アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Turnhalle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTURNHALLEの発音

Turnhalle  Tụrnhalle [ˈtʊrnhalə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TURNHALLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTURNHALLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Turnhalle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Turnhalle

ジム

Turnhalle

ジムは、様々なスポーツを実践するための屋根付きのホールです。 キャリアはしばしば自治体またはスポーツクラブです。 一方、建物内には、通常は学校内にある対応する大き​​めのホール様の部屋が体育館として指定されています。 体育館はスポーツクラブでも使用されることがよくあります。たとえば、夕方に週ごとの家賃があります。 Eine Turnhalle ist eine gedeckte Halle zur Ausübung verschiedener Sportarten. Träger ist oft die Gemeinde oder ein Sportverein. Demgegenüber wird als Turnsaal ein entsprechend großer, hallenartiger Raum in einem Gebäude -- meist in einer Schule -- bezeichnet. Oft werden Turnsäle ebenfalls von Sportvereinen genutzt, beispielsweise durch wöchentliche Miete am Abend.

ドイツ語辞典でのTurnhalleの定義

体操、体操、運動のために構築され、それに応じて装備されています。 größeres Gebäude, das für den Turnunterricht, für Turnen, sportliche Betätigung errichtet und dementsprechend ausgerüstet ist.
ドイツ語辞典で«Turnhalle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TURNHALLEと韻を踏むドイツ語の単語


Ausstellungshalle
A̲u̲sstellungshalle [ˈa͜usʃtɛlʊŋshalə]
Eishalle
E̲i̲shalle
Eissporthalle
E̲i̲ssporthalle
Festhalle
Fẹsthalle [ˈfɛsthalə]
Kongresshalle
Kongrẹsshalle [kɔnˈɡrɛshalə]
Konzerthalle
Konzẹrthalle [kɔnˈt͜sɛrthalə]
Kunsthalle
Kụnsthalle [ˈkʊnsthalə]
Lagerhalle
La̲gerhalle [ˈlaːɡɐhalə]
Markthalle
Mạrkthalle [ˈmarkthalə]
Messehalle
Mẹssehalle [ˈmɛsəhalə]
Olympiahalle
Olỵmpiahalle
Produktionshalle
Produktio̲nshalle
Ruhmeshalle
Ru̲hmeshalle
Spielhalle
Spi̲e̲lhalle [ˈʃpiːlhalə]
Sporthalle
Spọrthalle [ˈʃpɔrthalə]
Stadthalle
Stạdthalle [ˈʃtathalə]
Säulenhalle
Sä̲u̲lenhalle [ˈzɔ͜ylənhalə]
Trinkhalle
Trịnkhalle
Vorhalle
Vo̲rhalle
Wandelhalle
Wạndelhalle [ˈvandl̩halə]

TURNHALLEのように始まるドイツ語の単語

Turner
Turnerei
Turnerin
turnerisch
Turnerkreuz
Turnerschaft
Turnersprache
Turnfest
Turngau
Turngerät
Turnhemd
Turnhose
Turnier
turnieren
Turnierpferd
Turnierplatz
Turnierreiter
Turnierreiterin
Turniersieg
Turniersieger

TURNHALLEのように終わるドイツ語の単語

Bahnhofshalle
Dreifachturnhalle
Eingangshalle
Einstellhalle
Empfangshalle
Fabrikhalle
Großmarkthalle
Hotelhalle
Kaufhalle
Leichenhalle
Maschinenhalle
Mehrzweckhalle
Montagehalle
Pausenhalle
Reithalle
Schalterhalle
Schwimmhalle
Veranstaltungshalle
Wartehalle
Werkhalle

ドイツ語の同義語辞典にあるTurnhalleの類義語と反意語

同義語

«Turnhalle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TURNHALLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Turnhalleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTurnhalleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Turnhalle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

健身房
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gimnasio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

gym
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

व्यायामशाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجمنازيوم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гимнастический зал
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ginásio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জিম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gym
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gym
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Turnhalle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ジム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

