アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pechnelke"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPECHNELKEの発音

Pechnelke  [Pẹchnelke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PECHNELKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPECHNELKEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pechnelke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Pechnelke

通常はPechnelke

Gewöhnliche Pechnelke

一般的なPechnelke(Silene viscaria、Syn。:Lychnis viscaria L.、Viscaria vulgaris Bernh。、Viscaria viscosa(Scop。)Asch。)はLeimkräuter(Silene)属の種である。 普通のPechnelkeは、開けた場所や森の端に乾いた土壌を好む。 Die Gewöhnliche Pechnelke (Silene viscaria, Syn.: Lychnis viscaria L., Viscaria vulgaris Bernh., Viscaria viscosa (Scop.) Asch. ) ist eine Art der Gattung Leimkräuter (Silene). Die Gewöhnliche Pechnelke bevorzugt trockenen, mageren Boden an offenen Standorten oder am Waldrand.

ドイツ語辞典でのPechnelkeの定義

野生のカーネーションには、穏やかな穂や粘りのある茎に赤い花が咲いています。 wild wachsende Nelke mit roten Blüten in lockeren Rispen und klebrigen Stängeln.
ドイツ語辞典で«Pechnelke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PECHNELKEと韻を踏むドイツ語の単語


Bartnelke
Ba̲rtnelke
Federnelke
Fe̲dernelke
Gewürznelke
Gewụ̈rznelke [ɡəˈvʏrt͜snɛlkə]
Gletschernelke
Glẹtschernelke
Grasnelke
Gra̲snelke [ˈɡraːsnɛlkə]
Heidenelke
He̲i̲denelke
Helke
Hẹlke
Hängenelke
Hạ̈ngenelke
Igelnelke
I̲gelnelke
Kartäusernelke
Kartä̲u̲sernelke
Kuckuckslichtnelke
Kụckuckslichtnelke
Lichtnelke
Lịchtnelke
Mainelke
Ma̲i̲nelke
Nelke
Nẹlke [ˈnɛlkə]
Pfingstnelke
Pfịngstnelke
Pissnelke
Pịssnelke
Seenelke
Se̲e̲nelke
Steinnelke
Ste̲i̲nnelke [ˈʃta͜innɛlkə]
Strandgrasnelke
Strạndgrasnelke

PECHNELKEのように始まるドイツ語の単語

Peau d´Ange
Pech
Pechblende
Pechdraht
Pechfackel
pechfinster
pechig
Pechkohle
Pechmännlein
Pechnase
pechrabenschwarz
pechschwarz
Pechstein
Pechsträhne
Pechvogel
pecken
Pecorino
Peda
Pedal
Pedale

PECHNELKEのように終わるドイツ語の単語

Aschewolke
Elke
Falke
Folke
Fylke
Hilke
Milke
Molke
Pilke
Rauchwolke
Rilke
Schalke
Schlagwortwolke
Silke
Staubwolke
Turmfalke
Walke
Wanderfalke
Wolke
Wortwolke

ドイツ語の同義語辞典にあるPechnelkeの類義語と反意語

同義語

«Pechnelke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PECHNELKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pechnelkeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPechnelkeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pechnelke»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Pechnelke
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Pechnelke
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Pechnelke
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Pechnelke
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Pechnelke
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Pechnelke
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Pechnelke
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Pechnelke
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Pechnelke
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pechnelke
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pechnelke
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Pechnelke
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Pechnelke
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pechnelke
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Pechnelke
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Pechnelke
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Pechnelke
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Pechnelke
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Pechnelke
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Pechnelke
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Pechnelke
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Pechnelke
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Pechnelke
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Pechnelke
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Pechnelke
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Pechnelke
5百万人のスピーカー

Pechnelkeの使用傾向

傾向

用語«PECHNELKE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Pechnelke»の使用頻度を示しています。
Pechnelkeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pechnelke»で最も広く使用されている表現です。

用語«PECHNELKE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pechnelke»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pechnelke»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pechnelkeに関するニュースでの使用例

