アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mützchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMÜTZCHENの発音

Mützchen  [Mụ̈tzchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÜTZCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMÜTZCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mützchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMützchenの定義

キャップの寸法形状。 Verkleinerungsform zu Mütze.

ドイツ語辞典で«Mützchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÜTZCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Herzchen
Hẹrzchen
Hölzchen
Họ̈lzchen
Kaffeekränzchen
Kaffeekränzchen
Kinkerlitzchen
Kịnkerlitzchen 
Klötzchen
Klọ̈tzchen
Kränzchen
Krạ̈nzchen
Kätzchen
Kạ̈tzchen
Lätzchen
Lạ̈tzchen 
Mätzchen
Mạ̈tzchen [ˈmɛt͜sçən]
Palmkätzchen
Pạlmkätzchen
Pflänzchen
Pflạ̈nzchen
Plätzchen
Plạ̈tzchen 
Rumpelstilzchen
Rụmpelstilzchen
Schnäuzchen
Schnä̲u̲zchen
Schwänzchen
Schwạ̈nzchen
Schwätzchen
Schwạ̈tzchen
Schätzchen
Schạ̈tzchen
Tänzchen
Tạ̈nzchen
Weidenkätzchen
We̲i̲denkätzchen
Weihnachtsplätzchen
We̲i̲hnachtsplätzchen

MÜTZCHENのように始まるドイツ語の単語

Mutterstolz
Mutterstute
Muttertag
Muttertier
Mutterunternehmen
Mutterwitz
Mütterzentrum
Mutti
mutual
Mutualismus
Mutualität
mutuell
Mutulus
Mutung
Mutwille
mutwillig
Mutwilligkeit
Mutz
Mütze
Mützenschirm

MÜTZCHENのように終わるドイツ語の単語

Anisplätzchen
Bauklötzchen
Bützchen
Damenkränzchen
Eichkätzchen
Fitzchen
Krätzchen
Käuzchen
Maikätzchen
Miezekätzchen
Rattenschwänzchen
Rotschwänzchen
Schmeichelkätzchen
Schokoladenplätzchen
Sperenzchen
Spätzchen
tzchen
Taubenschwänzchen
tzchen
i-Dötzchen

ドイツ語の同義語辞典にあるMützchenの類義語と反意語

同義語

«Mützchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÜTZCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mützchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMützchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mützchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Mützchen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Mützchen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Mützchen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Mützchen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Mützchen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Mützchen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Mützchen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Mützchen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Mützchen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Mützchen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mützchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Mützchen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Mützchen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Mützchen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Mützchen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Mützchen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Mützchen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Mützchen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Mützchen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Mützchen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Mützchen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Mützchen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Mützchen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Mützchen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Mützchen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Mützchen
5百万人のスピーカー

Mützchenの使用傾向

傾向

用語«MÜTZCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Mützchen»の使用頻度を示しています。
Mützchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mützchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«MÜTZCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mützchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mützchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mützchenに関するニュースでの使用例

例え

«MÜTZCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMützchenの使いかたを見つけましょう。Mützchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die schönsten Märchen
Eins derselben kam ihm ganz nahe, warf sein Mützchen, aber der kluge Knabe griff gar nicht danach. Er dachte, ich habe ja Zeit. Ich muß die Männlein erst recht sicher und kirre machen. Der Zwerg nahm sein Mützchen, das ganz nahe bei ...
Ludwig Bechstein, 2012
2
Die schönsten Märchen (57 Märchen) - Vollständige Ausgabe
Einsderselben kamihmganz nahe, warfsein Mützchen, aberder kluge Knabe griff gar nichtdanach. Erdachte, ich habe jaZeit.Ich muß die Männlein erst recht sicherundkirremachen. Der Zwergnahmsein Mützchen,das ganz nahebeidem ...
Ludwig Bechstein, 2014
3
Mythos Gegengesellschaft
Von ihr war bekannt, daß sie "sich ein blau mit roth und weißen Striefen durchschossenes Baumwollenzeug zum Mützchen gekauft, und vermuth- lich machen lassen". Dies ist ein Beleg, der den notwendigen Kontrast zu den oben zitierten ...
Wolfgang Seidenspinner
4
Gesammelte Märchen und Sagen: Die schönsten Märchen (57 ...
Einsderselben kamihmganz nahe, warfsein Mützchen, aberder kluge Knabe griff gar nichtdanach. Erdachte, ich habe jaZeit.Ich muß die Männlein erst recht sicherundkirremachen. Der Zwergnahmsein Mützchen,das ganz nahebeidem ...
Ludwig Bechstein, 2014
5
Das große deutsche Märchenbuch (Erweiterte Ausgabe)
Eins derselben kam ihm ganz nahe, warf sein Mützchen, aber der kluge Knabe griff gar nicht danach. Er dachte, ich habe ja Zeit. Ich muß die Männlein erst recht sicher und kirre machen. Der Zwerg nahm sein Mützchen, das ganz nahe bei ...
Ludwig Bechstein, 2012
6
Märchen
Eines derselben kam ihm ganz nahe, warf sein Mützchen, aber der kluge Knabe griff gar nicht darnach. Er dachte: „Ich habe ja Zeit. Ich muß die Männlein erst recht sicher und kirre machen.“ Der Zwerg nahm sein Mützchen, das ganz nahe ...
Ludwig Bechstein, 2010
7
Deutsche Märchen und Sagen Gesammelt und mit Anmerkungen ...
Bauch und fchlich durch das Gras bis an den Berg und kaum war er da. als ein Mützchen neben ihn hinfiel; fchnell griff er darnach. aber der Zwerg. dem das Mützchen gehörte. war noch fchneller als er und bekam fein Mützchen wieder und ...
Johann Wilhelm Wolf, 1845
8
Neues Deutsches Mährchenbuch: Mit 1 Titelkupfer
Eins derselben kam ihm ganz nahe, warf sein Mützchen, aber der kluge Knabe griff gar nicht danach. Er dachte, ich habe ja Zeit. Ich muß die Männlein erst recht sicher und kirre machen. Der Zwerg nahm sein Mützchen, das ganz nahe bei ...
Ludwig Bechstein, 1856
9
Deutsche Märchen und Sagen: Mit drei Kupfern
Bauch und schlich durch das Gras bis an den Berg und kaum war er da, als ein Mützchen neben ihn hinsiel; schnell griff er darnach, aber der Zwerg, dem das Mützchen gehörte, war noch schneller als er und bekam sein Mützchen wieder und ...
Johann Wilhelm Wolf, 1845
10
Die Drei Lichter Der Kleinen Veronika
Sie konnte auch noch, wie immer, mit Mutzeputz und mit Zottel reden, und sie ließ sich auch nach wie vor von Magister Mützchen beraten. Sie nahm Magister Mützchen nun häufig in ihrem Beutel mit, besonders des Sonntags in die Kirche zu ...
Manfred Kyber, 2013

用語«MÜTZCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMützchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Evangelische Frauenhilfe Dudenhofen strickt für allerlei wohltätige ...
Außerdem bringen alle, die stricken, ihren neuen Mützchen mit. © Weil ... Bundesweit sollen eine Millionen Mützchen zusammenkommen. Der aktuelle Stand ... «op-online.de, 11月 16»
2
DRK-Handarbeitskreis in Lemförde fertigt winzige Mützchen und ...
„Sehr kleine Mützchen, Strümpfchen, aber auch Decken, in die man das Baby einwickeln kann“, zählt DRK-Ehrenvorsitzende Giesela Münkel auf, die die ... «kreiszeitung.de, 10月 16»
3
Aktion in Melle: „Gemeinsam werden wir Mützionär“
Buer. Kleine Mützchen, die auf Flaschen einer Supermarktkette verkauft werden, werden von Frauen des DRK-Ortsvereins Buer unter Leitung von Siegried ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 10月 16»
4
Drachen und Mützchen für ein fröhliches Kinderlachen
Jeden Donnerstag trifft sich eine Gruppe von Damen im „Schöne Dinge“ in Emmerich, um für den guten Zweck zu häkeln und zu stricken. NN-Fotos (2): MB. «Niederrhein Nachrichten, 7月 16»
5
Ein Mützchen Schlaf
Wer schnarcht länger? Erstmals haben Forscher das durchschnittliche Schlafverhalten in vielen Nationen gleichzeitig ermittelt – mit einer App. Die Studie ... «Oberbayerisches Volksblatt, 5月 16»
6
Stadtbücherei sammelt Mützchen für Babys im Südsudan
Als mich letztes Jahr der junge Architekt David Kraler angerufen hat, um mir von seinem Buch „Mondikolok 1:1“ zu erzählen und wir vereinbart haben, dass er es ... «Dolomitenstadt.at, 4月 16»
7
Noch braucht der heimische Spargel Mützchen und Schal
Noch braucht der heimische Spargel Mützchen und Schal. Trotzdem muss niemand zu Ostern auf regionale Ware verzichten - wenn er die teuren Kilopreis ... «Rhein-Neckar Zeitung, 3月 16»
8
Mützchen für Babys
Bei der Stippvisite auf der Früh- und Neugeborenen-Intensivstation im Klinikum (von links): Hiltrud Kröger, Else Kurzer, Christiane Mayer, Anna Marder, ... «Nordwest-Zeitung, 1月 16»
9
Rote Mützchen und Gedichte zur Weihnachtsfeier in Herbsleben
Rote Mützchen und Gedichte zur Weihnachtsfeier in Herbsleben. 30.11.2015 - 19:40 Uhr. Gemeinde lud ihre Senioren in den Rathaussaal ein. Das Programm ... «Thüringer Allgemeine, 11月 15»
10
Eine Million Mützchen für den guten Zweck – das „Große Stricken ...
Dieses Mal soll in Österreich, Deutschland und der Schweiz gemeinsam die Millionen-Mützchen-Marke erreicht werden. „Bei allen Problemen, die derzeit ... «about-drinks, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mützchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mutzchen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z