アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kaufhalle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKAUFHALLEの発音

Kaufhalle  Ka̲u̲fhalle [ˈka͜ufhalə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAUFHALLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKAUFHALLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kaufhalle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kaufhalle

デパート

Kaufhalle

東ドイツでは、GDRに空間的に細分化されていないセルフサービスのより大きな店舗が指定されました。そこでは、主に食料品やいわゆる商品がドラッグストアの物品や洗剤などの日用品が提供されました。 この用語は西ドイツでは全く使われていなかった。 彼らはスーパーマーケットと呼ばれていました。 Als Kaufhalle wurden in der DDR größere, räumlich nicht unterteilte eingeschossige Selbstbedienungsläden bezeichnet, in denen überwiegend Lebensmittel und sogenannte Waren täglicher Bedarf wie Drogerieartikel und Reinigungsmittel angeboten wurden. Der Begriff war in Westdeutschland völlig ungebräuchlich. Dort hießen solche Läden Supermarkt.

ドイツ語辞典でのKaufhalleの定義

セルフサービスの一階大食料品店と家庭用品店。 eingeschossiges großes Lebensmittel- und Haushaltswarengeschäft mit Selbstbedienung.
ドイツ語辞典で«Kaufhalle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KAUFHALLEと韻を踏むドイツ語の単語


Ausstellungshalle
A̲u̲sstellungshalle [ˈa͜usʃtɛlʊŋshalə]
Eishalle
E̲i̲shalle
Eissporthalle
E̲i̲ssporthalle
Festhalle
Fẹsthalle [ˈfɛsthalə]
Kongresshalle
Kongrẹsshalle [kɔnˈɡrɛshalə]
Konzerthalle
Konzẹrthalle [kɔnˈt͜sɛrthalə]
Kunsthalle
Kụnsthalle [ˈkʊnsthalə]
Lagerhalle
La̲gerhalle [ˈlaːɡɐhalə]
Messehalle
Mẹssehalle [ˈmɛsəhalə]
Olympiahalle
Olỵmpiahalle
Produktionshalle
Produktio̲nshalle
Ruhmeshalle
Ru̲hmeshalle
Spielhalle
Spi̲e̲lhalle [ˈʃpiːlhalə]
Sporthalle
Spọrthalle [ˈʃpɔrthalə]
Stadthalle
Stạdthalle [ˈʃtathalə]
Säulenhalle
Sä̲u̲lenhalle [ˈzɔ͜ylənhalə]
Trinkhalle
Trịnkhalle
Turnhalle
Tụrnhalle [ˈtʊrnhalə]
Vorhalle
Vo̲rhalle
Wandelhalle
Wạndelhalle [ˈvandl̩halə]

KAUFHALLEのように始まるドイツ語の単語

Kauffahrer
Kauffahrteischiff
Kauffrau
Kauffreude
kauffreudig
Kaufgegenstand
Kaufgesuch
Kaufhandlung
Kaufhaus
Kaufhausdetektiv
Kaufhausdetektivin
Kaufhauskette
Kaufheirat
Kaufinteresse
Kaufinteressent
Kaufinteressentin
Kaufkraft
kaufkräftig
Kaufkraftparität
Kaufläche

KAUFHALLEのように終わるドイツ語の単語

Bahnhofshalle
Dreifachturnhalle
Eingangshalle
Einstellhalle
Empfangshalle
Fabrikhalle
Großmarkthalle
Hotelhalle
Leichenhalle
Markthalle
Maschinenhalle
Mehrzweckhalle
Montagehalle
Pausenhalle
Reithalle
Schalterhalle
Schwimmhalle
Veranstaltungshalle
Wartehalle
Werkhalle

ドイツ語の同義語辞典にあるKaufhalleの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KAUFHALLE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kaufhalle»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Kaufhalleのドイツ語での同義語

«Kaufhalle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAUFHALLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kaufhalleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKaufhalleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kaufhalle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

百货商店
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

grandes almacenes
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

department store
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डिपार्टमेंटल स्टोर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

متجر متعدد الأقسام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

универмаг
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

loja de departamentos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডিপার্টমেন্ট স্টোর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

grand magasin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kedai jabatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kaufhalle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

