アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piercen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PIERCENの語源

englisch to pierce = durchbohren, durchstechen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPIERCENの発音

piercen  [ˈpiːɐ̯sn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIERCENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPIERCENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«piercen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのpiercenの定義

ピアスを作ってみたいピアスをしたい。 ein Piercing vornehmenBeispielsie will sich piercen lassen.

ドイツ語辞典で«piercen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞PIERCENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pierce
du piercst
er/sie/es pierct
wir piercen
ihr pierct
sie/Sie piercen
Präteritum
ich piercte
du pierctest
er/sie/es piercte
wir piercten
ihr pierctet
sie/Sie piercten
Futur I
ich werde piercen
du wirst piercen
er/sie/es wird piercen
wir werden piercen
ihr werdet piercen
sie/Sie werden piercen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepierct
du hast gepierct
er/sie/es hat gepierct
wir haben gepierct
ihr habt gepierct
sie/Sie haben gepierct
Plusquamperfekt
ich hatte gepierct
du hattest gepierct
er/sie/es hatte gepierct
wir hatten gepierct
ihr hattet gepierct
sie/Sie hatten gepierct
conjugation
Futur II
ich werde gepierct haben
du wirst gepierct haben
er/sie/es wird gepierct haben
wir werden gepierct haben
ihr werdet gepierct haben
sie/Sie werden gepierct haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich pierce
du piercest
er/sie/es pierce
wir piercen
ihr piercet
sie/Sie piercen
conjugation
Futur I
ich werde piercen
du werdest piercen
er/sie/es werde piercen
wir werden piercen
ihr werdet piercen
sie/Sie werden piercen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gepierct
du habest gepierct
er/sie/es habe gepierct
wir haben gepierct
ihr habet gepierct
sie/Sie haben gepierct
conjugation
Futur II
ich werde gepierct haben
du werdest gepierct haben
er/sie/es werde gepierct haben
wir werden gepierct haben
ihr werdet gepierct haben
sie/Sie werden gepierct haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich piercte
du pierctest
er/sie/es piercte
wir piercten
ihr pierctet
sie/Sie piercten
conjugation
Futur I
ich würde piercen
du würdest piercen
er/sie/es würde piercen
wir würden piercen
ihr würdet piercen
sie/Sie würden piercen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gepierct
du hättest gepierct
er/sie/es hätte gepierct
wir hätten gepierct
ihr hättet gepierct
sie/Sie hätten gepierct
conjugation
Futur II
ich würde gepierct haben
du würdest gepierct haben
er/sie/es würde gepierct haben
wir würden gepierct haben
ihr würdet gepierct haben
sie/Sie würden gepierct haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
piercen
Infinitiv Perfekt
gepierct haben
Partizip Präsens
piercend
Partizip Perfekt
gepierct

PIERCENと韻を踏むドイツ語の単語


Anthracen
Anthrace̲n, Anthraze̲n
Debrecen
Dẹbrecen
aussourcen
a̲u̲ssourcen […sɔːsn̩]
bouncen
[ˈba͜unsn̩] 
interfacen
ịnterfacen […feɪsn̩]
outsourcen
[ˈa͜utsɔːsn̩] 
slicen
[ˈsla͜isn̩]

PIERCENのように始まるドイツ語の単語

piepen
Pieper
Piephahn
Piepmatz
pieps
piepsen
Piepser
piepsig
Piepsigkeit
Piepton
Piepvogel
Pier
Piercing
Pierre
Pierrette
Pierrot
piesacken
Piesackerei
pieschern
pieseln

PIERCENのように終わるドイツ語の単語

Belgien
Green
Open
Orden
Screen
Volkswagen
Yen
Zen
anzeigen
den
hinzufügen
polen
vorhanden
wohnen
wollen
worden
zeigen
zubereiten
zusammen
zwischen

ドイツ語の同義語辞典にあるpiercenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PIERCEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«piercen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
piercenのドイツ語での同義語

