アプリをダウンロードする
educalingo
Perforation

"Perforation"辞典でのドイツ語の意味

辞典

PERFORATIONの語源

lateinisch perforatio = Durchbohrung, zu: perforare, ↑perforieren.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPERFORATIONの発音

Perforatio̲n


PERFORATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPERFORATIONはどんな意味ですか?

ミシン目

穿孔は中空体または平らな物体の穿孔である。 ホールの規則的な配列、量、形状及びサイズは、当該分野において特定の役割を果たす。

ドイツ語辞典でのPerforationの定義

穿孔裂傷、穿刺線分穿孔の分割、潰瘍の破裂の端にある連続した穴の連続した列。 臓器等の壁の損傷 手術中の偶発的な穿刺によって、子宮の死んだ幼児の頭部の手術的な断片化によって。 専門用語を用いた穿孔。

PERFORATIONと韻を踏むドイツ語の単語

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

PERFORATIONのように始まるドイツ語の単語

Perfektpartizip · Perfektum · perfid · perfide · Perfidie · Perfidität · perforat · Perforator · Perforatorin · perforieren · Perforiermaschine · Perforierung · Performance · performant · Performanz · performativ · performatorisch · performen · Performer · Performerin

PERFORATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

ドイツ語の同義語辞典にあるPerforationの類義語と反意語

同義語

«Perforation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERFORATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Perforationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPerforationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Perforation»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

穿孔
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

perforación
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

perforation
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वेध
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

انثقاب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

перфорация
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

perfuração
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ছিদ্র
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

perforation
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perforation
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Perforation
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ミシン目
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

구멍 뚫기
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

perforation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lổ nhỏ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துளை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अशी पाडलेली भोके
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

delinme
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

perforazione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

perforacja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

перфорація
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

perforație
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διάτρηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gate
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

perforering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

perforasjon
5百万人のスピーカー

Perforationの使用傾向

傾向

用語«PERFORATION»の使用傾向

Perforationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Perforation»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Perforationに関するニュースでの使用例

例え

«PERFORATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPerforationの使いかたを見つけましょう。Perforationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Perforation und kephalothrypsis gegeneinander gehalten...
Ist bei und nach der Kaiseroperation der Tod der Mutter, nach der Perforation hingegen ihre Rettung mit Gewissheit vorherzusagen, da in diesem Falle nur e in Leben erhalten werden kann, so ist schon der bestehende Vertrag ‚ wenn auch ...
Carl Hennig, 1855
2
Inaugural-Abhandlung über einige Vorzüge der künstlichen ...
__ rend er"bei der Perforation. wegen den trüg- ' “ "lichen Todeszeichen. ungewiß ifi*. ob' er nicht' ein* lebendes Kind niordet. daß überhaupt die* . Oiachtheilm welche die Gegner der künfilicheir Frühgeburt vorwerfen. 'theils grundlosfindk 3 ...
Johann Joachim Ludwig Winkler, 1822
3
Praxis der Viszeralchirurgie
Klassifikation der Ulkuspenetration. a Grad I: murales Ulkus; b Grad II: Penetration mit fibröser Adhäsion; c Grad III: gedeckte Perforation in eine benachbarte Struktur. (Modifiziert nach Norris u. Haubich 1961) 27.9 · Peptische Ulkusperforation ...
Volker Schumpelick, 2006
4
ICD-10-GM 2014 Systematisches Verzeichnis: Internationale ...
... Divertikel Divertikulitis Divertikulose Exkl.: Angeborenes Darmdivertikel (Q43.8 ) Appendixdivertikel (K38.2) Meckel-Divertikel (Q43.0) Divertikulose des Dünndarmes mit Perforation und Abszess Divertikulose des Dünndarmes mit Peritonitis ...
Bernd Graubner, 2013
5
Ein Fall von Pyelitis calculosa mit Perforation in das colon ...
Inaugural-Dissertation, welche mit Genehmigung der medicinischen Fakultät hiesiger Universität ... öffentlich vertheidigen wird Ottomar Rosenbach Ottomar Rosenbach. Fieber, welches sich deutlich als hektisches mit abendlichen ...
Ottomar Rosenbach, 1873
6
HNO-Operationslehre: mit allen wichtigen Eingriffen
Dieser Abstand sollte mindestens so groß sein wie die Höhe der Perforation. Diese ist meist längsoval, wobei der Höhendurchmesser kleiner ist als der Längsdurchmesser. Der Längsdurchmesser ist in der Regel nicht der limitierende Faktor ...
Jürgen Theissing, 2006
7
A-IQI - Austrian inpatient quality indicators: ...
K25.6 Ulcus ventriculi \ Chronisch oder nicht näher bezeichnet, mit Blutung und Perforation K25.7 Ulcus ventriculi \ Chronisch, ohne Blutung oder Perforation K25.9 Ulcus ventriculi \Weder als akut noch als chronisch bezeichnet, ohne Blutung ...
‎2010
8
G-IQI German inpatient quality indicators: HELIOS ...
... false endif Diagnosentabelle ICD_Divertikulitis_ohne_Perfo ID ICD_DIVERTIKULITIS Beschreibung Code Beschreibung K57.30 Divertikulose des Dickdarmes ohne Perforation, Abszess oder Angabe einer Blutung K57.31 Divertikulose des ...
‎2010
9
Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie
Strutz Management der Perforation des Hypopharynx oder zervikalen Ösophagus Der entscheidende prognostische Faktor bei pharyngo- ösophagealen Perforationen ist die Zeit, die zwischen Perforation und Beginn der Therapie liegt.
Jürgen Strutz, 2010
10
Botanische Zeitung
613), dass die Oefässe, je näher dem Harke, desto deutlicher eine leiterförmige Perforation zeigen, während die übrigen Oefässe durch einCache Löcher mit einander communiciren. Schacht (der Baum, 2te Aufl. p. 206) sah ferner runde nnd ...

