アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pflänzchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPFLÄNZCHENの発音

Pflänzchen  [Pflạ̈nzchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PFLÄNZCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPFLÄNZCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pflänzchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPflänzchenの定義

植物への排除。 Verkleinerungsform zu Pflanze.

ドイツ語辞典で«Pflänzchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PFLÄNZCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Herzchen
Hẹrzchen
Hölzchen
Họ̈lzchen
Kaffeekränzchen
Kaffeekränzchen
Kinkerlitzchen
Kịnkerlitzchen 
Klötzchen
Klọ̈tzchen
Kränzchen
Krạ̈nzchen
Kätzchen
Kạ̈tzchen
Lätzchen
Lạ̈tzchen 
Mätzchen
Mạ̈tzchen [ˈmɛt͜sçən]
Mützchen
Mụ̈tzchen
Palmkätzchen
Pạlmkätzchen
Plätzchen
Plạ̈tzchen 
Rumpelstilzchen
Rụmpelstilzchen
Schnäuzchen
Schnä̲u̲zchen
Schwänzchen
Schwạ̈nzchen
Schwätzchen
Schwạ̈tzchen
Schätzchen
Schạ̈tzchen
Tänzchen
Tạ̈nzchen
Weidenkätzchen
We̲i̲denkätzchen
Weihnachtsplätzchen
We̲i̲hnachtsplätzchen

PFLÄNZCHENのように始まるドイツ語の単語

Pflanz
Pflanze
pflanzen
Pflanzenanatomie
Pflanzenart
pflanzenartig
Pflanzenarzt
Pflanzenärztin
Pflanzenasche
Pflanzenbau
Pflanzenbestand
Pflanzenbestimmung
Pflanzenbutter
Pflanzendecke
Pflanzenextrakt
Pflanzenfamilie
Pflanzenfarbstoff
Pflanzenfaser
Pflanzenfett
Pflanzenformation

PFLÄNZCHENのように終わるドイツ語の単語

Anisplätzchen
Bauklötzchen
Bützchen
Damenkränzchen
Eichkätzchen
Fitzchen
Krätzchen
Käuzchen
Maikätzchen
Miezekätzchen
Rattenschwänzchen
Rotschwänzchen
Schmeichelkätzchen
Schokoladenplätzchen
Sperenzchen
Spätzchen
Sätzchen
Taubenschwänzchen
Tätzchen
i-Dötzchen

ドイツ語の同義語辞典にあるPflänzchenの類義語と反意語

同義語

«Pflänzchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PFLÄNZCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pflänzchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPflänzchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pflänzchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

plántulas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

plantlets
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

plantlets
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شتلات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

всходы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

plântulas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

plantlets
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

plantules
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

anak pokok
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pflänzchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

苗木
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

묘목
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

plantlets
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cây con
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

plantlets
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

plantlets
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Küçük bitkiler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

piantine
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

roślinki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сходи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

plantule
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φυτάρια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

plantjies
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

småplantor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

småplantene
5百万人のスピーカー

Pflänzchenの使用傾向

傾向

用語«PFLÄNZCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Pflänzchen»の使用頻度を示しています。
Pflänzchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pflänzchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«PFLÄNZCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pflänzchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pflänzchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pflänzchenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PFLÄNZCHEN»の引用

Pflänzchenという言葉で有名な引用文や文章
1
Reinhard Mey
Guildo Horn hat immerhin ein paar zarte, für diese Region ungewöhnliche Pflänzchen zum Blühen gebracht: das Schmunzeln, das Kichern und das Augenzwinkern.

«PFLÄNZCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPflänzchenの使いかたを見つけましょう。Pflänzchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Botanische Zeitung
Diese Thatsachen aber lassen, wie es leicht einzusehen ist, eine zweifache Erklärung zu. Die beschatteten Pflänzchen , sowohl die mit Papiertuten überdeckten . als auch die mit Bleiband oder Stanniol umwickelten, waren immer einer ...
2
Wochenblatt der Land-, Forst- und Hauswirthschaft für den ...
Aufzucht der Thiers, so ist es auch bei der Pflanze. Was man früher verabsäumt, läßt sich später nicht so leicht, wohl auch gar nicht mehr nachholen. Aus einem schwachen schlecht bewurzelten Pflänzchen wird nichts. Es gibt wohl'mehrere ...
3
Archiv für Naturgeschichte
... welches bedeutend kleiner als das Mutterblättchen war, so kann sich jenes nicht bis zot Gröfee des letzteren entwickeln, und es ist klar, dass in gleichem Verhältniss auch das aus ihm entstandene gepaarte Pflänzchen stets kleiner sein wird ...
Arend Friedrich August Wiegmann, Franz Hermann Troschel, Wilhelm Ferdinand Erichson, 1840
4
Jahresbericht über die Resultate der Arbeiten im Felde der ...
Kurz das ganze ist ein gegliedertes und verästeltes Pflänzchen. Hr. Schwann sah schon, dafs die neuen Glieder an den Spitzen der Endglieder hervorwachsen, so wie die Glieder zu neuen Aesten seitlich hervorsprossen. Bei der Gährung ...
5
Archiv für Naturgeschichte: Zeitschrift für systematische ...
Bei solchen Beobachtungen glaube an das &lte „oimie vivum ex ovo" wer da will! Der grüne Anflug wurde durch eine Protococcus-Art dargestellt und diese Pflänzchen wachsen in einem Schleime, welcher wiederum von den Wurzeln, ganz ...
6
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
Sobald die jungen Pflänzchen aufgegangrn, fei daslhras und Unkraut niedrrzuhalten. In Pflanzfcljulrn gefchche dieß ant brften mit der Hand oder dern Jäteifrn; auf gröZ* ßeren Saatkämpen im Freien mliffe man freilich die Hacke zu Hülfe ...
7
Sagen zum Alten Testament (Märchen der Welt)
sich niederschaute, sah er zu seinen Füßen ein Pflänzchen aus dem Boden sprießen, welches er so schön fand, daß er sogleich den Entschluß faßte, es mitzunehmen und zu pflanzen. Er hob das Pflänzchen aus und trug es mit sich fort; ...
Oskar Dähnhardt, 2012
8
Nutzhanf 2006, Ausschweifungen, Pflanzen
Drei Wochen nach dem sähen haben die Pflänzchen etwas Volumen aufgebaut aus dem heraus sie nun schnell Masse zulegen werden. Die Pflänzchen bilden teilweise schon auf ihrer dritten Blattebene fünf Finger aus, dieses bestätigt, dass  ...
Robert Brungert
9
Blume, Edelstein und Himbeerbonbons: Vorlesebuch für Groß ...
Keimlinge Keimlinge Keimlinge Keimlinge und später auch und später auch und später auch und später auch Pflänzchen mit Pflänzchen mit Pflänzchen mit Pflänzchen mit Wurzeln Wurzeln Wurzeln Wurzeln aus ihnen aus ihnen aus ihnen ...
Stefanie Brandes, 2009
10
Forstbotanik
Jst aber der Boden mit kleinen Kräutern benarbt, so soll man diese, wenigstens von Ende August an, schonen, weil eine solche Benarbung den Pflänzchen den beßten Schutz im Winter gewährt. Wenn ein Samen obendrauf gesäet oder nicht  ...
Johann Adam Reum, 1837

用語«PFLÄNZCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPflänzchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Champions Hockey League Das Pflänzchen lebt
In dieser Woche finden im Europacup die Achtelfinal-Rückspiele mit vier Schweizer Klubs statt. Der Wettbewerb hat keinen leichten Stand – aber dank ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 16»
2
Zarte Pflänzchen
Du kommst in die Hauptstadt und willst über gemeinnützigen Journalismus reden. Im Kopf den Brief eines Kollegen, der bekennt, resigniert zu haben ob der ... «KONTEXT:Wochenzeitung, 11月 16»
3
Kakteen sind zurück Des Hipsters liebstes Pflänzchen
Wir essen heute Quinoa und Avocado, und auch das, was auf dem Tisch oder Sims steht, muss recht exotisch sein. Kakteen sind die neuen It-Pflanzen. «Neue Zürcher Zeitung, 10月 16»
4
Kulturleben im Nordirak: In Kurdistan wächst ein zartes Pflänzchen
Dohuk erfreut sich relativen Wohlstands. Die Stadt hat Universitäten und ein Filmfestival. Die Perspektiven für die Bevölkerung aber sind schlecht, und eine ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 16»
5
Kunstrasen empfindsames Pflänzchen
Ein besonderer Höhepunkt im Vereinsjahr des Furtwanger FC 07 war die Einweihung des Kunstrasens im Mai. Jetzt machen sich die ersten Sorgen breit. «SÜDKURIER Online, 10月 16»
6
Naturschutz : Zarte Pflänzchen machen Hoffnung
Noch sieht man die Pflänzchen kaum, die es vereinzelt ans Tageslicht geschafft haben. Selbst wer vorsichtig über die rund 5000 Quadratmeter große Fläche in ... «Westfälische Nachrichten, 9月 16»
7
Zartes Pflänzchen vor Bewährung
Vorsichtig optimistisch äußert sich Trainer Arnd Kauffeld, spricht von einem „zarten Pflänzchen, das gehegt und gepflegt werden will.“ Und von einem Gegner, ... «HNA.de, 9月 16»
8
Siegenburger vhs-Pflänzchen wächst weiter
Siegenburger vhs-Pflänzchen wächst weiter. Im zweiten Volkshochschulsemester in der Kommune gibt es immerhin schon 51 Kurse. Das interessiert auch die ... «Mittelbayerische, 9月 16»
9
Das zarte Pflänzchen China: Neuer Caravan-Markt
Mit einem neidvollen Blick auf die Absatzpotenziale der Autobranche spielen Reisemobile und Wohnwagen im Reich der Mitte noch eine untergeordnete Rolle. «DIE WELT, 8月 16»
10
Oberbank: Sorge um "zartes Pflänzchen" Konjunktur
Oberbank-Chef Franz Gasselsberger sorgt sich um das "zarte Pflänzchen Konjunkturerholung". Die Banken haben kaum die strengeren Kredit- und ... «Kurier, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Pflänzchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pflanzchen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z