アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pausenhalle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPAUSENHALLEの発音

Pausenhalle  Pa̲u̲senhalle [ˈpa͜uzn̩halə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAUSENHALLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPAUSENHALLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pausenhalle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPausenhalleの定義

ホールでは、休憩中に学生が滞在できます。 Halle, in der sich die Schüler während der Pause aufhalten können.

ドイツ語辞典で«Pausenhalle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAUSENHALLEと韻を踏むドイツ語の単語


Ausstellungshalle
A̲u̲sstellungshalle [ˈa͜usʃtɛlʊŋshalə]
Eishalle
E̲i̲shalle
Eissporthalle
E̲i̲ssporthalle
Festhalle
Fẹsthalle [ˈfɛsthalə]
Kongresshalle
Kongrẹsshalle [kɔnˈɡrɛshalə]
Konzerthalle
Konzẹrthalle [kɔnˈt͜sɛrthalə]
Kunsthalle
Kụnsthalle [ˈkʊnsthalə]
Lagerhalle
La̲gerhalle [ˈlaːɡɐhalə]
Messehalle
Mẹssehalle [ˈmɛsəhalə]
Olympiahalle
Olỵmpiahalle
Produktionshalle
Produktio̲nshalle
Ruhmeshalle
Ru̲hmeshalle
Spielhalle
Spi̲e̲lhalle [ˈʃpiːlhalə]
Sporthalle
Spọrthalle [ˈʃpɔrthalə]
Stadthalle
Stạdthalle [ˈʃtathalə]
Säulenhalle
Sä̲u̲lenhalle [ˈzɔ͜ylənhalə]
Trinkhalle
Trịnkhalle
Turnhalle
Tụrnhalle [ˈtʊrnhalə]
Vorhalle
Vo̲rhalle
Wandelhalle
Wạndelhalle [ˈvandl̩halə]

PAUSENHALLEのように始まるドイツ語の単語

Pauschquantum
Pauschsumme
Pause
pausen
Pausenbrot
Pausenclown
Pausenclownin
Pausenfüller
Pausengong
Pausengymnastik
Pausenhof
pausenlos
Pausenpfiff
Pausenplatz
Pausenraum
Pausenstand
Pausentee
Pausenzeichen
pausieren
Pauspapier

PAUSENHALLEのように終わるドイツ語の単語

Bahnhofshalle
Dreifachturnhalle
Eingangshalle
Einstellhalle
Empfangshalle
Fabrikhalle
Großmarkthalle
Hotelhalle
Kaufhalle
Leichenhalle
Markthalle
Maschinenhalle
Mehrzweckhalle
Montagehalle
Reithalle
Schalterhalle
Schwimmhalle
Veranstaltungshalle
Wartehalle
Werkhalle

ドイツ語の同義語辞典にあるPausenhalleの類義語と反意語

同義語

«Pausenhalle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAUSENHALLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pausenhalleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPausenhalleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pausenhalle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

游艺厅
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sala de recreo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

recreation hall
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मनोरंजन हॉल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قاعة الترفيه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

зал отдыха
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sala de recreação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিনোদন হল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

salle de loisirs
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dewan rekreasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pausenhalle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

レクリエーションホール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

레크리에이션 홀
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bale rekreasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phòng giải trí
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மனமகிழ் மண்டபம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मनोरंजन हॉल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

rekreasyon salonu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sala di ricreazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sala rekreacji
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зал відпочинку
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sala de recreere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αίθουσα αναψυχής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ontspanningsaal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rekreation hall
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rekreasjon hall
5百万人のスピーカー

Pausenhalleの使用傾向

傾向

用語«PAUSENHALLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Pausenhalle»の使用頻度を示しています。
Pausenhalleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pausenhalle»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAUSENHALLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pausenhalle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pausenhalle»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pausenhalleに関するニュースでの使用例