例え

«PECHNELKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPechnelkeの使いかたを見つけましょう。Pechnelkeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fröhliche Botanik: Ein buntes Ideen-Mosaik von Blumengedichten
gemeine. pechnelke. ‚Pechnelke' und dazu noch ‚gemein', was kann das schon sein? Jedoch, dies Pech, das nützt, weil es auf dem Stängel sitzt um die Läuse zu besiegen, die sonst zu viel Hunger kriegen. Ihr Pech bringt Glück an jedem ...
Josef Panholzer, 2010
2
Beobachtungen von einigen Blumen
Ihr Kraut unterscheidet sich wenig von der Pechnelke,nur daß es niedriger ist. Die Blume ist von Farbe der Pechnelke, nämlich carmoisin, diese hat lange schmale Blätter wie die^on- «iri!lg,aber nur kürzer,und kleiner von Blüthe, tönst stehet ...
Heinrich Christian von Brocke, 1792
3
Flora von Württemberg und Hohenzollern von Georg von Martens ...
Kapsel unvollständig öfächerig, mit 5 Zähnen aufspringend. Samen nierenformig, zusammengedrückt, scharf gekörnt. Marne bei It i v in us топ Viscum, \ogelleim. 173. T. purpúrea Wimmer. Rothe Pechnelke. Glatt. Stengel steif aufrecht, hohl, ...
Georg Martens, 1865
4
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Z6S Pech Pechnelke Pech , s. , -es , überhaupt ein feste« klebriges Harz, besonder« da« bi< j« einer gewissen Dicke eingesottene und geläuterte Sichten » oder Kiefernholz, welche« in den Pechhütten «»« Kienstöcken gebrennt wird, ...
Theodor Heinsius, 1830
5
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... Pfirsich französisch Pechnelke Lychnis viscaria gemeine Pechnelke keine Heilpflanze! Pechnelke gemeine Lychnis viscaria Pflanzenart Red German Catchfly englisch Eillet-des près französisch Ogio de criste italienisch keine Heilpflanze!
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
6
Vollständige Abhandlung von dem Bau der Levcojen, Nelken und ...
Geruch habe ich an denen *Blumen der Pechneie' ke nicht entdecken können wenn ein Stengel von der Pechnelke abgefchnitten wirdj fo werden die . Blumen nicht leicht welk. Sie dienendemnach in zierliche Straußgens mit eingebunden zu ...
Johann A. Grotjan, 1762
7
Illustrirte deutsche Flora: Eine Beschreibung der in ...
(Pechnelke. Viscaria vulgaris, Röhl.) Der ausdauernde Wurzelstock bildet einen kleinen Rasen, treibt jährlich Blüthenstengel von 0,15-0,3 m. Höhe, welche kahl, aber oben sehr klebrig an den Gliedern sind. Blätter lang und schmal, die untern  ...
Herm Wagner, 1871
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
2) Der Pechnelke (I.zel,ui, viscsris ) ; auch Ther» nelke, Klebnelke. -j- Die Thermcste, Mz. — n, eine Meste oder ein Gefäß in Gestalt eines Fäßchens, in welchem man Ther zum Schotteren der Achsen auf Reisen, unten am Wagen befestiget, ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
9
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Pechhaube. pechnägelein, eigentlich Pechnelke, und ein Nähme der I^eKnis Vilcaris 1^. ; man belegt mit diesem Nahmen aber auch die Guckgucksblu- me, l^ ckiü» klos cuciuli; s. TH. 20, S. zoz. Pechnelke, s. das vorstehende und den Art.
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1808
10
Briefe über die Anlegung und Wartung eines Blumengartens: ...
Ableger von der Pechnelke, cor. mvlsinroch, gefüllt; blühet am Sude des May uttd im Junius , oft bis in den Julius. Fr. 4. Pflanzen von der Nachtviole , graugelb gescheckt; blühet von der Milte des May bis um dk Mitte des Junius. N< 5. Ableger ...
Franz Hermann Heinrich Lueder, 1786

用語«PECHNELKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPechnelkeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Handschuhsheimer Auerstein ist ein Felsen voller Raritäten
Der Heide-Ginster, die Echte Schlüsselblume, die Wild-Bergminze, das Wiesenschaumkraut, der Blaue Ehrenpreis, die Pechnelke oder die Bergfetthenne sind ... «Rhein-Neckar Zeitung, 7月 16»
2
Starthilfe für einen naturnahen Garten
Enthalten sind zu 90 Prozent Blumensamen, unter anderem von der Gewöhnlichen Schafgarbe, der Wiesen-Glockenblume, der Kornblume, der Pechnelke, des ... «WESER-KURIER online, 5月 16»
3
"Ein einzigartiges Wiesengebiet"
... den Besonderheiten der Magerrasen an den steilsten, südwestexponierten Böschungsbereichen gehört die im Schwarzwald selten vorkommende Pechnelke. «Badische Zeitung, 12月 15»
4
Blühende Wunder am Straßenrand
Gewöhnliche Pechnelke – ein unpassender Name für die farbgewaltige Falterblume. Denn die Blüten der Silene viscaria, wie die Pechnelke botanisch heißt, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 5月 15»
5
Firma lässt alte Kohlegruben blühen
Dort wachsen selten gewordene Pflanzen, wie die Karthäusernelke, Pechnelke oder der Ährige Blauweiderich. Der natürlich gewachsene Pflanzenmix bildet ... «Lausitzer Rundschau, 1月 15»
6
Wiesen wie aus der Kindheit
Rechts die weißblühende Nickende Nelke. Sie sprießt in den angepflanzten Reihen mit Pechnelke, Salbei, Heidegünsel. Ihre Samen verbreiten sich nun schon ... «Märkischer Bote, 5月 14»
7
Bad Orb Ein sagenhafter Basalt
Als "blaue" Zauberblume, die sich in vielen Sagen findet, gilt die Pechnelke, die wie Graslilie, Mauerraute, Tüpfelfarn und mehrere Arten des Streifenfarns zu ... «FR-online.de, 4月 10»

参照
« EDUCALINGO. Pechnelke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pechnelke>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z