デパート
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

백화점
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

department store
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cửa hàng bách hóa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பல்பொருள் அங்காடி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विभाग स्टोअर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

büyük mağaza
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

grande magazzino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Dom towarowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

універмаг
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

magazin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πολυκατάστημα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

afdelingswinkel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

varuhus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

varemagasin
5百万人のスピーカー

Kaufhalleの使用傾向

傾向

用語«KAUFHALLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Kaufhalle»の使用頻度を示しています。
Kaufhalleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kaufhalle»で最も広く使用されている表現です。

用語«KAUFHALLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kaufhalle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kaufhalle»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kaufhalleに関するニュースでの使用例

例え

«KAUFHALLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKaufhalleの使いかたを見つけましょう。Kaufhalleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Konsum: Konsumgenossenschaften in der DDR ; [Begleitbuch zur ...
Andreas Ludwig Kaufhalle - LEZ - Kontaktring Mitte der sechziger Jahre präsentierte sich der Einzelhandel in der DDR in einem Übergangsstadium. Die Mehrheit der Verkaufsstellen des Konsum waren noch traditionelle kleine Läden,  ...
Dokumentationszentrum Alltagskultur der DDR., Dokumentationszentrum Alltagskultur der DDR (Eisenhüttenstadt, Allemagne)., 2006
2
Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch: Das ...
(Hier folgt zunächst die Aufzählung der zehn Stationen der Schekhina; dann heißt es:) Dementsprechend wanderte das Synedrium nach der traditionellen Lehre von der Quaderhalle (beim Tempel) in die Kaufhalle (auf dem Tempelberg ), von ...
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1983
3
Meine Materialproben: Beiträge zur historischen Erzählung ...
Die zweite Warenpräsentationsform der Kaufhalle war die Großschublade in langen Regalreihen an den Längswänden. Hier fand sich der Teil des Sortiments , der aufgrund seiner Beschaffenheit nicht grabbeltischfähig war: speziellere ...
Rolf-Ulrich Kunze, 2013
4
Drabbles, Die Mein Leben Schrieb
Er war wohl 4 oder 5 und wir waren zusammen in der Kaufhalle. Er durfte die Flaschen allein abgeben und wollte draußen auf mich warten. Als ich rauskam überraschte er mich mit einem Blumenstrauß, den er bei einer Blumenfrau vor der ...
Johanna Franziska Hartung, 2014
5
Grundlagen der Straßenverkehrstechnik und der ...
... Wohnung Haltestelle/Pkw-Stellplatz – Wohnung Arbeitsplatz – Gebietszentrum /Kaufhalle – Vorschuleinrichtung – Wohnung Haltestelle – Gebietszentrum/ Kaufhalle – Vorschuleinrichtung – Wohnung Arbeitsplatz – Gebietszentrum/ Kaufhalle ...
Dieter Lohse, Werner Schnabel, 2011
6
Friedrichshain-Anthologie:
treffpunkt bis nach halbe sechse, weiter drüben am fenster, pfandflaschen-o-saft schmeckt der tip aus der kaufhalle: stiftung warentest empfiehlt, vietnamesen stehen unbeteiligt, schweigsam, dosenbier palettenweise morgens um 9 für die ...
Bjö Von Rimscha, Spunk Seipel, Nicolas Sustr, 2001
7
Chronik der Konsumgenossenschaft Nord e.G.
Mark und für Ausrüstungsinvestitionen 3,4 Mio. Mark zur Verfügung. Darunter zählte der Beginn des Baus der Kaufhalle Rotensee, Stralsund- Grünhufe und Kaufhalle Gelbensande. Die Konsum- Industrie erhielt 3,6 Mio. Mark Investitionsmittel ...
Heinrich Kaufmann Stiftung, 2008
8
So Lange Die Rose Blüht
Versehen mit meinen Einkaufsbeuteln, Zettel und Bargeld ging ich in die Kaufhalle, drei Minuten um die Ecke. Dort angekommen offenbarte sich mir ein kleiner Albtraum. Heute vor dem Fest war alles unterwegs, was Beine hatte. In Berlin ...
Sven Bösemann, 2013
9
Logisches Denken Durch Mathematik, Ii
Außer Rauschen, laut und leise, passierte nichts. In der Kaufhalle wurde er ausprobiert und funktionierte einwandfrei. Ich begann die Gebrauchsanweisung zu lesen und wurde immer hilfloser. Mit den Erklärungen und Fremdwörtern kam ich ...
G Nther Br Ckner, Günther Brückner, 2002
10
Немецкий язык ч.2, У/П
2 kg = eineinhalb Kilo 1. Ответьте на вопросы к тексту “Der Einkauf”. Ключ на плёнке. 1. Wo wohnen Krügers? 2. Wo liegt eine Kaufhalle? 3. Womit versorgt diese Kaufhalle ihre Kunden? 4. Um wieviel Uhr holt Herr Krüger seine Frau ab? 5.
Т. В. Веселова, Е. Г. Наумова