例え

«PAUSENHALLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPausenhalleの使いかたを見つけましょう。Pausenhalleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schularchitektur im interdisziplinären Diskurs: ...
Doch was bedeuten die Raumpraktiken der Schü— lerlnnen, die sich der Offenheit des Raums entziehen, indem sich die Akteure in den marginalen Randzonen aneinanderreihen, lediglich das Geschehen in der Pausenhalle rahmen?
Jeanette Böhme, 2009
2
Schule zwischen PISA und Polykrates: Bekenntnisse (3) eines ...
Donnerstag,. den. 5. Juni. –. Strahleninferno. Pausenhalle. Tobias, Lydia, Lasse, Benni, dreimal Lothar. So steht es hinten in meinem Kalendarium als Erinnerungsstütze. Und ich weiß nichts mehr. Das kommt davon, wenn ...
Ottmar Bauer, 2010
3
Let's play!: Tolle Gesellschafts- und Bewegungsspiele zur ...
Hörverständnis zu Vokabular aus dem Bereich ‚Körperteile' 1 Klasse mit Bewegung (Schulhof oder Pausenhalle) Stifte, Zettel, Kreide oder Klebeband 39 Fisherman Farben 1 Klasse mit Bewegung (Schulhof oder Pausenhalle) Stifte 40  ...
Anne Scheller, 2011
4
Musisch-kulturelle Bildung an Ganztagsschulen: empirische ...
Eine befragte Lehrerin kommentiert diese Initiative wie folgt: „Also, es gab vorher nicht die Erlaubnis während der Pause ... die Pausenhalle zu nutzen, ... außer bei Regen natürlich, weil die Pausenhalle nach der Benutzung immer sehr stark  ...
‎2010
5
Tausche Glückskeks gegen Weihnachtswunder
»Bei einem Mädchen weißman sofort, wassiegut findet.«Ihr Blick fiel auf Carolin aus unserer Klasse, die ganz inSchwarzalleine durch die überdachte Pausenhalle ging. Ihr Outfit aus schwarzen Schnürstiefeln und einer schwarzen Lederjacke ...
Annette Langen, 2013
6
Aus der Schule geplaudert: Heiteres aus gut unterrichteten ...
Beim »Tag der offenen Tür« sorgten die Kochmütter für Kaffee und Tee, und sie hatten für die Besucher Teller mit kleinen Keksen auf die Tische in der Pausenhalle ge stellt. In einer kleinen Ansprache erläuterte unser Schulleiter die  ...
Marie Rauch, 2011
7
TriOS. 5. Jahrgang, Heft 2/2010
Das COMENIUS-Projekt präsentiert sich für alle sichtbar in Form einer Dauerausstellung auf einer Stellwand in der zentralen Pausenhalle an einem festen Platz. Zusätzlich dokumentiert ein Reader die Arbeit und das Ergebnis. Zu anderen ...
Josef Keuffer, Stefan Hahn, 2010
8
Die Chaosschwestern gegen den Rest der Welt
Als sichder Flussam Eingang zur Pausenhalle verlangsamt, weil sich alle durch nur eine einzige schmale Tür quetschen müssen, bemerke ich das zerbrochene Schutzglas eines Feuermelders. Hier war dasalso!Hier muss jemand dasFeuer ...
Dagmar H. Mueller, 2014
9
Kompetenzorientierte Lernaufgaben im ...
Abbildung 10: 1018- 1067 „Umfrage in der Pausenhalle" ('formulierende Interpretation') Reflektierende Interpretation Hier erst wird der Interpretationsschritt über den gesetzten Rahmen hinaus vollzogen. Die interpretatorische Leistung ...
Bernd Tesch, 2010
10
Japanische Reise: 2500 Kilometer allein und zu Fuß durch ein ...
Nie. wieder. Pause! Busbuden sind rar gesät heute, und so verlasse ich mich auf den Tipp, den mir eine Frau in einem Vorort einer kleinen Stadt gibt. Etwas abseits des Weges befände sich eine Art Pausenhalle, zum Ausruhen, Verweilen .
Lothar Detert, 2012

用語«PAUSENHALLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPausenhalleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neue Pausenhalle für über 400 Schüler eingeweiht
Die renovierte Pausenhalle ist mit 96 Schließfächern ausgestattet, die kostenlos als sicheres Depot für Kleidung, Schulbücher und Hefte zur Verfügung stehen. «Grafschafter Nachrichten, 11月 16»
2
Gymnasium wird ab Pfingsten umgebaut
Das Rottmayr-Gymnasium wird für drei Jahre zur Baustelle. Beim gelben Vordach links wird eine dreigeschoßige Pausenhalle mit Haupteingang entstehen. «Passauer Neue Presse, 10月 16»
3
120 Stallhasen in der Pausenhalle
Emden. In der Pausenhalle der Oberschule in Borssum findet derzeit die 34. Vereinsschau der Emder Kaninchenzüchter statt. Elf Züchter stellen 120 Tiere aus ... «Emder Zeitung, 10月 16»
4
Mit Pausenhalle und Panzergewebe
Anordnung der Räume: Zentrales Element ist eine von zwei Seiten zugängliche 480 Quadratmeter große und 6,40 Meter hohe Pausenhalle über zwei ... «Dewezet.de, 7月 16»
5
BOS-Sanierung: „Light“ am Ende des Tunnels
Am Donnerstag feierten die Beteiligten das Richtfest für die Pausenhalle der Fach- und ... für 3,6 Millionen Euro saniert, davon 1,1 Millionen für die Pausenhalle. «Main-Post, 4月 16»
6
Schüler gestalten EMA-Pausenhalle um
Aber das soll nicht das einzige Zeichen sein, mit dem sich die Schule als weltoffen präsentieren will: „Wir gestalten unsere Pausenhalle um, wollen unsere ... «Remscheider General-Anzeiger, 3月 16»
7
Erste „ReGaTta” am „Max”
Die Pausenhalle bietet zum Glück auch im neuen Domizil Platz genug für den Sportwettkampf, an dem rund 160 Schüler aus den fünften, sechsten und siebten ... «Emder Zeitung, 3月 16»
8
Mottowoche am Ratsgymnasium und am Beruflichen Gymnasium in ...
... große Augen, als plötzlich dutzende Zwölftklässler Guy-Fawkes-Masken in weißen Maleranzügen in der Pausenhalle auf einmal den Harlem Shake tanzten. «kreiszeitung.de, 3月 16»
9
Wegberg: Neue Pausenhalle der Hauptschule eingeweiht
Wegberg. Helga Mitzkeit, Schulleiterin der Schule am Grenzlandring (Hauptschule) und Bürgermeister Michael Stock hatten eingeladen, um die neue ... «RP ONLINE, 12月 15»
10
Sanierung der Grundschule Kettenkamp steht bevor
Die vorgesehenen Maßnahmen mit einem Gesamtkostenvolumen von 1 440 000 Euro beinhalten die räumliche Vergrößerung der Pausenhalle, die Erneuerung ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pausenhalle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pausenhalle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z