アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pflegegerecht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPFLEGEGERECHTの発音

pflegegerecht  [pfle̲gegerecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PFLEGEGERECHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPFLEGEGERECHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«pflegegerecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのpflegegerechtの定義

ケアを必要とする人々のニーズとニーズに合わせて改善されたアパート。 auf die Ansprüche und Bedürfnisse pflegebedürftiger Menschen abgestimmtBeispielpflegegerechte Wohnungen.

ドイツ語辞典で«pflegegerecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PFLEGEGERECHTと韻を踏むドイツ語の単語


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

PFLEGEGERECHTのように始まるドイツ語の単語

pflegeleicht
Pflegeleichtigkeit
Pflegemodell
Pflegemutter
pflegen

PFLEGEGERECHTのように終わるドイツ語の単語

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

ドイツ語の同義語辞典にあるpflegegerechtの類義語と反意語

同義語

«pflegegerecht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PFLEGEGERECHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pflegegerechtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpflegegerechtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«pflegegerecht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

护理相遇
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

atención se reúnen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

care meet
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

देखभाल मिलने
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لقاء الرعاية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

уход встречаются
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cuidado se encontram
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তাদের সঙ্গে পরিচিত হোন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rencontrer des soins
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penjagaan bertemu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

pflegegerecht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ケア会います
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

관리 대회
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ketemu care
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chăm sóc đáp ứng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாதுகாப்பு சந்திக்க
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

काळजी बैठक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bakım buluştuğu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cura si incontrano
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

opieka spotkać
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

догляд зустрічаються
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

de îngrijire se întâlnesc
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πληρούν φροντίδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sorg ontmoet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

omsorg möts
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

omsorg møtes
5百万人のスピーカー

pflegegerechtの使用傾向

傾向

用語«PFLEGEGERECHT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«pflegegerecht»の使用頻度を示しています。
pflegegerechtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pflegegerecht»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、pflegegerechtに関するニュースでの使用例

例え

«PFLEGEGERECHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpflegegerechtの使いかたを見つけましょう。pflegegerechtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Selbständigkeit und Hilfebedarf bei älteren Menschen in ...
Noch nicht ausreichend ist allerdings die Ausstattung der Wohnungen mit Merkmalen, wie etwa einem pflegegerecht ausgebauten Bad und WC, auf das inzwischen allerdings auch 30 % der Pflegebe- TNS Infratest Repräsentativerhebung ...
Ulrich Schneekloth, Hans-Werner Wahl, 2008
2
Pflegewissenschaftliche Schriften: Bremer Beiträge zur ...
In den alten Bundesländern sind nur 30% der Bäder pflegegerecht ausgestattet, während es in Ostdeutschland nur 24% sind. Allerdings haben sich die Zahlen im Vergleich zu 1990 verbessert. Hier lagen sie noch bei 19 und 5% ( Schneekloth ...
Steve Strupeit, Nina Fleischmann, 2009
3
Innere Medizin für Gesundheits- und Krankenpflege
Doch im weiteren Verlauf ergibt sich die Notwendigkeit, die Wohnung oder das Zimmer krankheitsgerecht und pflegegerecht zu gestalten. Das geliebte Bett muss dann unausweichlich gegen ein Pflegebett ausgetauscht werden, jedoch kann ...
Ulrich Gerlach, Hermann Wagner, Wilhelm Wirth, 2011
4
Betreutes Wohnen Im Alter: Anforderungen an ...
... in 1991 waren es erst 27%. Ein pflegegerecht ausgebautes Bad besteht in 29 %, eine pflegegerechte Toilette in 28% und über ein Hausnotrufsystem verfügen 10% dieser Haushaltsform.59 Aufgrund des biologischen Alterns treten gehäuft ...
Dieter Lange-Lagemann, 2010
5
Notfall Altenpflege?: ein Ratgeber für Betreuer und Angehörige
vielen ein barrierefreier Zugang und ein pflegegerecht eingerichtetes Badezimmer. Fast 20 Prozent der befragten Haushalte verweisen auf nicht gedeckte personelle Hilfebedarfe; das sind vor allem die pflegebedürftigen Personen, die nicht ...
Bernd Hein, 2005
6
Euer Dorf soll schöner werden: Ländlicher Wandel, staatliche ...
... um positive Wirkung zu er- zielen, müssten Pflanzungen vor allem drei Fähigkeiten haben, nämlich »funk- tionsgerecht, standortgerecht und pflegegerecht angelegt sein.«74 Damit unterwarf er das dörfliche Grün derselben Funktionslogik ...
Sebastian Strube, 2013
7
Altenpflege mit Kopf, Herz und Humor: Würde bis in den Tod
Was ich vermisste war, dass sie einen Blick in Muttis Zimmer werfen wollte oder ins Bade- zimmer, ob es auch wirklich pflegegerecht sei. Ich bot es an. Sie winkte ab. Ich hätte auch erwartet, dass sie sich die Füße von Mutti anschaut, ob die ...
Ute Fischer, Bernhard Siegmund, 2014
8
Effizienz sozialer Arbeit am Beispiel der Wohnberatung
Ist die vorhandene Wohnung nicht fiir die Versorgung des Pflegebedürftigen geeignet und läßt sich diese auch nicht pflegegerecht umbauen, so kann der Umzug in eine geeignetere Wohnung bezuschußt werden, vorrausgesetzt es handelt ...
Monika Peters, 2006
9
Tragendes entdecken: Spiritualität im Alltag von Menschen ...
... verstecken oder ob sie ihn dabei innerlich abwerten und nicht mehr für voll nehmen. Die Einrichtung anpassen □ Es ist zu empfehlen, die Umgebung im häuslichen Bereich frühzeitig pflegegerecht einzurichten und Unfällen vorzubeugen.
Brigitta Schroder, 2009
10
Projektorganisation und Finanzierung Von ...
Sobald die endgültigen Dimensionen der barrierefrei, behinderten- sowie pflegegerecht zu erstellenden Wohneinheiten feststehen, ist jedoch eine programmspezifische Überprüfung der Förderprogramme der NRW.Bank angedacht. Die.
Michael Willwerth, 2008