«piercen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIERCENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piercenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpiercenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«piercen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

piercen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

piercen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

piercen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

piercen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

piercen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

piercen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

piercen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

piercen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

piercen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

piercen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

piercen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

piercen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

piercen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

piercen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

piercen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

piercen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

piercen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

piercen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

piercen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

piercen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

piercen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

piercen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

piercen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

piercen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

piercen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

piercen
5百万人のスピーカー

piercenの使用傾向

傾向

用語«PIERCEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«piercen»の使用頻度を示しています。
piercenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piercen»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIERCEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«piercen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«piercen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、piercenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PIERCEN»の引用

piercenという言葉で有名な引用文や文章
1
Erhard Blanck
Um in zu bleiben, muß man sich stets das neueste Brett vor den Kopf nageln, oder piercen lassen.

«PIERCEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpiercenの使いかたを見つけましょう。piercenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kosmetik und Hygiene: von Kopf bis Fuß
Piercen. Die Infektionsprophylaxe in Kosmetik-, Fußpflege- und Frisiersalons bei Maniküre und Pediküre, Haar- und Bartpflege einschließlich der spezifischen Problematik des Ohrlochstechens, Tätowierens und Piercens beinhaltet zwei ...
Wilfried Umbach, 2012
2
Im Sturm des Lebens: Roman
>>Nasenpiercing ist ein Symbol des Selbstausdrucks!« >>Es ist unhygienisch!« >>Es ist eine uralte Tradition.« >>In der Familie Cutter ist es keine uralte Tradition. Du wirst dir die Nase nicht piercen lassen, Madeline. Das ist mein letztes Wort.
Nora Roberts, 2013
3
Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen
PL: Personenminen WORTBILDUNG: Personenmine ist eine Zusammensetzung aus Person mit der Fuge -en- und Mine (Substantiv). piercen Neulexem; seit Mitte der 90er Jahre des 20. Jahrhunderts in Gebrauch Schreibung und Aussprache ...
‎2004
4
Krankheit als Sprache der Kinderseele: Be-Deutung kindlicher ...
Piercen kennen wir von archaischen Völkern, was einige von ihnen bis heute pflegen. In der modernen Welt ist wieder einmal die Peergroup ausschlaggebend, in der man bzw. kind mit möglichst heroischen Selbstverstümmelungen glänzen ...
Ruediger Dahlke, Vera Kaesemann, 2009
5
Erfolgreich IGeLn
Melanie Jordt, Thomas Girr, Ines-Karina Weiland. Sachverständigentätigkeit), ist ebenfalls kein Gewerbe. Tätigkeiten, die keine Ausübung der Heilkunde sind und keine höhere Bildung erfordern, sind ein Gewerbe. Danach wäre zum Piercen ...
Melanie Jordt, Thomas Girr, Ines-Karina Weiland, 2012
6
Schmerz bei Kindern und Jugendlichen mit Blutungsneigung: ...
Piercen. und. Tätowieren. verboten. Lebensgefahr bei schweren Unfällen. Dann muss sofort Faktor substituiert werden. Für eine Gelenk oder Muskelblutung ist Substitution notwendig. Mit oder ohne Gelenk- oder Muskelblutung helfen in ...
Günter Auerswald, Susan Halimeh, Karin Kurnik, 2011
7
Trauma und Entwicklung: frühe Traumatisierungen und ihre ...
Umgang mit Piercen und Tätowieren Piercen und Tätowieren sind zu einem beliebten Mittel der Selbstdarstellung und -inszenierung geworden. Diese Modeerscheinung kommt Jugendlichen mit Traumatisierungen besonders entgegen.
Annette Streeck-Fischer, 2006
8
Mädchen in Cliquen: sozialräumliche Konstruktionsprozesse ...
Dieses ändert sich jedoch mit dem Wunsch nach einem Piercing: „Ich möchte mich piercen lassen. Erst mal (.) Funkstille. Un ich so, (etwas lauter) Mutti, sag doch was. Ja, wo möchtest du dich denn piercen lassen. Un ich, am Bauchnabel. Aha ...
Birgit Bütow, 2006
9
Last Exit Volksdorf: Roman
Wenn ich vierzehn bin, laß ich mich piercen, sagt Sophie und beguckt sehnsüchtig Piercingstecker in der Vitrine. Erlaubt dir deine Mutter das, fragt Nasrin zweifelnd; mir doch egal, sagt Sophie, ich mach's einfach. Nasrin überlegt , ob Iris es ...
Tina Uebel, 2011
10
Erfolgreiche Mustertexte für die Zahnarztpraxis
Andererseits hat die Bundesärztekammer das Piercen eindeutig als eine nichtärztliche Tätigkeit klassifiziert. Auch dem Bekenntnis des Weltärztebundes zum „Primum nihil nocere" widerspricht die willentliche Verletzung der Körperintegrität.
Peter A. Ehrl

