アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"patriarchalisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPATRIARCHALISCHの発音

patriarchalisch  [patriarcha̲lisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATRIARCHALISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPATRIARCHALISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«patriarchalisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのpatriarchalischの定義

家父長制に関しては、彼に基づいて、家長に属し、彼の家族に属するか、または彼の権限を主張する男性と同様の地域に属しているかどうかを判断する。 彼に基づいて、彼の主権主義について、彼は彼の社会学に属しています。 das Patriarchat betreffend, auf ihm beruhend, zu ihm gehörend den Patriarchen betreffend, zu ihm gehörend im familiären o. ä. Bereich als Mann seine Autorität geltend machend, bestimmend. das Patriarchat betreffend, auf ihm beruhend, zu ihm gehörendGebrauchSoziologie.

ドイツ語辞典で«patriarchalisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PATRIARCHALISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Englisch
Ẹnglisch 
alkalisch
alka̲lisch
biblisch
bi̲blisch 
englisch
ẹnglisch 
evangelisch
evange̲lisch [evaŋˈɡeː…]  , auch: [efaŋ…]
gälisch
gä̲lisch
hydraulisch
hydra̲u̲lisch
höllisch
họ̈llisch [ˈhœlɪʃ] 
idyllisch
idỵllisch 
katholisch
katho̲lisch 
kreolisch
kreo̲lisch
kyrillisch
kyrịllisch 
melancholisch
melancho̲lisch 
mineralisch
minera̲lisch
moralisch
mora̲lisch 
musikalisch
musika̲lisch 
physikalisch
physika̲lisch 
symbolisch
symbo̲lisch 
tamilisch
tami̲lisch
teuflisch
te̲u̲flisch 

PATRIARCHALISCHのように始まるドイツ語の単語

patriarchal
Patriarchalismus
Patriarchalkirche
Patriarchat
Patriarchin
patriarchisch
Patricia
Patrick
patrilineal
patrilinear
patrimonial
Patrimonialgerichtsbarkeit
Patrimonialstaat
Patrimonium
Patrimonium Petri
Patriot
Patriotin
patriotisch

PATRIARCHALISCHのように終わるドイツ語の単語

alkoholisch
australisch
denglisch
grammatikalisch
himmlisch
israelisch
marshallisch
metallisch
mongolisch
orientalisch
ostfälisch
postalisch
psychedelisch
rebellisch
römisch-katholisch
schulisch
seelisch
unmoralisch
westfälisch
zyklisch

ドイツ語の同義語辞典にあるpatriarchalischの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PATRIARCHALISCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«patriarchalisch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
patriarchalischのドイツ語での同義語

«patriarchalisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PATRIARCHALISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語patriarchalischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpatriarchalischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«patriarchalisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

重男轻女
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

patriarcal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

patriarchal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कुलपति का
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بطريركي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

патриархальный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

patriarcal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পিতৃশাসিত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

patriarcal
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

patriarki
190百万人のスピーカー

ドイツ語

patriarchalisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

家父長
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가부장적
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

patriarchal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gia trưởng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆணாதிக்க
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आदरणीय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ataerkil
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

patriarcale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

patriarchalny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

патріархальний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

patriarhal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πατριαρχικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

patriargale
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

patriarkala
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

patriarkalske
5百万人のスピーカー

patriarchalischの使用傾向

傾向

用語«PATRIARCHALISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«patriarchalisch»の使用頻度を示しています。
patriarchalischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«patriarchalisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«PATRIARCHALISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«patriarchalisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«patriarchalisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、patriarchalischに関するニュースでの使用例

