アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pflastermüde"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPFLASTERMÜDEの発音

pflastermüde  pflạstermüde [ˈp͜flastɐmyːdə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PFLASTERMÜDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPFLASTERMÜDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«pflastermüde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのpflastermüdeの定義

通りの舗道で長時間歩くのに疲れました。写真は疲れています。 müde vom längeren Gehen auf StraßenpflasterBeispielpflastermüde sein.

ドイツ語辞典で«pflastermüde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PFLASTERMÜDEと韻を踏むドイツ語の単語


amtsmüde
ạmtsmüde [ˈamt͜smyːdə]
daseinsmüde
da̲seinsmüde
fernsehmüde
fẹrnsehmüde
hundemüde
hụndemü̲de
kriegsmüde
kri̲e̲gsmüde [ˈkriːksmyːdə]
lebensmüde
le̲bensmüde [ˈleːbn̩smyːdə] 
müde
mü̲de 
nimmermüde
nịmmermü̲de
pillenmüde
pịllenmüde
schulmüde
schu̲lmüde [ˈʃuːlmyːdə]
sterbensmüde
stẹrbensmü̲de
todmüde
to̲dmü̲de
wegmüde
we̲gmüde [ˈveːkmyːdə]
wintermüde
wịntermüde
zivilisationsmüde
zivilisatio̲nsmüde [t͜sivilizaˈt͜si̯oːnsmyːdə]
übermüde
ü̲bermüde

PFLASTERMÜDEのように始まるドイツ語の単語

pflastern
pflästern
Pflasterstein
Pflastertreter
Pflastertreterin
Pflasterung
Pflästerung
Pflatsch
pflatschen
Pfläumchen
Pflaume
pflaumen
Pflaumenaugust
Pflaumenbaum
pflaumenblau

PFLASTERMÜDEのように終わるドイツ語の単語

Aide
Attitüde
Code
Deckrüde
Etüde
Guide
Hatzrüde
Konzertetüde
Latitüde
Made
Platitüde
Plattitüde
Saurüde
Solitüde
Upgrade
Zuchtrüde
lüde
mode
prüde
rüde

ドイツ語の同義語辞典にあるpflastermüdeの類義語と反意語

同義語

«pflastermüde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PFLASTERMÜDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pflastermüdeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpflastermüdeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«pflastermüde»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

铺路累
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pavimentación cansado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

paving tired
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

थक फ़र्श
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

يمهد متعب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тротуарной усталым
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pavimentação cansado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্লান্ত বদলের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ouvrant fatigué
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

membuka letih
190百万人のスピーカー

ドイツ語

pflastermüde
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

疲れた舗装
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

피곤 포장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mapeng kesel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mở mệt mỏi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சோர்வாக வழிவகுத்தது
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

थकल्यासारखे फरसबंदी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yorgun kaldırım
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pavimentazione stanco
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

torując zmęczony
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тротуарної втомленим
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pavaj obosit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανοίγοντας κουρασμένος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

plaveisel moeg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

banar trött
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rydder sliten
5百万人のスピーカー

pflastermüdeの使用傾向

傾向

用語«PFLASTERMÜDE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«pflastermüde»の使用頻度を示しています。
pflastermüdeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pflastermüde»で最も広く使用されている表現です。

用語«PFLASTERMÜDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pflastermüde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pflastermüde»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、pflastermüdeに関するニュースでの使用例

