船は造船所で行われます。 胴体が完成すると、船は発射とともに水中に置かれ、最終装備が据え付けられるだけである。 船の最初の乗車はJungfernfahrtと呼ばれています。 船舶の修理は、特に、乾いた埠頭や浮き上がった埠頭で行われます。 船は、バルク貨物の輸送の最も重要な手段です。 一般的な貨物は現在、主にコンテナ船のコンテナで輸送されています。 最大の船は、最大56万tdwまたは約10万BRTを測定することができるオイルタンクです。 1960年代から、旅客輸送はますます航空交通との競争になってきており、この理由から純粋な輸送手段から輸送、特に冒険旅行/巡航の分野に移行しました。

Ein Schiff ist ein größeres Wasserfahrzeug, das nach dem archimedischen Prinzip schwimmt. Vom Floß unterscheidet sich ein Schiff durch den eigenen Antrieb, vom Boot in erster Linie durch seine Größe. Der Schiffbau findet auf Werften statt. Nach Fertigstellung des Rumpfes wird das Schiff mit dem Stapellauf zu Wasser gelassen, erst dann erfolgt die endgültige Ausrüstung. Die erste Fahrt eines Schiffes wird als Jungfernfahrt bezeichnet. Die Reparatur von Schiffen erfolgt insbesondere in Trocken- und Schwimmdocks. Schiffe sind das wichtigste Transportmittel für Massengut. Stückgut wird dabei heutzutage vor allem in Containern auf Containerschiffen transportiert. Die größten Schiffe sind Öltanker, die bis über 560.000 tdw oder circa 100.000 BRT messen können. Seit spätestens den 1960er Jahren sieht sich die Passagierschifffahrt zunehmend einem Konkurrenzkampf mit dem Flugverkehr gegenüber und verlagerte sich aus diesem Grund vom reinen Transportmittel vermehrt hin zum Verkehrsmittel, insbesondere im Bereich Erlebnisreisen/Kreuzfahrten.

ドイツ語辞典でのSeeschiffの定義

航海船。

seetüchtiges Schiff.

SEESCHIFFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSeeschiffを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSeeschiffの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Seeschiff»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 航海
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: de alta mar
• ドイツ語翻訳家 - 英語: seagoing
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: समुद्री
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: نوتي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: мореходный
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: de alto mar
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: seagoing
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: mer
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: yg belayar di laut
• ドイツ語: Seeschiff
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 航海
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 원양 항해의
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: seagoing
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: đi biển
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கடல் செல்லும்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: seagoing
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: açık deniz
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: d´alto mare
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: pełnomorski
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: морський
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: maritim
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ποντοπόρου
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: seevaartuie
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: havsgående
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: sjøgående

«SEESCHIFF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSeeschiffの使いかたを見つけましょう。Seeschiffに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Speditionsbetriebslehre und Logistik: Die wichtigsten ...

v. Seehafenspedition. 1 . Güterverkehr. mit. dem. Seeschiff. Wer ist Reeder? Wodurch unterscheidet sich die Trampfahrt (Gelegenheitsverkehr) von der Linienfahrt? Was ist unter einer Schifffahrtskonferenz zu verstehen? Welche möglichen ...

Dorit Oelfke, 2008

Untersuchung, Festhalten und sofortige Freigabe ...

Seefahrzeuge im Grenzbereich des Schiffsbegriffes6 bleiben hier außer Betracht. Was - in Abgrenzung zum Binnenschiff - ein Seeschiff ist, wird im deutschen Recht für die Belange des Flaggen- und Registerrechts definiert: Ein Seeschiff ist  ...

Jan Henning Lindemann, 1997

Hinweise zur Versicherbarkeit politischer Risiken in den ...

2.2 Die Versicherung endet, sobald die Güter am Bestimmungsort aus dem Seeschiff ausgeladen werden sind, spätestens aber für nicht ausgeladencn Güter mit Ablauf des fünfzehnten Tages nach Ankunft des Seeschiffes am Bestimmungsort ...

Knut Greiner, 2000

Rechtsprobleme der Mode- und Textilbranche: Leitfaden für ...

... aber plus Versicherungspesen und evtl. Konsulatsgebühren und Seefracht Frei Überschreiten der Reling Seeschiff im Verschiffungshafen CIF (cost, insurance, freight - Kosten, Versicherung, Fracht) Wie FOB aber plus Verschiffungsspesen ...

Janin Viviane Ahnefeld, 2006

Ritter, Carl: Das Recht der Seeversicherung

Doch kommt hinzu die Beendigung für den noch nicht entlöschten Teil der Ladung spätestens mit dem Ablauf des fünfzehnten Tages nach Ankunft des Seeschiffes am Bestimmungsort, eine Bestimmung, die verhüten soll, daß das Seeschiff ...