例え

«PATRIARCHALISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpatriarchalischの使いかたを見つけましょう。patriarchalischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der islamische Religionsunterricht zwischen Integration und ...
Aus dem Summenscore der Antworten zu den sechs Statements wurde die Skala „Geschlechtsrollen" erstellt und wegen der schiefen Verteilung der Items am Median orientiert in zwei Kategorien „patriarchalisch" und „modern" dicho- tomisiert ...
Mouhanad Khorchide, 2009
2
GABALs großer Methodenkoffer Führung und Zusammenarbeit
(1958), die nach dem Subjekt der Willensbildung/Entscheidung grundsätzlich zwischen autoritärem und kooperativem Führungsstil unterscheiden, jedoch auf einem Kontinuum graduell insgesamt sechs Stile (autoritär, patriarchalisch, ...
Walter Simon, 2006
3
Ehrenmorde
Dabei wird oft übersehen, dass es sich bei den hier in Rede stehenden patriarchalisch organisierten Großfamilien in der Regel um Menschen aus armen Regionen handelt,67 denen im Daseinskampf wesentlich mehr abverlangt wird, als in ...
Werner Baumeister
4
Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft: Finanzen bis ...
patriarchalisch. orientierte. Sicherung. Solange es für die Frau in der Ehe selbstverständlich war, daß sie vom Mann, der das Familieneinkommen erzielt, unterhalten wurde, war es unproblematisch, daß sie eine aus den Ansprüchen des ...
Willi Albers, 1981
5
Entrepreneurship Education an Hochschulen für Gründer und ...
Die Nachfolger schätzen den Führungsstil des Vorgängers und ihren eigenen ein, wobei zwischen eher autoritär und patriarchalisch und kooperativ bzw. delegativ differenziert wird. Knapp zwei Drittel der Befragten (64 Prozent) stufen den ...
Nadine Uebe-Emden, 2011
6
Thomas Mann und die kleinen Unterschiede: zur erzählerischen ...
>Patriarchalisch< ist der Umstand, daß die Sprache des Manns und Vaters die Muttersprache der Frau »früh« und »schon jetzt«, bei der Eheschließung, verdrängt (nachdem der Verdrängungsvorgang in der Handschrift erst »mit der Zeit mehr ...
Yahya A. Elsaghe, 2004
7
Die Narratologie der Liebe: Achim von Arnims "Gräfin Dolores"
Wenn die versprochene Gleichheit der Geschlechter von der Braut- zur Ehezeit einfach kassiert wird, wenn sie jäh an der prosaischen, weil patriarchalisch geordneten Realität scheitert, erscheint die romantische Liebe aus der Sicht der Frau ...
Christian Metz, 2012
8
Führung für technische Kaufleute und HWD: Grundlagen mit ...
[1] Abb. [3-3] Eindimensionaler Führungsstil SVF009DUBAde Abb. [3-4] Führungsstile nach Tannenbaum/Schmidt Autoritär Patriarchalisch Beratend Konsultativ Partizipativ Delegativ Autoritär Die Führungsperson entscheidet ohne  ...
Marita Knecht, Clarisse Pifko, Rita-Maria Züger, 2011
9
Landeskunde Türkei: Geschichte, Gesellschaft und Kultur
patriarchalisch-muslimische. Kulturdimension. Die folgenden Ausführungen beziehen sich in erster Linie auf traditionelle, streng religiöse Türken. Die europäisch bzw. amerikanisch geprägte säkulare Oberschicht distanziert sich zum großen ...
Brigitte Moser, Michael W. Weithmann, 2008
10
Von der Motivationstheorie zur Motivationspraxis: ...
Voraussetzungen und Anreize zur Arbeitsmotivation bei Änderung: „ patriarchalisch fürsorglicher Führungsstil“zu „partnerschaftlich sozialintegrativer Führungsstil“ Joachim Bothur. Inhaltsverzeichnis. Inhaltsverzeichnis .
Joachim Bothur, 2009

用語«PATRIARCHALISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpatriarchalischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Führungswechsel bei MueTec : Unternehmenskultur einmal ...
1991 von Hans-Jürgen Brück gegründet und aufgebaut, lässt sich die MueTec-Kultur bis 2011 am ehesten patriarchalisch beschreiben: Brück hatte als Gründer ... «elektroniknet.de, 11月 16»
2
Ein Jahr Volkswagen-Skandal - Wie moderne Strukturen aus der ...
Der Autobauer müsse sich vor allem von seinem patriarchalischen Führungsstil verabschieden und das Management in die Pflicht nehmen, sagt VW-Experte ... «Deutschlandradio Kultur, 9月 16»
3
Migration - Experte: Kinderehen meist in patriarchalischen Kulturen
Antwort: Es hängt meistens ab von streng patriarchalisch geprägten Lebensformen in Großfamilienverbänden. Wir finden das nicht nur in bestimmten ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
4
Sie wollen nicht ins Paradies
Die gesellschaftlichen Verhältnisse sind weitgehend vormodern, absolutistisch-diktatorisch, patriarchalisch geprägt. Die Rollenerwartungen an junge Männer ... «Mittelbayerische, 8月 16»
5
Leoni: 40 Millionen Euro futsch – Aktie bricht ein
Besonders anfällig seien patriarchalisch-autoritär geführte Unternehmen, in denen Zweifel und Widerspruch nicht erwünscht sind. Grundsätzlich ist DER ... «Der Aktionär, 8月 16»
6
Allein unter Männern Afghanistans einzige Gouverneurin
Als einzige Gouverneurin einer Provinz in Afghanistan hat Masuma Muradi ständig mit Anfeindungen zu kämpfen. Viele Menschen in dem patriarchalisch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
7
Neuer Leitfaden für junge Flüchtlinge in Bayern | „Man darf nur mit ...
In leicht verständlicher Form wird den jungen Zuwanderern, die oft aus patriarchalisch geprägten Ländern kommen, die deutsche und bayerische Gesellschaft ... «BILD, 7月 16»
8
Millionen-Beute mit der "Chef-Masche": "Enkeltrick" in Unternehmen
Betroffen seien Großkonzerne und Mittelständler. Besonders anfällig seien patriarchalisch-autoritär geführte Unternehmen, in denen Zweifel und Widerspruch ... «t-online.de, 7月 16»
9
Bassam Tibi: 'Junge Männer, die die Kultur der Gewalt mitbringen'
Viele meiner deutschen Gesprächspartner scheinen die Gewalt, die in der Tradition einer orientalisch-patriarchalischen Kultur gegen Frauen steht, nicht zu ... «Kath.Net, 5月 16»
10
Frauenrechte: Junge Männer, die die Kultur der Gewalt mitbringen
Viele meiner deutschen Gesprächspartner scheinen die Gewalt, die in der Tradition einer orientalisch-patriarchalischen Kultur gegen Frauen steht, nicht zu ... «DIE WELT, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. patriarchalisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/patriarchalisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z