アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pichen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PICHENの語源

mittelhochdeutsch pichen, bichen, zu: pech, bech, ↑Pech.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPICHENの発音

pichen  [pịchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PICHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPICHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«pichen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Ansgar Pichen

Ansgar Pichen

Ansgar Pichen(1913年9月22日、デンマークのEsbjergで生まれ、1945年12月13日、ハーメルンで生まれた)は、ベルゲン・ベルセンの強制収容所のキャンプキッチンの頭だった。 Ansgar Pichen (* 22. September 1913 in Esbjerg, (Dänemark); † 13. Dezember 1945 in Hameln) war Leiter der Lagerküche im KZ Bergen-Belsen.

ドイツ語辞典でのpichenの定義

接着剤、ステイプル。 不運、密集。 kleben, heften. mit Pech überziehen, dichten.
ドイツ語辞典で«pichen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞PICHENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich piche
du pichst
er/sie/es picht
wir pichen
ihr picht
sie/Sie pichen
Präteritum
ich pichte
du pichtest
er/sie/es pichte
wir pichten
ihr pichtet
sie/Sie pichten
Futur I
ich werde pichen
du wirst pichen
er/sie/es wird pichen
wir werden pichen
ihr werdet pichen
sie/Sie werden pichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepicht
du hast gepicht
er/sie/es hat gepicht
wir haben gepicht
ihr habt gepicht
sie/Sie haben gepicht
Plusquamperfekt
ich hatte gepicht
du hattest gepicht
er/sie/es hatte gepicht
wir hatten gepicht
ihr hattet gepicht
sie/Sie hatten gepicht
conjugation
Futur II
ich werde gepicht haben
du wirst gepicht haben
er/sie/es wird gepicht haben
wir werden gepicht haben
ihr werdet gepicht haben
sie/Sie werden gepicht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich piche
du pichest
er/sie/es piche
wir pichen
ihr pichet
sie/Sie pichen
conjugation
Futur I
ich werde pichen
du werdest pichen
er/sie/es werde pichen
wir werden pichen
ihr werdet pichen
sie/Sie werden pichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gepicht
du habest gepicht
er/sie/es habe gepicht
wir haben gepicht
ihr habet gepicht
sie/Sie haben gepicht
conjugation
Futur II
ich werde gepicht haben
du werdest gepicht haben
er/sie/es werde gepicht haben
wir werden gepicht haben
ihr werdet gepicht haben
sie/Sie werden gepicht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pichte
du pichtest
er/sie/es pichte
wir pichten
ihr pichtet
sie/Sie pichten
conjugation
Futur I
ich würde pichen
du würdest pichen
er/sie/es würde pichen
wir würden pichen
ihr würdet pichen
sie/Sie würden pichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gepicht
du hättest gepicht
er/sie/es hätte gepicht
wir hätten gepicht
ihr hättet gepicht
sie/Sie hätten gepicht
conjugation
Futur II
ich würde gepicht haben
du würdest gepicht haben
er/sie/es würde gepicht haben
wir würden gepicht haben
ihr würdet gepicht haben
sie/Sie würden gepicht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
pichen
Infinitiv Perfekt
gepicht haben
Partizip Präsens
pichend
Partizip Perfekt
gepicht

PICHENと韻を踏むドイツ語の単語


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

PICHENのように始まるドイツ語の単語

picheln
Pichelsteiner
Pichelsteiner Fleisch
Pichelsteiner Topf
Pichet
Pichler
Pichlerin
Pick
Pick-up
Pick-up-Shop
Picke
Pickel
Pickelflöte
pickelhart

PICHENのように終わるドイツ語の単語

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

ドイツ語の同義語辞典にあるpichenの類義語と反意語

同義語

«pichen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PICHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pichenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpichenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«pichen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Pichen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Pichen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Pichen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Pichen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Pichen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Pichen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Pichen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Pichen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Pichen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pichen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

pichen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Pichen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Pichen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pichen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Pichen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Pichen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Pichen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Pichen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Pichen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Pichen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Pichen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Pichen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Pichen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Pichen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Pichen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Pichen
5百万人のスピーカー

pichenの使用傾向

傾向

用語«PICHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«pichen»の使用頻度を示しています。
pichenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pichen»で最も広く使用されている表現です。

用語«PICHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pichen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pichen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、pichenに関するニュースでの使用例