用語«PIERCEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiercenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vom Piercen, Biseln und koa Zeit hom
Vom Piercen, Biseln und koa Zeit hom. Die Zipfelhaum Bande sorgte für einen ausverkauften Langhaussaal in Cham — und holte Marina Koller auf die Bühne. «Mittelbayerische, 11月 16»
2
Bella Thorne beim Piercer | Zunge raus und durch!
Was schmerzhaft aussieht, ist in Wahrheit halb so wild: Bella ließ sich die Nase piercen, trägt jetzt ein goldenes Septum. Und war so gut drauf, dass sie die ... «BILD, 10月 16»
3
Warum wir uns jetzt die Haare piercen
Mit normalen Piercings hat das - rein vom Schmerzgrad - überhaupt nichts zu tun ("Gott sei Dank"). Beim Haarpiercing werden kleine silberene oder goldene ... «STYLIGHT, 9月 16»
4
So weit dürfen Eltern gehen Darf sich eine 16-Jährige piercen lassen?
Wenn sich die 16-jährige Tochter ein Piercing machen will, löst das bei den Eltern oft Bedenken aus. Aber was sagt das Gesetz zum jugendlichen Drang nach ... «BLICK.CH, 7月 16»
5
Justin Bieber hat sich die Nase piercen lassen
Seit letzter Nacht ist auch wieder absoluter Bieber-Alarm: Denn da hat Justin ein neues Selfie bei Instagram hochgeladen und: Er hat plötzlich ein Piercing im ... «DASDING.de, 3月 16»
6
Piercen Harnish loves being the hammer, not the nail
University of Saint Francis linebacker Piercen Harnish leads the Cougars in tackles as a freshman. (Photo by Reggie Hayes of The News-Sentinel) ... «News Sentinel, 10月 15»
7
Tattoos: Was Sie bei Diabetes beachten müssen
Wer sich also ein Tattoo stechen oder sich piercen lassen will, sollte in jedem Fall zuvor mit seinem Arzt sprechen. Selbstverständlich sollte man nicht gerade ... «Diabetes Ratgeber, 10月 15»
8
Skurriles Video: Katy Perry lässt sich die Nase piercen
Skurriles Video: Katy Perry lässt sich die Nase piercen. Autsch! Katy Perry (29) ist bekannter Weise immer für eine Überraschung gut - so auch jetzt. «Promipool, 8月 14»
9
Kristen Stewart lässt sich vor laufender Kamera piercen!
Twilightstar Kristen Stewart kommt seit ihrer Trennung von Filmpartner Robert Pattinson nicht mehr aus den Schlagzeilen heraus. Erst kürzlich wurde sie beim ... «myheimat.de, 8月 14»
10
Ohrpiercing - Stechen des Ohrlochs und mögliche Entzündungen ...
Bereits in der Antike verzierte man die Ohren mit verschiedenen Schmuckstücken. Auch in der Gegenwart erfreut sich das Piercen der Ohren nach wie vor ... «paradisi.de, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. piercen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/piercen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z