用語«PFLEGEGERECHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpflegegerechtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mehr Geld für die Pflegebedürftigen
Wer die Wohnung pflegegerecht umbaut, dem stehen bereits in Pflegegrad 1 maximal 4000 Euro zu. Mit der Pflegereform wird auch das Leben in ambulant ... «Badische Zeitung, 11月 16»
2
Alle Chöre von Esther Rau geben gemeinsames Konzert in ...
Das Konzept des Fördervereins, Kinder mit Behinderung und deren Familien mit pflegegerecht ausgestatteten Kurzzeitwohnplätzen und einer professionellen ... «Pforzheimer Zeitung, 6月 16»
3
2016: Mehr Geld für die Pflege daheim
Was ist das? Unter Kurzzeitpflege versteht man die vorübergehende Betreuung in einem Heim, etwa wenn die Wohnung pflegegerecht umgebaut wird, sich der ... «Diabetes Ratgeber, 1月 16»
4
Ein Haus für jede Lebenslage
Der Clou: Alles ist bereits so geplant, dass die Räume mit wenigen Handgriffen behinderten- oder pflegegerecht umfunktioniert werden können. So lässt sich ... «Kreisbote, 10月 14»
5
Pflegeheim Schloss Haus: Wirbel um Asylwerber
... die Schwerkranken in diesem Räumlichkeiten zu betreuen, da das Gebäude weder pflegegerecht noch barrierefrei ist. Dass die Asylwerber wie von der FPÖ ... «nachrichten.at, 10月 14»
6
Alterung Pflegereform – Das bedeutet sie für Deutschland
Auch um Wohnungen alters-, behinderten-, pflegegerecht umzubauen, wird der Staat Geld zuschießen: Von bisher maximal 2557 Euro auf bis zu 4000 Euro pro ... «DIE WELT, 10月 14»
7
Pflegeberater geben Rat und Hilfe
Unterstützung bieten die Berater auch bei Fragen im Zusammenhang mit der Wohnung: Wie lässt sich das Zuhause schnell pflegegerecht umgestalten oder ... «Südwestfalen-Nachrichten, 1月 14»
8
Eine Stunde Glück: Schwerstkranke Frau darf den Weihnachtsmarkt ...
Ihr Mann ließ das Haus im Schwendier Ortsteil Weihungszell pflegegerecht umbauen. Doch dann verschlechterte sich der Zustand seiner Frau: Sie kann nicht ... «Südwest Presse, 12月 13»
9
| Experten empfehlen altersgerechten Umbau von Gefängnissen
Die Fachleute raten, Vollzugsbedienstete in der Pflege zu qualifizieren und die Gefängnisse alten- und pflegegerecht umzubauen. Zu den Kosten macht die ... «BILD, 8月 13»
10
Altersgerecht Wohnen Man baut nur einmal im Leben
„Sechs der Wohnungen wurden barrierefrei und pflegegerecht gestaltet.“ Das Ziel sei gewesen, „Wohnungen zu bauen, in denen man bis zum Tod leben kann ... «DIE WELT, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. pflegegerecht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pflegegerecht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z