例え

«PICHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpichenの使いかたを見つけましょう。pichenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die bayerische Bierbrauerei
Das Pichen der Fässer. S. 48. Das Pichen geschieht auf folgende Art: Mehrere Fässer, die wohl gereinigt und deren Böden auf einer Seite herausgenommen sind, werden ins Freie, etwas entfernt von Gebäuden, in eine Reihe nebeneinander, ...
Friedrich Meyer, 1839
2
Elfentanz
Lea wird eines Nachts von merkwrdigen Geruschen geweckt.
Anja Budde-Pichen, 2007
3
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
Das Pichen verdient aber durchaus den Vorzug und in einigen Gegenden liebt man fogar den Pechgefchmack an dem Biere fehrr den daffelbe erhälh wenn es bald nach . dem Pichen in die Fäffer gebracht wird. (Forrfeßung folgt.) 1837.
4
Ansgar Pichen
Bitte beachten Sie, dass dieser Titel berwiegend aus Inhalten besteht, die im Internet kostenlos erh ltlich sind (z.B. aus der Wikipedia-Enzyklop die). Ansgar Pichen (* 22. September 1913 in Esbjerg, (D nemark); 13.
Janeka Ane Madisyn, 2012
5
Waldnutzung und Waldgewerbe in Altbayern im 18. und ...
Das Pech war zum Pichen der Bierfässer erforderlich; es dichtete die Fässer ab und verlängerte die Haltbarkeit des Bieres.61 Der Vorgang des Anton Schlichthörle, Die Gewerbebefugnisse in der Königlichen Residenz- und Hauptstadt ...
Elisabeth Weinberger, 2001
6
Vom Brauerhandwerk zur Brauindustrie: die Geschichte der ...
Böttchereien, Fassfabriken und Pechsiedereien Für Herstellung und Pichen von Bierfässern waren bis zur Einführung der Gewerbefreiheit in Sachsen die Böttcherinnungen zuständig. Aufgrund der hohen Brandgefahr und der starken ...
Holger Starke, 2005
7
Allgemeine Bauzeitung...: Österreichische Vierteljahrschrift ...
Auch hier eine Neigung von 0,04 Pichen ; was sich bei allen Mauern dieses Flügels, die Verbindungswand mit der Thürc ausgenommen, wiederholt. Auch ist die Ante unter ihrem Capital schmäler als am Fuße. Die Platte am Capital ist, wie  ...
8
Allgemeine Bauzeitung mit Abbildungen
Nun beträgt die Differenz der Eckfäulen 07028 und 07026 Pichen. Ziehen wir davon die 0700-7 bis 07008 ab7 welche bei diefen Säulen für die Neigung nach der Zellaniauer abgehen müffen7 fo bleiben auf der einen Seite 070207 auf der ...
9
Genealogische Adels-Historie Oder Geschlechts-Beschreibung ...
Wulff der zre Sohn ^7?en8 num. l6z. auf Pichen , war ^nno 1575. gebohrcn , und verstarb ^««01614. MitLrisirrenZieglern von Kliphausen hat er 2. Töchter und 1. Sohn gezcugct. Num. 170. ^una die tte Tochter >Vun?5 num. 169. heyrathete ...
Valentin König, Johann Burkhard Mencke, Georg Wilhelm Kirchmaier, 1727
10
Beschreibung der Brannbier-Brauerei in Bayern: mit damit ...
Das Pichen und Schwefeln der Fässer. Wie mit Holz, so auch mit Pech wird ein sorgfältiger Brauer sich immer auf ein Iahr verschen. Das thruerste Pech ist für den Gebrauch des Brauers zugleich das wohlseilste. Die Eigenschasten eines ...
Benno Scharl, 1843

用語«PICHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpichenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Feldschlösschen hat Produktion seit 2011 verdoppelt
... Pech versiegelten – der Vorgang hieß „Pichen“. Klar, dass danach ordentlich „gepichelt“ wurde. Heute steht das Pichmännel für Original Dresdner Braukunst, ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 10月 16»
2
¿Le pagarías la cuenta a 'El Bronco'?
El Gobernador espera que los ciudadanos "le pichen” los tacos por sus logros al terminar el sexenio, pero a un año de su administración…¿lo harías? «POSTA, 10月 16»
3
Liz Pichon'dan 'Birazcık Şanslı'
Roald Dahl En Komik Kitap Ödülü gibi pek çok ödül alan L.Pichen, bu serinin kapak tasarımını da sıradışı yapmış. Sıkıcı, tekdüze kapaklar yerine öyküsü olan ... «Cumhuriyet, 10月 16»
4
Vielleicht war es einfach nur Pech
Das Zeitwort picken kommt von Pech - früher hat man diesen Stoff zum Abdichten von Holzfässern verwendet, den Vorgang nannte man Pichen. Und wir sagen ... «Wiener Zeitung, 9月 16»
5
Towell+ gewinnt in der VOX-Show “Die Höhle der Löwen”
ca/kk. Quellen und weitere Informationen: www.hamburg-startups.net/hoehle-der-loewen-perfekt-pichen-mit-thinks · www.vox.de/die-hoehle-der-loewen-2016. «Hamburg News, 9月 16»
6
Bier-Serie: Franken gilt als Mekka der deutschen Braukunst
Vor der Haus-Gastwirtschaft der Hauf-Brauerei, dem „Wilden Mann“ in Dinkelsbühl, bereiten sich die Mitarbeiter auf das nicht ungefährliche „Pichen“, also das ... «Südwest Presse, 7月 16»
7
Münchens letzter Schäffler
Beim Pichen der Fässer kleidet der Schäffler die Innenseite mit heißem Baumharz aus. „Das soll die Reinigung erleichtern“, erläutert Wilhelm Schmid. «donaukurier.de, 5月 16»
8
Altötting: Der Hell-Bräu gibt seinen Bierfässern das nötige Pech für ...
Nach dem Pichen müssen die Fässer noch gewässert werden. Erst dadurch werden sie nämlich erst dicht: Das Holz saugt sich voll und dehnt sich aus – nichts ... «innsalzach24.de, 5月 16»
9
Opolskie rodziny spotkają się w Jemielnicy
Henryk Pichen, proboszcz parafii Jemielnica - razem z księżmi biskupami i zaproszonymi gośćmi. Podczas uroczystej mszy św. kazanie wygłosi gość ... «Nowa Trybuna Opolska, 4月 16»
10
Viel Spaß und Genuss bei Bierverkostung
Zum Beispiel das Bierfass-Pichen. "Wir haben die Fässer mit brennendem Pech abgedichtet. Dafür gab es für jeden Helfer eine Schöpfkelle voll mit dunklem ... «inFranken.de, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. pichen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pichen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z