체육관
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gym
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phòng thể dục
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உடற்பயிற்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जिम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

spor salonu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

palestra
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sala gimnastyczna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гімнастичний зал
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sală de gimnastică
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γυμναστήριο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gym
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gym
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gym
5百万人のスピーカー

Turnhalleの使用傾向

傾向

用語«TURNHALLE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Turnhalle»の使用頻度を示しています。
Turnhalleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Turnhalle»で最も広く使用されている表現です。

用語«TURNHALLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Turnhalle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Turnhalle»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Turnhalleに関するニュースでの使用例

例え

«TURNHALLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTurnhalleの使いかたを見つけましょう。Turnhalleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die städtische Turnhalle in Hof: nebst einer geschichtlichen ...
Seit längerer Zeit fchon geht der Stadtmagiftrat mit der Abficht um. das hiefige Turnwefen zu reorganifiren und eine Turnanftalt (Turnhalle) in's Leben zu rufen. welche für alle hiefigen Schulen vom Gymnafium bis zur Volksfchule herab. auch  ...
Johann Gottlob Thomas, 1872
2
Grundlagen der Sportentwicklung in Solingen: Sportverhalten ...
–räume mit einer Nutzfläche von 29.036 qm ausgewiesen. Die Turnhalle Halfeshof im Stadtbezirk Mitte wird für die Bilanzierung des städtisch/öffentlichen Sportbedarfs nicht herangezogen, da sie nur von der Rheinischen Schule genutzt wird.
Horst Hübner, 2008
3
Grundlagen der Sportentwicklung in Bremerhaven
Turnhalle Kommune Länge 22,00 x Amerikanische Schule Lehe Kleiner Blink Breite 15,00 = 330 m Turnhalle Kommune Länge 24,20 x Anne-Frank-Schule Weddewarden Wurster Straße Breite 12,00 = 290 m Turnhalle Kommune Länge 20 ...
Horst Hübner, Oliver Wulf, 2013
4
Grundlagen der Sportentwicklung in Bielefeld: Sportverhalten ...
Turnhalle Bildungswerk 138,00 GS Bückardtschule Turnhalle Städtisch/öffentlich 192,00 GS Diesterwegschule Turnhalle Städtisch/öffentlich 242,00 GS Fröbelschule Turnhalle Städtisch/öffentlich 195,00 GS Hellingskampschule Turnhalle ...
Horst Hübner, 2009
5
Grundlagen der Sportentwicklung in Wuppertal: Sportverhalten ...
Turnhalle städt./öffentlich 11,00 21,65 5,22 238,00 Sedanstr. Kraftraum städt./ öffentlich 7,65 8,00 3,00 61,00 Sedanstr. Turnhalle städt./öffentlich 10,97 22,00 5, 20 241,00 Sedanstr. -alt- Turnhalle städt./öffentlich 16,60 18,00 / 299,00 Sedanstr .
Horst Hübner, 2008
6
Architektur 1900. band 2
10. Turnhallen, Turnplätze u. Scliulhöfe. Litteratur: R. K 1 e 1 1 e : Die Turnhalle in P. L. Haarmann's Zeitschrift für Bauhandwerk, 1864, No. 6. G. Huth: Das gesaminte Turnwesen. 1865. J. G. Thomas: Die städtische Turnhalle in Hof. 1872 . H. 0.
Dettert/ Ballenstedt, 2005
7
Grundlagen der Sportentwicklung in Gladbeck
SPOITPIMZMT gung Zeit belegt Auslastung Stunden Anteil in% Anne—Frank— Realschule (linke Halle) Turnhalle 30 29 96,7% / / Anne—Frank—Realschule ( rechte Halle) Turnhalle 29 28,5 98,3% 3 10,5% Artur—Schirrmacher—Halle ...
Horst Hübner, Oliver Wulf, 2012
8
Grundlagen der Sportentwicklung in Bochum: Sportverhalten - ...
öffentlich 11,00 22,00 5,00 242,00 An der Maarbrücke Turnhalle städt./öffentlich 12,00 25,00 5,40 300,00 Arndtstraße Turnhalle städt./öffentlich 12,50 25,00 5,80 312,50 Bonhoefferstraße Turnhalle städt./öffentlich 12,00 26,00 6,90 312,00 ...
Horst Hübner, 2008
9
Sichtbeton Atlas: Planung - Ausführung - Beispiele
Lengnau, Schweiz, 2001 Emanuel Schoop Architekten Die beiden Hauptnutzungen, Turnhalle und Musikraum, sind so platziert, dass dazwischen auf natürliche Art eine Eingangshalle entsteht. Der L-förmige Baukörper definiert zusammen ...
Joachim Schulz, 2008
10
Das Fitness-Studio in der Turnhalle: Ein Unterrichtsvorhaben ...
An vielen Studienseminaren und Universitäten ist es zu einem Standardwerk und Musterbeispiel hinsichtlich der Umsetzung der neuen Richtlinien und Lehrpläne in der Sportlehrerausbildung geworden.Insbesondere das von Duwenbeck/ Deddens in ...
Ralf Duwenbeck, Eilert Deddens, 2013