用語«KAUFHALLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKaufhalleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kaufhalle: Gnadenfrist wird verlängert
Wird die ehemalige Kaufhalle in der Emder Innenstadt verkauft oder abgerissen? Über das Schicksal des leerstehenden Gebäudes soll endgültig erst im ... «Ostfriesen-Zeitung, 9月 16»
2
Anwohner bangen um Konsum | Was wird aus der Modrow-Kaufhalle?
Dresden – Sie ist wohl Dresdens bekanntester Supermarkt: Die Modrow-Kaufhalle in der Johannstadt. Weil der frühere Dresdner SED-Chef Hans Modrow (88) ... «BILD, 9月 16»
3
Kaufhalle am S-Bahnhof bleibt vorerst erhalten
Im Zuge dessen sollte dann die Kaufhalle an der Gutenbergstraße/Ecke Hertwigswalder Steig abgerissen werden. So hatte es der Architekt des Investors auf ... «Berliner Woche, 9月 16»
4
Gerüstet für den Fundamentabriss: Die Kaufhalle in Lobeda-West ...
Der Abriss der alten Kaufhalle in Lobeda-West ist so gut wie abgeschlossen: Das Gebäude wurde dem Erdboden gleichgemacht. Jetzt fordert die erste ... «JenaTV, 8月 16»
5
Kaufhalle: Investor will Angebot vorlegen
Ein Hinweis aus vergangenen Zeiten: Auf einem Parkplatz an der Jungfernbrückstraße ist noch heute Werbung für die seit Jahren leerstehende Kaufhalle zu ... «Ostfriesen-Zeitung, 8月 16»
6
Honeckers Kino in Marzahn muss einer Kaufhalle weichen
Es soll abgerissen werden und einer Kaufhalle weichen. Einem Bericht des „Berliner Kurier“ zufolge sollen nach dem kommenden Winter die Abrissbagger ... «B.Z. Berlin, 8月 16»
7
Alte Kaufhalle in Lobeda-West fast vollständig abgerissen
Viel ist nicht mehr übrig von der ersten Kaufhalle , die zu DDR-Zeiten in Neulobeda gebaut wurde. Nach der Entkernung der Halle in der Karl-Marx- Allee/Ecke ... «Ostthüringer Zeitung, 8月 16»
8
Was kostet der Abriss der Kaufhalle?
Irritationen um die Kosten für den Abriss der ehemaligen Kaufhalle: CDU-Fraktionsvorsitzender Helmut Bongartz geht davon aus, dass der Abriss 3,3 Millionen ... «Emder Zeitung, 8月 16»
9
Kaufhalle: Auch SPD sieht Chancen
Die Emder Innenstadt von oben: Mitglieder der SPD-Ratsfraktion genossen bei ihrem Rundgang durch das Kaufhallen-Gebäude den Blick von der ... «Ostfriesen-Zeitung, 8月 16»
10
Kaufhalle in Hasserode schließt
Wernigerode l Vor allem ältere Einwohner in Oberhasserode sind betroffen – „ihre Kaufhalle“ schließt. Die Einkaufsmöglichkeit für Waren des täglichen Bedarfs ... «Volksstimme, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kaufhalle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kaufhalle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z