例え

«PFLASTERMÜDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpflastermüdeの使いかたを見つけましょう。pflastermüdeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fun Man: Mission: Lachen lernen in Deutschland
Mein Handy piepst. Thanh schreibt: SHOOTING GRÄSSLICH. ABER JEAN UNTERWEGS. DESHALB GLÜCKLICH. SELBST? Ich hebe mir die Antwort für später auf. Ich bin pflastermüde und frustriert. Da weht der warme Wind leise herbei, ...
Christian Eisert, 2012
2
Rom MARCO POLO E-Book Reiseführer
Meerwasser-Whirlpool, Sauna und Shiatsu für Stars und gewöhnliche Sterbliche ' Die tust auf der Piazza » Pflastermüde? Dann gönnen Sie sich einen lufte macchiato mit Ausblick in einem der zahlreichen Cafäs an der Piazza Navona ...
Swantje Strieder, 2012
3
Arnstadt
Janny Dittrich. Als der Holzmarkt der Stadt in den 1970er Jahren noch vom Autoverkehr belastet war, drängten sich die Fuß- gänger auf den Gehwegen. Gern verweilten ältere Bürger und pflastermüde Passanten auf den einladend ...
Janny Dittrich, 2001
4
MARCO POLO Reiseführer Potsdam mit Umgebung
Jh. Straßenbahn 92, 96 Pflastermüde? Erschöpft vom Sightseeing? Dann lassen Sie sich verwöhnen, und genießen Sie Streicheleinheiten für Körper und Seele. Im Aqua Spa des Dorint Hotels (115 E1) (f F4) erwartet Sie eine Wohlfühloase ...
Kerstin Sucher, Bernd Wurlitzer, 2014
5
Die Liebe des Pianisten
Wir waren pflastermüde geworden und saßen schon zwei Stunden im Irish Pub am Hackeschen Markt, der sich unter vier S-Bahn-Bögen hinzogi Das Mobiliar bestand aus dunklem soliden Holz, als wäre es eine hundert Jahre alte Einrichtung ...
Harald Fimmel, 2011
6
Mit dem Fahrrad im Südmeer: Neuseeland Tasmanien Samoa
Nach fünf Stunden schwirrt mir der Kopf, die Beine sind pflastermüde. Endlich wieder an Bord! Die letzten Tage auf See Am 19. Januar um 21 Uhr lassen wir in östlicher Richtung bei einem ge— waltigen Sonnenuntergang die Flinders Inseln  ...
Reinhard Rosenke, 2013
7
MARCO POLO Reiseführer Weimar mit Umgebung
03643 742 8420 | www.schlossettersburg.de |Bus Linie 6 SCHLOSS UND PARK TIEFURT (115 F2) (fL3) Herzogin Anna Amalia hatte sich in die Tiefurter Landschaft im Osten Weimars verliebt und wählte das Schlösschen Pflastermüde ?
Kerstin Sucher, Bernd Wurlitzer, 2013
8
Allgemeine Landwirtschaftliche Betriebslehre
In der Nähe der Großstädte ist es für den handelsgewandten Pferde— kenner oft vorteilhaft, pflastermüde Pferde zu kaufen. Auf dem weichen Ackerlande erholen sich Tiere, die Jahre hindurch das Straßenpflaster haben treten müss'en, ...
Friedrich Aereboe, 2013
9
Mecklenburg-Vorpommern: Mit Rügen und Hiddensee, Usedom, ...
Auch ein Blick in die Kirchen und Museen empfiehlt sich, und wenn die Beine pflastermüde sein sollten, setzt man sich im Stadthafen auf eine Bank und schaut dem Treiben auf dem Wasser zu. Zu der Hafen- und Universitätsstadt mit vielen ...
Bernd Wurlitzer, Kerstin Sucher, 2010
10
MARCO POLO Reiseführer Ostseeküste, Mecklenburg-Vorpommern, ...
Die S-Bahn bringt Pflastermüde vom Rostocker Zentrum in nur 25 Minuten fast bis zum Strand. Erlebnisreicher ist allerdings die Fahrt nach Warnemünde mit dem Schiff. r Das Seebad gehört zu den beliebtesten an der Küste, denn es bietet all ...
Kerstin Sucher, Bernd Wurlitzer, 2014

用語«PFLASTERMÜDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpflastermüdeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wenn Colnrade zur Budenstadt wird
... geleistet, die allerdings bei den beiden Besucherinnen aus Warpe vergebliche Mühe ist, denn die beiden sind nach vier Stunden schon etwas pflastermüde. «WESER-KURIER online, 10月 16»
2
Orthopädie-Technik in Zeitz: Zeigt her eure Füße
Zu enge Schuhe oder High Heels, eintöniges Laufen auf Asphalt machen pflastermüde. Und ohnehin läuft man zu wenig. Aus diesem Grund beschäftigt sich ... «Mitteldeutsche Zeitung, 8月 16»
3
Bauerfeind Zeulenroda übertrifft zu Olympia in Rio die Zahlen von ...
Das war bei einem Rundkurs nicht sehr weit, aber wir waren durchgeschwitzt und langsam pflastermüde. Um auch pünktlich zum Zieleinlauf ins Sambódromo ... «Ostthüringer Zeitung, 8月 16»
4
Magnet, Mythos, ewige Baustelle : Berlin - Alexanderplatz
Heute sitzen - oder liegen - vorwiegend pflastermüde Touristen auf seinem Rand. Ab 1966 wurden Pläne umgesetzt, die den Alex zu einem "sozialistischen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 2月 16»
5
125 Jahre IG BCE – ein gewaltiges Mitglieder-Fest
... Essen oder wenn man nach dem Besuch einer Veranstaltung einfach nur „pflastermüde“ geworden war und ein paar Minuten sitzen und sich ausruhen wollte. «Kyffhäuser Nachrichten, 9月 15»
6
Liebe auf den zweiten Blick: Sünden lässt man am besten in der ...
... Neuruppin glänzt durch Abwesenheit - und der pflastermüde Gast steht im winterlichen Regen und hat Hunger. Man ist also gut beraten, immer eine Notration ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 12月 14»
7
Städtreisen Marseille: Am Port des Geschehens
... Promenade am Vieux Port lassen sich pflastermüde Füße kühlen. Fullscreen. An der neuen Promenade am Vieux Port lassen sich pflastermüde Füße kühlen. «STERN, 12月 14»
8
Rundgang durch Arnstadt mit kulinarischen Streicheleinheiten
Pflastermüde, zufrieden und ganz und gar nicht hungrig endete der Rundgang der etwas anderen Art durch Arnstadt weit über die veranschlagten zwei Stunden ... «Thüringer Allgemeine, 7月 14»
9
Sommer in Berlin : Ab in die Ferien!
"Denn der Touri gärtnert nicht, der duscht sich höchstens morgens und noch einmal abends, wenn er pflastermüde ist." Sommer in Berlin · Flucht ins Wasser. «Tagesspiegel, 7月 14»
10
Tourismusgeschäft: Was Touristen nach Berlin zieht und sie länger ...
Die Stadt ist sehr grün, man wird nicht pflastermüde und kann sich auch ruhige Ecken suchen oder zum Beispiel im Grunewald Boot fahren. Viele Touristen ... «Berliner Morgenpost, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. pflastermüde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pflastermude>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z