用語«TURNHALLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTurnhalleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lingen: Dach von gesperrter Turnhalle stürzt ein
In Lingen im Emsland ist das Dach einer seit Tagen gesperrten Turnhalle eingestürzt. Die Sporthalle war bereits seit Montag gesperrt, weil sich die ... «t-online.de, 1月 17»
2
Flüchtlingsunterkünfte in Berlin: Flüchtlinge ziehen aus neun ...
Insgesamt neun Turnhallen sollen noch in dieser Woche ganz oder teilweise freigezogen werden. Dabei nutzt der neue Senat einen Notfall-Paragraphen. «Tagesspiegel, 12月 16»
3
Alarm in Hildburghausen: Brand in Turnhalle: Rettungskräfte finden ...
Ein wahres Flammen-Inferno hat in Hildburghausen im Süden Thüringens gewütet. Am frühen Dienstagmorgen war ein Brand in einer Turnhalle ausgebrochen ... «FOCUS Online, 12月 16»
4
Osloer Straße Berlin: Flüchtlinge demonstrieren gegen ...
Musik schallt über den Bürgersteig an der Osloer Straße in Gesundbrunnen. Bereits 300 Meter bevor man die Flüchtlingsunterkunft in einer Turnhalle des ... «Berliner Zeitung, 11月 16»
5
Mit Video: Nach Feuer in Turnhalle: Unterricht an Grundschule ...
Als die Einsatzkräfte kurz nach Mitternacht eintrafen, brannte die Turnhalle der Grundschule Witzwort schon lichterloh - für das Gebäude gab es keine Rettung ... «shz.de, 10月 16»
6
Kirchenfeld-Turnhalle wegen Asbestfund geschlossen
Nach den Herbstferien soll die Kirchenfeld-Turnhalle geschlossen werden: Bei Untersuchungen habe man Asbest im Verputz gefunden. «Der Bund, 9月 16»
7
Flüchtlinge: Das Märchen von den freien Turnhallen
Mehr als 1000 Turnhallen waren deutschlandweit umgewidmet worden, um Flüchtlingen eine Unterkunft zu bieten. Schon im Sommer zeichnete sich ab, dass ... «DIE WELT, 8月 16»
8
Wulsdorf: Turnhalle an der Fichteschule steht in Flammen
Die Turnhalle an der Fichteschule steht in Flammen. Eine große schwarze Rauchwolke ist im Süden der Stadt zu sehen. Die Feuerwehr ist zu einem ... «Nord24, 7月 16»
9
Großbrand zerstört Turnhalle in Celle
Ein Großfeuer hat am frühen Freitagmorgen die Sporthalle eines Celler Schulzentrums zerstört und einen Schaden in Millionenhöhe verursacht. Ein Übergreifen ... «Hannoversche Allgemeine, 7月 16»
10
Historische Turnhalle des MKG Hamburg wiederhergestellt
Besucher können die ehemalige Turnhalle aber aber schon vorher besichtigen. Der lichtdurchflutete Ausstellungssaal mit zwölf deckenhohen Fenstern, der ... «NDR.de, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Turnhalle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/turnhalle>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z