用語«PERFORATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPerforationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ghost Pfeffer: Verzehren sehr scharfer Chilis verursachte ...
Ärzte der University of California in San Francisco (UCSF) berichten aktuell von einer spontanen Ösophagus-Perforation (Boerhaave-Syndrom) bei einem ... «Heilpraxisnet.de, 10月 16»
2
IL-6 and GI Perforations: A Link in RA?
Patients with rheumatoid arthritis (RA) who were treated with tocilizumab (Actemra) had an elevated risk for lower gastrointestinal (GI) perforation, ... «MedPage Today, 7月 16»
3
Biologics Tied to GI Perforations in RA
Patients with rheumatoid arthritis treated with tofacitinib (Xeljanz) or tocilizumab (Actemra) had a more than two-fold risk of lower gastrointestinal (GI) tract ... «MedPage Today, 6月 16»
4
adidas Originals Is Giving the Gazelle the Full Retro Revival Treatment
The “Perforation” pack sees the shoe given a slightly subtler and more modern twist that uses high-end material to create a breathable summer shoe. Staying ... «Highsnobiety, 6月 16»
5
Man died after catheter procedure led to bowel perforation
Sligo Coroner's Court heard the man's bowel was perforated during the procedure in February 2012. Dominic Fallon, of Kiltrustran, Strokestown, Co ... «Irish Times, 5月 16»
6
Patient's bowel perforated during robot-assisted RP
During the operation, the urologist repaired a bowel perforation caused by the initial trocar insertion. He also inspected the bowel for further injuries and found ... «ModernMedicine, 4月 16»
7
Panel Weighs Leadless Pacemaker Retrieval, Perforation Concerns
GAITHERSBURG, MD — The subject of leadless cardiac pacemakers took center stage at yesterday's meeting of the FDA's Circulatory System Devices Panel ... «Medscape, 2月 16»
8
Der Fall: Perforation der Kieferhöhle
Die 74-jährige Patientin hat seit Jahren Schmerzen. Erst ein DVT zeigt, dass ihr vor etwa 40 Jahren bei einer 8er-Ex die Kieferhöhle perforiert worden war. «ZM Online, 2月 16»
9
Management of inflammatory corneal melt leading to central ...
Non-traumatic corneal perforation in children is rare, but may be seen in neurotrophic ulcers, infectious keratitis, peripheral ulcerative keratitis, ocular surface ... «Nature.com, 1月 16»
10
Legally Speaking Case hinges on timing of bowel perforation
Andrew I Kaplan, Esq, is a partner at Aaronson, Rappaport, Feinstein & Deutsch, LLP in New York City, specializing in medical malpractice defense and health ... «ModernMedicine, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Perforation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/perforation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA