アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rattenschwänzchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRATTENSCHWÄNZCHENの発音

Rattenschwänzchen  [Rạttenschwänzchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RATTENSCHWÄNZCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRATTENSCHWÄNZCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rattenschwänzchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRattenschwänzchenの定義

短い、薄い髪のポット。 kurzer, dünner Haarzopf.

ドイツ語辞典で«Rattenschwänzchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RATTENSCHWÄNZCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Herzchen
Hẹrzchen
Hölzchen
Họ̈lzchen
Kaffeekränzchen
Kaffeekränzchen
Kinkerlitzchen
Kịnkerlitzchen 
Klötzchen
Klọ̈tzchen
Kränzchen
Krạ̈nzchen
Kätzchen
Kạ̈tzchen
Lätzchen
Lạ̈tzchen 
Mätzchen
Mạ̈tzchen [ˈmɛt͜sçən]
Mützchen
Mụ̈tzchen
Pflänzchen
Pflạ̈nzchen
Plätzchen
Plạ̈tzchen 
Rumpelstilzchen
Rụmpelstilzchen
Schnäuzchen
Schnä̲u̲zchen
Schwänzchen
Schwạ̈nzchen
Schwätzchen
Schwạ̈tzchen
Schätzchen
Schạ̈tzchen
Tänzchen
Tạ̈nzchen
Weidenkätzchen
We̲i̲denkätzchen
Weihnachtsplätzchen
We̲i̲hnachtsplätzchen

RATTENSCHWÄNZCHENのように始まるドイツ語の単語

Rattan
Ratte
Rattenbekämpfung
Rattenfalle
Rattenfang
Rattenfänger
Rattenfängerin
Rattenfraß
Rattengift
Rattenkönig
Rattenloch
Rattenpinscher
Rattenplage
rattenscharf
Rattenschwanz
Rätter
rattern
rättern
Rätterwäsche
Rattler

RATTENSCHWÄNZCHENのように終わるドイツ語の単語

Anisplätzchen
Bauklötzchen
Bützchen
Damenkränzchen
Eichkätzchen
Fitzchen
Krätzchen
Käuzchen
Maikätzchen
Miezekätzchen
Palmkätzchen
Rotschwänzchen
Schmeichelkätzchen
Schokoladenplätzchen
Sperenzchen
Spätzchen
Sätzchen
Taubenschwänzchen
Tätzchen
i-Dötzchen

ドイツ語の同義語辞典にあるRattenschwänzchenの類義語と反意語

同義語

«Rattenschwänzchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RATTENSCHWÄNZCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rattenschwänzchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRattenschwänzchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rattenschwänzchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

辫子
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

coletas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pigtails
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

pigtails
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أسلاك التوصيل المصنوعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

косички
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tranças
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

pigtails পর্ণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pigtails
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pigtails
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rattenschwänzchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

おさげ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pigtails
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bím tóc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நாயின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

pigtails
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

pigtailler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

trecce
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

warkocze
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

косички
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

codite
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πλεξίδες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

poniesterte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pigtails
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

musefletter
5百万人のスピーカー

Rattenschwänzchenの使用傾向

傾向

用語«RATTENSCHWÄNZCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«Rattenschwänzchen»の使用頻度を示しています。
Rattenschwänzchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rattenschwänzchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«RATTENSCHWÄNZCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rattenschwänzchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rattenschwänzchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rattenschwänzchenに関するニュースでの使用例