‎1967

Die Verkehrswirtschaft Des Seehafens

mittel und einem Platz innerhalb der Station. Der überwundene Raum kann sehr gering sein, z. B. wenn Güter in einem Seehafen direkt von einem Seeschiff in einen Eisenbahnwaggon übergehen. Er kann aber auch erheblich größer sein, z.

DTV-Güterversicherungsbedingungen 2000 (DTV-Güter 2000)

Die Versicherung endet entweder mit dem Verkauf der Güter oder bei einer Weiterbeförderung mit der Ankunft am genannten Bestimmungsort, in jedem Fall aber nach Ablauf von 60 Tagen nach dem Entladen aus dem Seeschiff. Während für ...

Henning Ehlers, 2003

Die Seeversicherungs-Police: Leitfaden für die Praxis der ...

Diese Versicherung beginnt mit der Verladung der Güter in dem weiterbefördernden Seeschiff. Auf die Versicherung der Weiterreise finden im übrigen die Bestimmungen dieser Klausel Anwendung. (3) Werden die Güter während der ...

Bernhard Becker, 1965

Vorschläge und Gutachten zum Entwurf eines ...

Artikel 41 » (1) Bei der Verteilung des Erlöses aus der Verwertung der Masse bestimmen sich Grundlage, Umfang und Rang der keiner Eintragung bedürfenden besonderen Vorrechte an einem Seeschiff oder einem Luftfahrzeug nach dem ...

Gerhard Kegel, Jürgen Thieme, 1988

Das Seerecht: ein Grundriss mit Hinweisen auf d. ...

Eine gelegentliche Seereise macht ein Binnenschiff nicht zum Seeschiff, eine gelegentliche Binnenreise ein Seeschiff nicht zum Binnenschiff. Bei dauernder regelmäßiger Verwendung auf See- und Binnengewässern ist die aus objektiver  ...

Hans Jürgen Abraham, 1974

用語«SEESCHIFF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSeeschiffという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

DBA mit Panama betreffend den Betrieb von Seeschiffen und ...

Mit Panama besteht kein allgemeines Doppelbesteuerungsabkommen (DBA). Ein steuerliches Informationsaustauschabkommen (Tax Information Exchange ... «DATEV eG, 12月 16»

Wie Gazprom und Volkswagen von einer neuen Seeschiff-Vorschrift ...

Den luftverpestenden Seeschiffen geht es bald an den Kragen. Neue Umweltvorschriften zwingen Reeder zu hohen Investitionen, wenn die Betriebskosten ... «wallstreet-online, 12月 16»

LWSPA M-V: Schiffsunfall mit höherem Sachschaden nach ...

Durch einen technischen Defekt an der Maschine des einlaufenden Seeschiffes konnte kein angestrebtes Wendemanöver gefahren werden. Ein Auf stoppen ... «Presseportal.de, 10月 16»

RWI/ISL-Containerumschlag-Index: Anstieg des Welthandels setzt ...

Transhipment-Umschläge (das heißt der Umschlag von Seeschiff zu Seeschiff) und somit die Zahl der Umschlagvorgänge pro Container zu verringern. Auf die ... «PresseBox, 9月 16»

Erstes Seeschiff der Bodewes-Werft verlässt Papenburg

Am Mittwochvormittag hat die Eeva VG den Papenburger Hafen verlassen. Das Frachtschiff wurde von der neuen Bodewes Werft im Deverhafen ausgerüstet. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 9月 16»

Frachtdrehkreuz Frankfurt und Lufthansa Cargo haben zu kämpfen

Luftfracht ist pro Kilo 50 mal so teuer wie der Tranport per Seeschiff, da braucht es schon ganz besondere Gründe, um Güter im Flugzeug um die ganze Welt zu ... «airliners.de, 7月 16»

Ab nun kein Vertun mehr

Genauer gesagt: Vor Verladung auf ein Seeschiff muss ihr Gesamtgewicht, die Bruttomasse, verifiziert und vom Verlader an die Linienreederei übermittelt ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, 6月 16»

Crew von Bord: Seeschiff muss in Brake bleiben

Die Berufsgenossenschaft Schiffssicherheit hat am Montag das Auslaufen eines Seeschiffes unter liberianischer Flagge aus dem Hafen von Brake (Landkreis ... «NDR.de, 6月 16»

POL-HH: 160609-2. Diverse Mängel auf Seeschiff "Mistral ...

Die Wasserschutzpolizei führte gestern auf dem unter türkischer Flagge fahrenden Seeschiff "Mistral" eine Schiffskontrolle durch. Dabei stellten die Beamten ... «Presseportal.de, 6月 16»

Subventionen: Millionen für Reeder

Mit dem Argument, Arbeitsplätze auf Seeschiffen zu sichern, haben deutsche Reeder durchgesetzt, auf Schiffen unter deutscher Flagge künftig keine ... «Daserste, 4月 16»