例え

«RATTENSCHWÄNZCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRattenschwänzchenの使いかたを見つけましょう。Rattenschwänzchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nesthäkchen und ihre Puppen, Tierschutz-Edition: Nesthäkchen
Ritsch – ratsch – schnipp – schnapp – machte die Schere – da war das eine Rattenschwänzchen ab. Selig sprang die Kleine damit ins Bett zurück. »So, Gerdachen, nun brauchst du nicht mehr traurig zu sein, nun hast du ein ebensolches ...
Else Ury, Alke Ewerwahn, 2014
2
Else Ury - Die Nesthäkchen Gesamtausgabe: Band 1 - 10 in ...
Ritsch – ratsch – schnipp – schnapp – machtedieSchere –dawar das eine Rattenschwänzchen ab. Selig sprangdieKleine damitins Bett zurück. »So, Gerdachen, nun brauchst dunicht mehrtraurig zu sein,nun hast du ebensolch schönes ...
Else Ury, 2014
3
Nesthäkchen: Gesamtausgabe - Band 1 bis 10 (Vollständige ...
Nesthäkchen sah Fräulein mit ihrer halben Jungsund ihrer halben Mädchentolle groß an, sie dachte im Augenblick gar nicht an das abgeschnittene Rattenschwänzchen. »Wo hastdudennbloß dein Zöpfchen gelassen?« Fräulein trauteihren ...
Else Ury, 2014
4
Die Geschichte der kleinen Alma
„Na Rattenschwänzchen, ist dir der Hut auch nicht zu schwer auf deinem kleinen Kopf?“, fragte er und zog leicht an einem ihrer Zöpfe. Was für eine Gemeinheit! Ihre Zöpfe waren ja wirklich dünn, aber musste er denn so etwas fieses auch ...
Monika Hallmann, 2009
5
Der Geschmack des Sommers
Die Sonne scheint, meine Rattenschwänzchen wippen fröhlich und ich spüre Moms warme Hände auf meinen Schultern. Ich erinnere mich gut andieSzene. Ich erinnere mich daran, wie Grandpa das Foto gemacht hat – wie er ziemlich oft  ...
Sarah Ockler, 2014
6
Nur der Mann im Mond schaut zu: Kriminalroman
einem Pferdeschwanz oder kleinen Rattenschwänzchen zusammenband, damit es ihr beim Spielen nicht in die Augen fiel. Sie war drei Jahre alt und ging einige Tage in der Woche in den Kindergarten, aber nicht heute, denn heute war ...
Carin Gerhardsen, 2011
7
Analyse und didaktische Betrachtung von "Kleiner Zopf" ...
1. Vorwort Das Gedicht „Kleiner Zopf“ von Tadeus Rózewicz befindet sich seit 1948 im Museum Auschwitz.
Insa Meyer, 2012
8
Im Zwielicht der Zeit:
Gertrud betrachtete ihre Kinder. Ihr Blick ruhte auf Anna mitihren roten Backen, den lebhaften Augen und den kurzen dunkelbraunen Zöpfchen – sogenannten » Rattenschwänzchen« –,die mannurmitMühe in eine Zopfspange zwängen konnte.
Ellinor Wohlfeil
9
Prosa: Mein Gedankenbuch
... Zukunft hinein; und die plebeischen Frömmler liegen — wenigstens noch mit ihren langen Rockschößen im Schlamme — und flattern mit dem Rattenschwänzchen vom Zopfe noch in den puderschwangeren Lüften — der Vergangenheit.
Franz Stelzhamer, 1845
10
Künstlerstreben und Alltagsleben: Roman von Feodor Steffens. ...
Aber, sie hätte ja jetzt diese kleinen Rattenschwänzchen nicht wieder abgelegt, um alles in der Welt nicht. Denn wie wurden die Schleifen nicht bewundert von den übrigen Kindern; ^ei!' und „sie sind auch ganz von Atlasband! ja!" erklärte ...
Karl Helmut Dammas, 1868

用語«RATTENSCHWÄNZCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRattenschwänzchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zwergpfeffer ist Zimmerpflanze des Monats April ...
... Krokodilsträne oder Rattenschwänzchen bekannt. Grund dafür ist ihr vielfältiges Aussehen: Die Blätter des Zwergpfeffers variieren nicht nur in verschiedenen ... «Presseportal.de, 3月 16»
2
Haarschnitte Der Fußballer Bei der WM geht's um den Sieg – und ...
Zu den Spielern mit den ausgefallensten Haarschnitten zählt auch der Argentinier Rodrigo Palacio, der einen Kurzhaarschnitt mit einer Art Rattenschwänzchen ... «Nordwest-Zeitung, 7月 14»
3
Style-Chamäleon Rihanna: Schlimmer geht's immer!
... tiefschwarz gefärbt, vorne fransig ins Gesicht gestylt, hinten das charakteristische, längere Rattenschwänzchen. Einen Namen hat das Frisuren-Fiasko auch ... «klatsch-tratsch.de, 9月 13»
4
Rihanna – schon wieder neue Frisur!
Erst Ende August präsentierte Rihanna ihren „Vokuhila“ mit Rattenschwänzchen (Viply berichtete). Die New York Fashion Week nahm sie nun zum Anlass, die ... «Viply, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Rattenschwänzchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rattenschwanzchen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z